Я – человек-выстрел

Несмотря на то что нас стало десять, Стиви забил гол и вывел нас вперед через минуту после перерыва. Для него это был особенно эмоциональный момент. Бобби Чарльтон и Ян Раш выпустили 69 воздушных шариков в память о Хилсброу в знак того, что, несмотря на соперничество в футболе, есть борьба за справедливость, объединяющая людей, – и когда Стиви забил мяч, он праздновал, показывая на небо, в память о двоюродном брате, погибшем во время трагедии в возрасте всего десяти лет. Однако нам было тяжело удержать преимущество командой всего из десяти человек. Рафаэль выравнял счет, а затем Робин ван Перси забил пенальти ближе к концу, и это было знаком того, что они будут впереди нас весь год. От сезона прошло всего пять недель, но уже тогда было эмоционально тяжело. Я вернулся домой с мыслью, что впереди нас ждет трудный путь; мой преждевременный оптимизм пошатнулся.

Иногда удача играет свою роль, и казалось, что мы ничего не добьемся. Бывает трудно убедить игроков в том, что изменить стиль может быть хорошим решением, и эта задача усложняется еще больше, если результаты оставляют желать лучшего. После игры с «Юнайтед» мы были восемнадцатыми. Мы не побеждали, и люди начали сравнивать результаты команды с результатами под руководством Роя Ходжсона. Мы играли хорошо, стиль был отличный, но результаты – плачевными, и это ставит под удар твою уверенность в подходе. Я был уверен, что в долгосрочной перспективе мы поймем, как его применять, что стиль, анализ и усердный труд окупятся, но неизбежно закрадывались сомнения. Ты думаешь: «Уфф, будет трудно». Нашей целью была Лига чемпионов, но она уже ускользнула от нас, когда мы только начали сезон.

Следующим был «Норвич Сити», который мы обыграли со счетом 5: 2 на «Кэрроу Роуд», а я забил хет-трик. Это был второй матч подряд на этом стадионе, когда я забивал 3 мяча. Говорят, что я хорош против них, и задаешься вопросом: «Почему я забиваю такие отличные голы против «Норвич», а не против «Сити», «Челси» или «МЮ»?» Я помню, в тот год я сделал блестящий удар по воротам «Арсенала», который срикошетил от штанги – не в последний раз, – и сразу же подумал: «Этот мяч залетел бы против “Норвич”». Голкипер «Норвич» Джон Радди, наверное, тоже думал: «Да, ты бы забил этот мяч против меня».

Один из игроков «Норвич» сказал мне кое-что в последний раз, когда мы играли, от чего я рассмеялся: «Сегодня ты с другом лицом к лицу».

Но Радди хороший вратарь, это не его вина. Мне просто везет против него. Он сам мне говорил: «Опять ты! Слушай, в следующий раз и не вздумай являться на матч, хорошо?»

Это правда просто удача. Я забил уже на второй минуте матча и сразу же подумал: «Ладно, на этот раз все по-другому. Сегодня все пройдет гладко». Когда я забил первый гол против «Норвич» в тот день, я даже неточно ударил по мячу, но тогда все поменялось, я почувствовал, как по мне разливается уверенность. «Ну, если уж этот влетел, то влетит все, что угодно».

Иногда это срабатывает против тебя, но может потребоваться самая мелочь, чтобы тебя взбудоражить. В следующем сезоне в матче против «Норвич» в декабре 2013-го первые 10 или 15 минут я играл отвратительно: я терял каждый мяч. В определенный момент я бежал на защитника, спотыкался, ошибался и снова терял мяч. Я сказал себе: «Луис, ты влип, если не можешь обойти защитника “Норвич”». Не то чтобы я думал, что они плохие игроки, скорее, они должны были быть в моей команде.

Я начал отчаиваться. Я так на себя злился. Тогда я забил дальний гол с центра, затем с угла, затем еще один, и еще. Четыре гола! Необъяснимо. Я даже играл не очень хорошо, но внезапно удача оказалась на моей стороне. Внезапно я стал неостановим.

Бывает, кажется, что каждый удар закончится голом, но потом начинаются проблемы, форварды отчаянно пытаются забить, хотя должны были бы остановиться. Ты доходишь до момента, когда задумываешься: «Какого черта со мной происходит?» Начинаешь искать решения. Меняешь привычки. Меняешь бутсы. Выходишь на поле в другом порядке. Тренируешься по-другому. И в то же время понимаешь, что проблема не в тренировках: нельзя прийти на матч после недели отличных тренировок с мыслью: «Я в отличной форме», потому что это не так. Я предпочел бы не забивать всю неделю и запастить голами перед важным матчем. Правда, что почти сразу на матче ты понимаешь, будешь ли ты играть хорошо, хотя иногда случалось, что тренер подзывал меня во время перерыва, говорил что-то, чтобы изменить те вещи, на которые я обращал внимание, мой стиль игры, или просто давал сигнал к действию, чтобы я начал играть лучше: «Что с тобой происходит?»