Голос Незримого. Том 2

Идешь ли ты?

МИЛУША (ласкающимся голоском)

Вы лучше сами выдьте!

Вон – радуга!.. Да целых две, mes tantes!
Такие… Не бывает красовитей!
И капли на ветвях, что бриллиант!

ВАРВАРА ФЕДОРОВНА (с легкой насмешкой)

Уж я ль не видывала всяких радуг

За семьдесят-то лет?

(Однако выходит не террасу)

За ней следуют две других. ВАРВАРА ФЕДОРОВНА – очень высокая старуха, почти грузная, с нарумяненным и оттого мертвенным лицом и гордо запрокинутой серебряной головой. ДАРЬЯ ФЕДОРОВНА – столь же полная, но низкая, с подвижным и сморщенным, как печеное яблоко, личиком, с еще черными прядями в сединах. МАРИЯ ФЕДОРОВНА – наоборот, столь же высокая, но сухая, с прозрачно-восковым, обострившимся, как у покойницы, ликом. На первой – чепец с фиолетовыми, на второй – с оранжевыми, на третьей – с голубыми лентами. МИЛУША идет к ним, НАУМОВНА уходит в дом.

ДАРЬЯ ФЕДОРОВНА

Да, точно, тут

Приятен воздух.

МАРИЯ ФЕДОРОВНА

Аромат пресладок.

МИЛУША

От лип… То – липы, tante Marie, цветут.

ВАРВАРА ФЕДОРОВНА (наклонившись, ибо туга на ухо)

Охрип? Кто? Ты, Ludmille? От этих радуг

Коклюш, сударыня, ты схватишь!

МАРИЯ ФЕДОРОВНА

Грипп!

МИЛУША

Да я не то…

ДАРЬЯ ФЕДОРОВНА

Одну из лихорадок!

МИЛУША

Я говорю, что запах тот от лип!

ВАРВАРА ФЕДОРОВНА (поняв, наконец)

А-а…

Все три старухи садятся на террасе. МИЛУША устраивается тут же на ступеньке.

Кто там? Настя! Евстигнеич! Кузька!

ЯВЛЕНИЕ 5

Вбегает НАСТЯ.

ВАРВАРА ФЕДОРОВНА (ей)

Mabroderie![19]

НАСТЯ

Мне чтой-то невдомек…

ВАРВАРА ФЕДОРОВНА (сестрам)

Вот наш народ! Он грамоте французской

Век не навыкнет… А кажись бы, мог,
Служа нам…

(Насте.)

Вышиванье!

ДАРЬЯ ФЕДОРОВНА (ей же)

Карты!

МАРИЯ ФЕДОРОВНА

Книгу!

НАСТЯ убегает и мигом приносит требуемое. Княжны склоняются, одна – работая, другая – гадая, третья – читая. Миг молчания.

ВАРВАРА ФЕДОРОВНА (величественно)

Ну, что, сестра, пророчат карты нам?

ДАРЬЯ ФЕДОРОВНА

Ох, сестринька… Тристессы, фальшь, интригу

И смерть одной из родственных нам дам.

МАРИЯ ФЕДОРОВНА (патетически)

Мне то ж, mes soeurs,[20]

вещает глас духовный!

ВАРВАРА ФЕДОРОВНА

Да льзя ли ждать, чтоб нонешний приезд

Нам радость нес?.. Графиня Софья Львовна
Уж в тех годах, что члась среди невест,
Была – disons entre nous[21] – столь непутевой,

ДАРЬЯ ФЕДОРОВНА (подхватывая, с жаром)

Столь ветреной,

МАРИЯ ФЕДОРОВНА (со вздохом)

Esprit si mal tourné,[22]

ВАРВАРА ФЕДОРОВНА (доканчивая так же торжественно)

Что ко всему должны мы быть готовы.

Снова миг молчания.