Главная портниха Сгу (СИ)

Учинил я Серафиме допрос. С пристрастием учинил, не абы как. Выкладывай, приказываю, что именно тебе барин запретил! Да поподробнее. Слова конкретные вспомни, по одному их воскресай из памяти, а я записывать буду. И кто свидетелями тех слов при сём был.

Тон речи и выражение лица зверское у приезжего следователя перенял. И сработало! Бедная девочка аж расплакалась. Зашмыгала носом, во всяком случае. Но ничего припомнить не смогла, кроме "не шей больше таких костюмчиков, как у Ефрема". Что ж, значит, барин именно так и сказал. Что и требовалось у свидетельницы выпытать.

Вернее - у потерпевшей. Терпящей бедствие.

Освободил я тогда слезоточицу от допроса, снова стал добрым дядькой, к которому она, вообще-то, посоветоваться пришла. Стали мы над словами записанными кумекать. Перво-наперво, обратили внимание на "не шей". А разве она Ефрему шила? Матроску кто-то другой шил, может, даже на мануфактуре, а она только ушивала. Так что, если придраться к этому "шей", то барин совсем не то запретил, а то, чего и не было вовсе.

Правда, за такое истолкование "не шей" он и по шее вполне может... но это я оставил при себе.

Дочь моя Аграфена заглянула сейчас мне через плечо и, поморгав, узнала букву "а", которую уже знает - азбуку учить начала. Красовалась та буковка на конце слова "Ефрема". Постой-постой, тятенька мой многограмотный, но ведь шьют всегда кому-то, то есть, должно быть "Ефрему", а буква "у" ей незнакома ещё. Пришлось указать на "а" в слове "как": "как у Ефрема". Да? Но это же меняет дело! Барин, выходит, вовсе и не имел в виду, что Сима шила костюмчик Ефрему, а только определил ту одёжку, каковую она не должна впредь шить: такую, какая надета была на Ефреме. А он, может, её от брата в готовом виде получил, разницы нет.

Тогда мы всей нашей дружной компанией чаепийц обрушили внимание на слово "таких" - тем более что в нём тоже буква "а" есть, на радость Аграфене. Каких "таких"? Вот в чём вопрос.

Я попросил каждого (и каждую) по очереди навскидку назвать, что надето на мальчугане, как будто бы они его в первый раз увидели. Скажем, идёт человек по дорожке, а навстречу - он, так вот как этот человек потом о встрече расскажет? Выходило по-разному, но всякий раз первым словом было "полосатый" (а раз - и "полосатик". Это он сам выразился, как бы сам себя на дороге повстречав). Значит, первостепенное свойство запретной одёжки - бело-синяя матросская полосатость. Убери её, начни шить того же покроя из обычной, однотонной мануфактуры - и какие к тебе претензии?