Если бы мог, Ганс Флегмачек хлопнул бы дверью изо всех сил, вымещая досаду. На что это похоже? Это форменное безобразие!
— Что, все плохо? — раздался рядом участливый голос. В коридоре в двух шагах от двери обнаружился старший помощник Ковач.
— Все отвратительно! — высказался юноша. — Это не практика, а кошмар какой-то! Совершенно не по уставу, наплевав на правила…
— Капитан Гурий Хват предпочитает всегда так действовать, — мягко, но с неудовольствием промолвил старпом. — Инструкции для него — лишь повод сочинять многочисленные отписки и отчеты, но никак не рекомендации, которых надо придерживаться.
— Этого нельзя так оставлять! — тихо воскликнул Флегмачек. — Он… ведет себя неправильно. Не по инструкции!
— Успокойтесь, курсант, — старпом тепло потрепал юношу по плечу. — Я долго помалкивал, закрывая на это глаза, потому что был, кажется, единственным, кого не устраивало такое положение дел. Но сейчас нас двое. А два свидетеля — достаточный повод для обвинения. Напишите два отчета. Один для капитана. А другой — для меня. Мы отправим их начальнику вангейского отделения Интергалакпола, и он будет вынужден принять меры.
— Пусть он сто раз звездный рыцарь, — Флегмачек припомнил увлечение этой девушки, Карлы Хоккенен, — даже ему нельзя безнаказанно нарушать инструкции!
Гурий был так увлечен работой, что даже вздрогнул и случайно удалил часть текста, когда рядом кто-то вздохнул.
— Черт!
— Гурий, — громче вздохнули рядом.
— А, гражданка Хоккенен, — он с трудом отвлекся от экрана. — А я думал, вы ушли тоже готовиться.
— Скажите, Гурий, а это обязательно? — она придвинулась ближе.
— Что именно?
— Ну, лететь на Вангею?
— Это необходимо. А что?
— Ну, просто…
— Понимаю. Вас надо высадить. Где именно? Скажите навигатору, он пересчитает курс. Если это не слишком большой крюк, не более одного дня.
— Я не о том… Гурий, мне нельзя назад.
— Почему?
— Я… меня могут арестовать, едва я появлюсь на планете! — Карла решила играть начистоту.
— Почему? Я проверил ваше досье — вы ни в чем не замешаны…
— Но я самовольно покинула свою родную планету. На Ка-Песс я зачислена в программу размножения, и не имею права не отдать родине долг, родив двух полноценных детей. Это закон! А я его решила обойти. И теперь меня могут насильно вернуть на родину и заставить рожать…
— А вы этого не хотите?
— В принципе-то хочу, но… не вот так, от донора и по обязанности. А… добровольно, от любимого мужчины.
— Понятно. И как, вы считаете, можно решить эту проблему? — нахмурился Гурий. Неприятности с законом не нужны никому. Особенно с внутренним законом другой планеты. Особенно тому, кто следит за соблюдением законов.
— Очень просто. Жениться на мне.
— Кому?
— Вам.
Взгляды их встретились.
— Я… подумаю над тем, что тут можно сделать, — после паузы ровным тоном произнес Гурий. — А сейчас идите, займитесь делами.
— Какими?
— Помогите лейтенанту Чайво готовить каюты для наших пассажиров. Мы берем на борт чертову дюжину арестованных. Для них нужны пять кают. Выполняйте!
Он снова уткнулся в экран, и Карла отступила. Временно. Ничего, семя брошено в почву. Теперь ее надо поливать, удобрять и ждать, пока росток проклюнется.
Глава 13
Полет проходил в обычном, штатном режиме. Кто отсыпался, кто работал, кто занимался привычными делами. Пожалуй, только Карла не находила себе места, находясь в каком-то подвешенном состоянии.
Дело в том, что из тринадцати человек, которых перевозил на Вангею «Стремительный», семеро принадлежали к экипажу капитана Бергена. Еще пятеро банально не поместились в самом массивном из полицейских кораблей, на эсминце «Тарас Шевченко», и тринадцатым был Шоррен Ганн. Но самое главное, что среди них обнаружился капитан Берген собственной улыбчивой персоной!
Карла обнаружила это только через несколько часов, когда крейсер уже вышел из системы Дельты Возничьего и взял курс на систему Пса, где находилась планета Вангея. Каждый час, каждая минута приближали девушку к неизбежному финалу — полицейский крейсер, заранее предупредив о своем появлении, садится на закрытом космодроме, к трапу подваливают несколько полицейских флаейров и отряд конвоя. В большинство сажают арестованных пиратов, а один предназначен для нее. Затем — юридические формальности, передача беглянки с рук на руки представителю Ка-Песс и депортация. Ну, возможно, как вариант, капитан Гурий Хват решит зайти в систему Ка-Песс и уже там сдать нелегальную эмигрантку властям. Остается только решить вопрос — что для Гурия наиболее приемлемо. В том, что помешанный на работе «звездный рыцарь» выберет рациональный вариант, она не сомневалась.
Но надежда, как известно, умирает последней. Улучив минуту, Карла отыскала Гурия Хвата.
Тот обнаружился в рубке, на своем месте, и что-то сверял на своем терминале, время от времени перекликаясь с первым пилотом и прочно обосновавшейся в кресле связиста Ыйгун Чайво. Девушке пришлось как следует прокашляться прежде, чем капитан поднял голову.
— Гражданка Хоккенен? В чем дело?
— Мне необходимо с вами поговорить, капитан… Гурий…