- Вот увидите, я еще окажусь виноватым в том, что Фред с Джорджем сбежали, - угрюмо добавил он. – Она станет упрекать меня, что я их не остановил, не повис на их метлах или не додумался до чего-нибудь другого… В общем, именно я и стану козлом отпущения…
- Ну, если она и в самом деле станет тебя обвинять, то это будет верх несправедливости! Каким образом, интересно, ты мог на них повлиять? Я уверена, что она ничего такого тебе не скажет. И еще кое-что: раз они и вправду обзавелись магазином на Диагональной аллее, значит они давно все это спланировали…
- Да, но тут встает вопрос о том, как им удалось открыть этот магазин, - сказал Рон и с такой силой ударил палочкой по чашке, что ножки под ней подломились, она повалилась на бок и задергалась в судорогах. – Все это весьма подозрительно, не находите? Ведь чтобы оплачивать аренду помещения на Диагональной аллее, им понадобится немало галлеонов. И мама потребует объяснений, в какую историю они впутались, раз у них завелись такие деньги.
- Мне и самой это приходило в голову, - сказала Гермиона, отправив свою чашку вприпрыжку нарезать круги вокруг чашки Гарри, чьи кургузые ножки безуспешно силились дотянуться до поверхности стола. – Я уж подумала, не втянул ли их Земнавозникус во что-нибудь ужасное, например, торговлю краденым или еще того хуже.
- Не втянул, - поспешил разуверить ее Гарри.
- А ты откуда знаешь? – в унисон спросили Рон с Гермионой.
- Да вот знаю, - ответил Гарри. Немного поколебавшись, он решил, что настал час во всем сознаться. Что толку продолжать хранить тайну, если Фреда с Джорджем могут заподозрить в нечистоплотных делах. – Золото они получили от меня. Я отдал им свой приз, который прошлым летом мне вручили за победу в Триомагическом турнире.
Глубину потрясения, вызванного его словами, можно было оценить по наступившему молчанию, конец которому положила чашка Гермионы, которая догарцевала до края стола, слетела на пол и разбилась вдребезги.
- Нет, Гарри, ты не мог так поступить! – всполошилась Гермиона.
- Еще как мог, - мятежно заявил Гарри. – И нисколько об этом не жалею. Мне это золото не нужно, а они откроют отличный магазин приколов…
- Но это же замечательно! – восторженно воскликнул Рон. – Стало быть, это ты, Гарри, во всем и виноват, а ко мне у мамы не будет никаких претензий! Ничего, если я ей обо всем расскажу?
- Пожалуй, стоит рассказать, - без энтузиазма отозвался Гарри. – Чтобы она не думала, будто они скупают краденные котлы…
Гермиона стоически молчала до самого конца урока, но у Гарри было сильное подозрение, что ее выдержке скоро придет конец. Так и случилось. Когда в перерыв они вышли из замка на негреющее майское солнце, Гермиона смерила Гарри острым взглядом и открыла было рот, собираясь высказаться со всей решительностью.
Однако Гарри остановил еще не начавшийся словесный поток.
- Дело сделано, и нечего читать мне нравоучения, - твердо сказал он. – Золото Фред с Джорджем получили и, судя по всему, значительную его часть уже потратили. Я не могу забрать у них деньги и не желаю этого делать, так что, Гермиона, оставь свои комментарии при себе.
- Я вовсе не собиралась говорить про Фреда с Джорджем! – с обидой парировала Гермиона.
Рон скептически фыркнул, и Гермиона метнула в его сторону ядовитый взгляд.
- Вот именно, не собиралась! - гневно бросила она. – Я хотела выяснить у Гарри, когда он пойдет к Снэйпу, чтобы попросить его возобновить занятия по окклюменции.
Внутри у Гарри екнуло. Когда тема эффектного бегства Фреда с Джорджем, которую они обсуждали на протяжении многих часов, себя исчерпала, Рон с Гермионой пожелали узнать все детали беседы Гарри с Сириусом. Гарри утаил от друзей истинную причину, которая толкнула его на этот разговор, и ему непросто было придумать достаточно удобоваримую версию. По зрелом размышлении он решил признаться в том, что Сириус настаивал на возобновлении занятий по окклюменции, однако о своем решении ему пришлось сразу же пожалеть. Теперь не было случая, чтобы Гермиона не возвращалась к этой теме, причем в самый неожиданный для Гарри момент.
- Только не говори мне, что у тебя больше не бывает ночных кошмаров, - погрозила она пальцем. – Не далее, как вчера Рон мне сказал, что ты опять разговаривал во сне…
Гарри бросил на Рона гневный взгляд. Рону хватило здравого смысла изобразить раскаяние.
- Ну, ты много-то не говорил, - пробормотал он извиняющимся тоном. – Я только расслышал что-то вроде «чуть-чуть дальше».
- Мне снилось, что наша команда играла в квиддич, - без зазрения совести соврал Гарри. – И я хотел, чтобы ты чуть-чуть дальше протянул руку и поймал квоффл.
Уши у Рона стали пунцовыми, и Гарри испытал злорадное удовольствие: ничего похожего, естественно, ему не снилось.
Прошлой ночью во сне он снова ходил по коридору в Канцелярии мистерий. Пройдя сквозь круглую комнату, он затем миновал комнату с пляшущими световыми бликами и снова очутился в громадном зале с бесчисленными полками, которые были заполнены стеклянными шарами, густо покрытыми пылью…