Среди многочисленных видео она натыкается на видео Омара Омсена. Она много слышала о его противоречивой репутации. Этот 37-летний француз сенегальского происхождения, которого разыскивают французские и бельгийские правоохранительные органы, был одним из руководителей крупной сети, отправлявшей джихадистов на Средний Восток. Сотрудники различных отделений Центральной дирекции судебной полиции чуть не лишились чувств, узнав об отъезде семи членов (в том числе четырех детей) семьи из Ниццы, организованном Омсеном в октябре 2013 года. На
Мелани плывет по течению. Она закатывает глаза, думая о белоснежной пене, призванной служить воплощением ее религии. Постепенно она позволяет обворожить себя чужими мечтами. По крайней мере, их воображение богато на истории и приятные встречи. Говорят, что тезис о волке-одиночке несостоятелен. Марк Тредевик, блистательный следователь антитеррористического департамента, совершенно недвусмысленно высказался на эту тему. Как правило, даже если существуют отдельные джихадисты-одиночки, они никогда не принимают решения самостоятельно. Всегда есть человек, находящийся рядом с ними, который их «обрабатывает» и подбадривает до самого конца, то есть до перехода к действиям. Подобная интерпретация устраивает только меня, но я убеждена, что в случае Мера, в деле, в котором остается много невыясненных моментов, его старшая сестра Суад играла роль подобного наставника до тех пор, пока не добилась полной радикализации брата. Недавно Суад навсегда покинула Тулузу и уехала в Сирию со своими четырьмя детьми, младшему из которых всего один год. Его назвали Мохаммедом «в честь» ее «героя», которым она «гордится», как об этом она неоднократно заявляла и публично, и в близком кругу. Французские власти узнали об ее отъезде только тогда, когда она оказалась в Сирии… В случае Мелани проводником станет Билель.
Мелани перескакивает с одной мысли на другую, не задерживаясь на них. Покинуть Тулузу означает перестать ездить на метро по этой проклятой линии "А" от станции Рейнери, которую она знает как свои пять пальцев. Она больше не в состоянии выносить эти ободранные сиденья, но, главное, она задыхается при виде городского пейзажа, который ежедневно предстает перед ее глазами. Этот пейзаж превратился в невыносимый образ ее тусклого внутреннего мира. Вот уже в течение десяти лет каждое утро поезд проезжает через квартал Мирай, в то время как наушники ее плеера увозят Мелани в другие места. Там, в Сирии, ее дни не могут быть хуже, чем здесь, где она с трудом заставляет себя вставать по утрам, сама не зная зачем. Мелани думает о том, что в эти минуты делает Билель.
Инстинкт самосохранения, обогащенный уличным опытом, побуждает Мелани не сразу поддаваться очарованию своего поклонника. Однако уже слишком поздно. Мелани относится к нему как к королю. Ведь она всегда лелеяла мечту стать королевой.
Проснувшись, я, как каждое утро в течение вот уже недели, нахожу несколько учтивых посланий Билеля Мелани. Их гораздо больше, чем посланий, которые я получаю от Милана. Все они начинаются словами «дитя мое»… Едва я открываю глаза, как у меня появляется непреодолимое желание закрыть их. По телевизору показывают «Огги и кукарачи», мультфильм, который мне очень нравится. Маленькие зверушки дурачатся, пока я вхожу в образ Мелани. Я слушаю радио. Главные новости посвящены очередному несовершеннолетнему подростку, отправившемуся воевать в Сирию. Я выключаю радио. Информационные телеканалы на все лады обсуждают отъезд «джихадиста недели». Я выключаю телевизор и начинаю читать почту. Боевик рассказывает, что он идет в бой и хочет убедиться, что Мелани проведет приятный день. В его словах нет и намека на религию. Он похож на любого другого влюбленного, страдающего из-за разлуки на несколько часов со своей новой подружкой. Мне хотелось бы добиться от Билеля больше информации и точных сведений о планах его отряда. Но он по-прежнему только и делает, что заманивает меня в свои сети, отчего мне становится нехорошо на душе. Я должна умело изображать реакцию Мелани.