Проснулась я лишь ближе к полудню и побрела на кухню, привлечённая ароматом кофе и голосами родных. Все уже встали, и я села за стол рядом с Колином, который хвастался перед Лиамом порезами от ножей, заработанными за время тренировок.
Я едва успела налить себе стакан апельсинового сока, когда Нора принялась раздавать задания. Остаток утра и день мы отмывали и драили дом. Немало украшений пришлось заменить, что сильно расстроило Нору – она коллекционировала их долгие годы.
Многих из нас прошлой ночью ранили, но, к счастью, без серьёзных последствий. Бабушка туго забинтовала запястье Колина, я отделалась несколькими синяками после телекинеза Фина, но основной удар принял на себя дом. Почти всё он смог починить сам, но дяде Рою всё же пришлось съездить в хозяйственный магазин за досками и краской.
За всеми этими хлопотами Лиам рассказал нам о своих приключениях в Потустороннем мире, а мы ему – о наших столкновениях с Фином и Кэйденом, и всё это время я ждала, когда он задаст Колину вопрос, который мне отчаянно не хотелось услышать.
Потому что теперь, когда Лиам вернулся, Колин больше в нас не нуждался.
К вечеру дому снова вернулся приличный вид, и мы уже с ног падали от усталости. Близнецы улизнули к себе ещё час назад и завалились спать. Бабушка куда-то пропала, а тётя Элейн и дядя Рой пили чай на террасе. Только Нора, привыкшая доводить дела до конца, убирала в холодильник остатки еды, а Лиам ей помогал.
– Давай недолго передохнём, – предложила я и утащила Колина за собой к кострам.
В отличие от меня, плюхнувшейся в кресло, он опускался медленно и осторожно. Ему явно было некомфортно, хотя он и пытался это скрыть. И неудивительно: он сражался на равных с древним королём, а затем весь день помогал нам наводить порядок.
Макс присоединился к нам и улёгся на коленях у Колина.
– Это правда, что Нора начнёт тебя тренировать? – спросил он. – Будешь проводить сеансы?
Довольно улыбаясь, я положила ноги на край железной чаши для костра и достала нам из сумки-холодильника по бутылке лимонада.
– И скоро! Оказывается, психометрией можно читать историю вещей. Я смогу помогать находить потерянные вещи, как карманный дракон, или рассказывать людям о событиях прошлого, о которых они не знают.
– Круто, – сказал он. – Будешь Анной Сказительницей.
– Такого слова нет.
– Сказитель – это рассказчик народных сказок…
Я застонала, и Колин засмеялся. Я пихнула его в плечо.
– А ты что будешь делать? Теперь, когда Лиам вернулся… – Я не договорила, но Колин понял, к чему я веду.
– Наверное, мы продолжим путешествовать, – ответил он, не поднимая глаз от своей бутылки. – Ему не терпится возобновить охоту.
Сердце у меня мучительно сжалось. Я попыталась ободряюще улыбнуться, но не смогла. Я не хотела, чтобы он уезжал. Но Лиам член его семьи, а семья должна держаться вместе. У меня и в мыслях не было вставать между ними.
– Теперь ты сможешь ему помогать, – заметила я, стараясь сфокусироваться на позитивной стороне. – От него ты ещё больше узнаешь о своих силах.
Он кивнул, но ожидаемого восторга не выказал. Более того, он будто вернулся в день приезда в «Рэйвенфолл», снова став тем потерянным мальчиком, чей мир перевернулся с ног на голову.
Его улыбка была не намного лучше моей.
– Я подумываю завести свой личный журнал, чтобы ты смогла в нём рисовать и это был наш общий труд.
У меня перехватило горло.
– Ну хотя бы вам не придётся спорить, у кого останется родительский журнал.
При упоминании родителей Колин поднял руку к медальону на шее:
– Как думаешь, что имел в виду Лиам, когда сказал, что «смерть – явление временное»?
Я сделала глоток:
– Ты веришь в жизнь после смерти?
– Кажется, да. – Он сжал медальон в ладони. – Только я не знаю, какую форму она принимает.
– Думаю, это не так уж важно. – Я указала бутылкой на Макса. – Макс бы сказал, что она принимает форму чёрного кота.
Макс приоткрыл один глаз, и уголки губ Колина дрогнули.
– А тётя Элейн сказала бы, что это гигантская библиотека, – продолжила я. – Я лишь знаю, что эта жизнь не конечна и что существуют силы, не подвластные нашему пониманию. По мне, пусть так и остаётся.
Колин усмехнулся:
– Потому что в чём прикол всё знать?
Я ехидно улыбнулась:
– А ты не безнадёжен!
– И со мной такое бывает, – отозвался он и отпил из своей бутылки.
Я опустила ноги на землю.
– У меня для тебя кое-что есть. – Я достала из кармана тонкий свёрток и отдала ему. Секунду он неподвижно на него смотрел, и я успела заволноваться, что поставила его в неловкое положение своим подарком. Но разве друзья ничего друг другу не дарят?
Наконец он сказал:
– Я ещё никогда не получал подарков не от членов семьи.
Я мысленно застонала, что опять всё испортила, и в панике потянулась за свёртком. Но он отдёрнул руку, расплывшись в улыбке:
– Не в этом смысле. В смысле спасибо тебе.
Напряжение тут же покинуло меня, и я мешком повалилась на спинку стула.
Колин разворачивал свёрток невыносимо медленно и методично, и под конец я уже едва могла усидеть на месте, но зато подарочная бумага выглядела как только что из магазина.