Читаем Гарри Поттер и Огненный кубок полностью

Гарри,


что это за забавы — прогулки по лесу с Виктором Крумом? Я требую, чтобы ты поклялся с обратной совой, что ты не будешь ни с кем выходить по ночам. В Хогвартсе есть кто-то крайне опасный. Для меня совершенно очевидно, что кто-то пытался удержать Кривуча от встречи с Дамблдором и ты, по всей видимости, был всего в нескольких шагах от него, в темноте! Тебя могли убить!

Твое имя неслучайно попало в Огненный кубок. Если кто-то пытается напасть на тебя, это их последняя возможность. Держись вместе с Роном и Эрмионой, не покидай Гриффиндорскую башню в позднее время и будь во всеоружии перед Третьим заданием. Повторяй Ошеломление и Разоружение, хотя знание еще несколько проклятий тоже не помешает. Что касается Кривуча, здесь ты ничего не можешь сделать. Не высовывайся и думай о себе. Я жду твоего письма с обещанием, что ты не будешь удирать куда не положено.

Сириус.

"Кто он такой, чтобы поучать меня, что можно и что — нельзя? — оскорбленно сказал Гарри, складывая письмо Сириуса и пряча его в мантию. — Это после того, что он вытворял, когда был школьником!"

"Он беспокоится о тебе! — резко ответила Эрмиона. — И Хмури, и Хагрид тоже! Так что слушай, что тебе говорят!"

"Весь год никто не пытался на меня напасть, — сказал Гарри. — Никто вообще ничего мне не сделал…"

"Кроме, разве что, того, что твое имя подсунули в Огненный кубок, — сказала Эрмиона. — И это явно имело какую-то цель, Гарри. Нюхач прав. Может быть, они выжидали всё это время. Может быть, именно во время этого задания они и нападут".

"Послушай, — сказал Гарри с раздражением, — предположим, Нюхач прав и кто-то Ошеломил Крума, чтобы похитить Кривуча. Хорошо, тогда этот кто-то должен был находиться вблизи от нас, за деревьями. Но он дождался моего ухода прежде чем приступил к делу, правда? Так что не очень похоже, чтобы его целью был я".

"Если бы тебя убили в лесу, это не было бы похоже на несчастный случай! — ответила Эрмиона. — А вот если бы ты погиб во время задания…"

"Но ведь они не воспользовались присутствием там Крума, правда? Они могли бы изобразить, будто у нас с ним был поединок или что-то в этом духе".

"Гарри, я не знаю, — сказала Эрмиона с отчаянием в голосе. — Но я вижу, что творится что-то странное, и мне это не нравится… Хмури прав, и Нюхач прав, ты должен серьезно заняться подготовкой к Третьему заданию, прямо сейчас. И обязательно напиши Нюхачу и пообещай, что не будешь больше убегать в одиночку".


Территория Хогвартса никогда не выглядела так заманчиво, как теперь, когда Гарри был вынужден сидеть взаперти. Следующие несколько дней он провёл с Эрмионой и Роном либо в библиотеке, просматривая заклинания, либо в пустых классах, куда они пробирались, чтобы попрактиковаться. Гарри сосредоточился на Ошеломляющем заклинании, которого он никогда до этого не пробовал. Проблема была в том, что для тренировок Рону и Эрмионе пришлось пожертвовать собой. "Неужели нельзя утащить миссис Норрис? — предложил Рон во время обеда в понедельник. Он лежал на спине посреди кабинета Колдовства, в пятый раз подряд приходя в себя после Ошеломления, наложенного Гарри. — Почему бы тебе не поупражняться на ней? А еще можно использовать Добби… Гарри, спорим, что он сделает все что угодно, чтобы тебе помочь! Не то чтобы я возражал, — он осторожно встал, потирая себя пониже спины, — но у меня ВСЁ болит…"

"Ты падаешь мимо подушек, вот в чем дело! — раздраженно сказала Эрмиона, собирая подушки, оставленные Флитвиком после урока по Отгоняющему Заклинанию, в кучу. — Попробуй падать назад!"

"Эрмиона, когда тебя Ошеломляют, очень трудно хорошо целиться! — огрызнулся Рон. — Почему бы теперь тебе не попробовать?"

"Мне кажется, Гарри уже научился, — поспешно сказала Эрмиона. — И нам не надо беспокоиться о Разоружении, это он умеет уже давно… Я думаю, нам следует начать учить некоторые из этих заклинаний сегодня вечером". Она взглянула на список, который они составили в библиотеке.

"Мне нравится вот это, — сказала она, — Барьерное Проклятье. Должно замедлить все, что на тебя нападает, Гарри. С него мы и начнем".

Прозвенел звонок. Они торопливо засунули подушки обратно в кладовую Флитвика и выскользнули из класса.

Перейти на страницу:

Все книги серии Гарри Поттер (народный перевод)

Квиддитч сквозь века
Квиддитч сквозь века

Кроме серии из семи книг, которые Роулинг собирается написать о всех семи годах учебы Гарри в Хогвартсе, она попутно издала две брошюры, имеющие самое прямое отношение к магическому миру в общем, и к нашим троим маленким волшебникам в частности. Р' сущности, это учебники, которые Гарри читает в СЃРІРѕР№ первый год пребывания в Хогвартсе. Книги были написаны еще с РѕРґРЅРѕР№ очень важной целью — все поступившие РѕС' РёС… продажи средства Р±СѓРґСѓС' переданы в благотворительный фонд Comic Relief UK. Это замечательная благотворительная организация, которая прежде всего занимается организацией различных проектов в Африке (решение проблемы голодающих детей и так далее).Первая из РЅРёС… — это «Квиддитч СЃРєРІРѕР·ь века», та самая, которую запоем перечитывают наши юные герои! Р' книге РїРѕРґСЂРѕР±но и с СЋРјРѕСЂРѕРј описана история возникноваения волшебной РёРіСЂС‹, формирования ее правил, самые известные команды, и многое, многое другое. Сама писательница РіРѕРІРѕСЂРёС', что в детстве была ужасно неспортивной, однако, в один прекрасный день решила, что в волшебном мире не хватает такой РёРіСЂС‹, которой Р±С‹ волшебники увлекались так же, как, скажем, магглы увлекаются футболом. Р

Джоан Роулинг

Фэнтези

Похожие книги