genesis.p65

цари Содомский и Гоморрский, обра

Âòîð. 2:20

Елласарского, Кедорлаомера, царя

i ×èñ. 32:37;

тившись в бегство, упали в них, а ос

bЕламского, и Фидала, царя 1Гоимско

Âòîð. 2:10

тальные убежали mв горы. 11 Победите

6 j Áûò. 36:20;

го, 2 пошли они войною против Беры,

Âòîð. 2:12, 22

ли взяли nвсе имущество Содома и Го

царя Содомского, против Бирши, царя 7 k 2Ïàð. 20:2

морры и весь запас их и ушли. 12 И взяли

9 2 åâð. Ãîèìà

Гоморрского, Шинава, царя cАдмы, 10 l Áûò. 11:3

Лота, oплемянника Аврамова, pжившего

Шемевера, царя Севоимского, и против

m Áûò. 19:17, 30

в Содоме, и имущество его и ушли.

11 n Áûò. 14:16, 21

царя Белы, которая есть dСигор. 3 Все

13

12 o Áûò. 11:27; 12:5

И пришел один из уцелевших и

сии соединились в долине Сиддим, где

p Áûò. 13:12

известил Аврама qЕврея, rжившего

13 q Áûò. 39:14;

eныне море Соленое. 4 Двенадцать лет

40:15 r Áûò. 13:18

тогда у 3дубравы Мамре, Аморреяни

были они в fпорабощении у Кедорлаоме

s Áûò. 14:24;

на, брата Эшколу и брата Анеру, ко

21:27, 32 3 åâð.

ра, а в тринадцатом году возмутились.

Àëîí Ìàìðå

торые были sсоюзники Аврамовы.

13:14 17 После того как Лот отделился от него, Гос

сударства думали, что они могут сбросить ярмо феодаль

подь еще раз подтверждает обещание Своего завета с

ной зависимости безнаказанно, они поднимали мятеж, не

Аврамом (Быт. 12:1 3). Удивительно, но очевидно: Гос

платили налагаемую дань и ожидали военного реагиро

подь передает землю (ст. 14 — посмотри во всех направ

вания. В этот раз оскорбленный феодал Кедорлаомер и

лениях, и ст. 17 — пойди во всех направлениях) в пожиз

его союзники организовали большой военный поход (ст.

ненное владение Авраму и его потомкам, которые, как

5 7). В столкновении Содома, Гоморры и их союзников

Он заявил, будут точно бесчисленными (ст. 16 — «как пе

(ст. 8 10) с завоевателями они просчитались и проигра

сок земной»).

ли. И Лот, житель Содома, был взят в плен.

13:18 дубрава Мамре Очень большая роща, владель

14:10 в долине Сиддим Возможно, это был боль

цем которой был Мамре Аморреянин (14:13), располо

шой полуостров, который выходит в Мертвое море с во

жилась примерно в 19 милях (30,4 км) на юго запад от

сточного побережья. Во времена Аврама он мог тянуться

Иерусалима у Хеврона, чья высота (над уровнем моря)

по всему протяжению его вплоть до западного побере

превышает 3000 футов (примерно 0,914 км). создал жер

жья около Масады, так что треть дна современного Мерт

твенник Ср. 12:7, 8; 13:4 Он был целиком предан покло

вого моря могла составлять эту сухую долину. смоляные

нению Богу.

ямы Дегтевые ямы, из которых брали уплотняющие и сма

14:1 12 Вторжения, завоевания и низвержение царей

зывающие материалы для различного использования.

и государств до уровня зависимых было характерно для

14:13 один из уцелевших Один из оставшихся в жи

территорий Благодатного Полумесяца во дни Авраама.

вых, спасшийся бегством в горы от захватчиков (ст. 10) и

Указанные территории расположены на восток от Сен

добежавший до места, где жил дядя Лота (люди знали о

наара (область Вавилона в Месопотамии) до южного ре

родственных связях). Такого состоятельного, как Аврам,

гиона Соленого (Мертвого) моря, от Иорданской доли

было нетяжело отыскать, и было очевидно, что о нем ду

ны до земель Моава, от юго запада Мертвого моря до горы

мали, как о человеке, который мог что либо предпринять

Сеир (позднее Едом). Амаликитяне ( См. пояснения к Исх.

в тяжелый момент, затронувший его близкого родственника.

17:8. ) Еще не существовали во времена Аврама (ср. 36:12),

Еврея Первый раз в библейских записях упоминается

но уже были, когда писал Моисей. Аморреи, рассеянные

этнический термин «потомок Евера» (ср. 11:15 17), от

по всей Палестине, были Хананеями. Когда зависимые го

носящийся к Авраму. Чужеземцы использовали этот тер

БЫТИЕ 14:14

28

14 tАврам, услышав, что [Лот] uсродник 14 t Áûò. 19:29

20 и iблагословен Бог

u Áûò. 13:8; 14:12

его взят в плен, вооружил рабов своих,

v Áûò. 12:5; 15:3;

Всевышний, Который предал

vрожденных в доме его, триста восем

17:27; Åêêë. 2:7

врагов твоих в руки твои.

w Âòîð. 34:1; Ñóä.

надцать, и преследовал неприятелей

18:29; 3Öàð. 15:20

wдо Дана; 15 и, разделившись, напал на 15 x Èñ. 41:2, 3 4 â

[Аврам] jдал ему 6десятую часть из

íåêîòîðûõ âàðè-

них ночью, сам и рабы его, и xпоразил

àíòàõ: ê ñåâåðó îò

всего.

их, и преследовал их до Ховы, что по 16 y Áûò. 31:18;

21 И сказал царь Содомский Авра

1Öàð. 30:8, 18, 19

4левую сторону Дамаска; 16 и yвозвратил 17 z 1Öàð. 18:6

му: отдай мне 7людей, а имение возьми

все имущество и Лота, сродника своего,

a 2Öàð. 18:18

себе.

b Åâð. 7:1 5 áóêâ.

и имущество его возвратил, также и

22

íàíåñåíèÿ óäàðà

Но Аврам kсказал царю Содомс

женщин и народ.

18 c Ïñ. 109:4; Åâð. кому: lподнимаю руку мою к Господу

7:1-10 d Áûò. 18:5;

17 Когда он zвозвращался aпосле 5по

Èñõ. 29:40; Ïñ.

Богу Всевышнему, mВладыке неба и

ражения Кедорлаомера и царей, быв

103:15 e Ïñ.

земли, 23 что даже нитки и ремня от обу

109:4; Åâð. 5:6

ших с ним, царь Содомский вышел ему

f Äåÿí. 16:17