Генделев: Стихи. Проза. Поэтика. Текстология

<2a>. я в нем любимой не любим. Слово «любимой» вписано вместо зачеркнутого «тобою».

Она на лестнице стояла. Первоначальный вариант: «А там она стояла».

<2b>. Перед текстом <2b> на той же странице записан отрывок: «Я сам проснулся. Перечел / Письмо что давеча отправил. / Но мебель старая еще / И коридор невероятен». Концовка <2b> осталась недоработанной: «И понял я что это сон любым / продолжился по пробужденьи быть может и во сне Мария / и что я тобою не любим / я и во сне». В этой записи связным является только текст, большей частью зачеркнутый: «И понял я что это сон / продолжился по пробужденьи / и что тобою не любим / я и во сне».

<2c>. Я шел к дверям во сне моем. Первоначальный вариант: «Во сне единственном моем».

<2d>. Во сне… Первоначальный вариант: «Вечор».

<2e>. Ближе всего к тексту <2e> отрывок, записанный отдельно: «Я сам проснулся. Кто еще Ну а кто мне / Прикажет ну-ка встань Сказать бы мог вставай, приятель. / Нет в В дому моем нет стольких комнат / и коридор невероятен. / Я сам проснулся». Перед текстом <2e> на той же странице расположены три отрывка: «Нет в моем доме стольких комнат»; «Я стуком был с постели поднят. / И завернулся в одеяло. причем. / Нет в моем доме стольких комнат / И мебель кое-как стояла старая еще»; «Я сам проснулся на спокойный / спокойный голос. [Нрзб.] В каждом из оконных А в окне И отметил / Нет в моем доме стольких комнат / и стольких окон нету чтобы луне пейзажу». Видимо, к этому же этапу работы относится ряд отрывков, записанных на одной странице в следующем порядке: «мне снилось то же что тебе / но ты забыла я запомнил. / нет в моем доме стольких комнат. / чтобы за полноч[ь]»; «а за дверьми, уже сама уже в пролете / она стояла, ты стояла»; «Я встал на стук. / Когда проснулся. / Удар сердечный стук. / Стучали».

Нет в моем доме… В другом автографе: «В дому моем нет».

и столько окон чтобы по пейзажу. В другом автографе: «и стольких окон для пейзажей».

и в каждом по луне наперечет. В другом автографе: «где по луне наперечет». См. разработку этого мотива в «Большом романсе каменного стола» (кн. «В садах Аллаха»).

И коридор невероятен. Вариант на полях: «И в каждой комнате приятель». Во втором автографе эта альтернативная строка стоит в середине текста: «…где по луне наперечет / и в каждой комнате приятель / и мебель старая еще».

<2f>. и проснулся и перечел… В начале строки зачеркнуто: «Во сне».

<2g>. закутывая плечи в одеяло… Отвергнутый вариант: «запахиваясь в одеяло».

<2a, c, g>. Вечор. В рукописи всюду – Вечёр.

<2h>. Первоначальный вариант концовки: «А / там / с ключом / она на темной лестнице стояла».

<2i>. На одной странице с этой редакцией перед ней расположены два отрывка, оформленных «бабочкой»: «Во сне я сочинял письмо / причем / во сне его письмо и перечел / все вздор / но мебель старая еще / из детской в спальню невозможен коридор»; «Во сне я написал как быть с ключом».

<2j> из детской невозможен коридор. Первоначальный вариант: «из детской в спальню невозможен коридор».

Невероятен без перил балкон… В редакции, записанной на обороте страницы с автографом <2h> и сохранившейся лишь частично (верх листа оторван), эта строфа имеет иной вид: «Из детской невозмо[жен коридор] / военным дует теплым черным ветер[ком] / невероятен без перил балкон / и я еще с тобою не знаком / Мария».

распахнул проем / она на лестнице стояла. Между этими двумя строками – зачеркнутая строка: «она».

<2k> без перил балкон. Первоначальный вариант: «невероятен без перил балкон».

<2l>. Из комнат дует… Первоначальный вариант: «Из окон дует».

смотрели сны… Первоначальный вариант: «с тобою видим сны».

откуда в нашем доме столько комнат. После этой строки зачеркнуто: «Письмо получено все буквы прочтены / и окна н[е затворены]».