Читаем Японская кухня в твоем доме: искусство и простота полностью

Оставьте моти остыть до комнатной температуры перед подачей.


Подача

Сладкий рисовый пирог (моти) подаётся как десерт или угощение. Может быть украшен дополнительным сахаром, кунжутными семенами или сиропом для дополнительного вкуса.


Советы и вариации

Для более интенсивного вкуса можно добавить в анко или в тесто моти немного соли или ванильного экстракта.

Храните моти в плотно закрытой емкости, чтобы предотвратить их высыхание.


Пищевая ценность

Моти является хорошим источником углеводов и энергии. Анко добавляет белки и клетчатку, делая каждую порцию питательной и сытной.


Эти блюда не только вкусные, но и наполнены глубоким культурным и символическим значением, отражая желание родителей видеть своих детей здоровыми, счастливыми и успешными.

Фестиваль Танабата

Фестиваль Танабата, известный также как Праздник Звёзд, основан на древней китайской легенде, которая была принята и адаптирована в японской культуре. Согласно легенде, Вега (Танабата, представляющая ткачиху) и Альтаир (Хикобоси, представляющий пастуха) – это звёздная пара, разлучённая Млечным Путём, которая может встретиться только один раз в год, 7 июля. Этот день стал символизировать вечную любовь и надежду на воссоединение.


На Танабата японцы украшают бамбуковые ветви разноцветными бумажными полосками (тандзаку), на которых пишут свои желания и мечты. Кроме того, используются различные бумажные украшения: кимоно, сумки, краны – каждый элемент символизирует определённые надежды, такие как успех в учёбе или благополучие в семье. После праздника ветви с желаниями традиционно уносят на течение реки или сжигают, чтобы желания отправились к звёздам.

Традиционные блюда

Одним из традиционных блюд на Танабата является Сомен – тонкая пшеничная лапша, которая подаётся холодной и считается идеальным летним рефрешером. Считается, что употребление сомен в этот день приносит прохладу и здоровье в жаркие летние месяцы. Лапша символизирует долгую и счастливую жизнь, а также связь между небом и землёй, напоминая о встрече Веги и Альтаира.



Охлажденные лапши сомен с соусом для макания

Сомен (Холодная японская лапша)

Сомен – это тонкая пшеничная лапша, которая традиционно подается холодной, делая ее идеальным летним блюдом в Японии. Особенно популярна во время фестиваля Танабата, сомен символизирует долголетие и прохладу в жаркие дни. Подается с освежающим бульоном на основе даси, украшенная зеленью и другими ингредиентами, она предлагает идеальное сочетание вкуса и легкости.


На сколько порций рассчитан рецепт: 4 порции

Время приготовления: 10 минут

Время готовки: 5 минут

Общее время: 15 минут


Ингредиенты

200 г сомен (японской тонкой пшеничной лапши)

4 стакана холодной воды для подачи

Лед для подачи

Для бульона (Цую):


2 стакана воды

1/4 стакана соевого соуса

1/4 стакана мирина (сладкого рисового вина)

1 столовая ложка сахара

Кусочек комбу (морской водоросли) размером около 5 см (по желанию)

Кацуобуси (стружка из бонито) – несколько хлопьев (по желанию)

Для украшения:


Нарезанный лук зелёный

Нарезанный огурец

Нарезанный помидор

Васаби (по желанию)

Ломтики лимона (по желанию)


Инструменты

Кастрюля для варки лапши

Миски для подачи

Кастрюля для приготовления бульона


Пошаговая инструкция

В большой кастрюле доведите воду до кипения и варите сомен согласно инструкции на упаковке, обычно около 2-3 минут.

Откиньте лапшу на дуршлаг и хорошо промойте под холодной проточной водой, чтобы остановить процесс варки и избавиться от лишнего крахмала.

Подготовьте бульон (цую): в кастрюле смешайте воду, соевый соус, мирина и сахар. Добавьте комбу и кацуобуси, если используете. Доведите до кипения, затем убавьте огонь и варите на медленном огне 5 минут. Процедите бульон и охладите.

Украсьте лапшу нарезанным зелёным луком, огурцом, помидором, добавьте васаби и ломтики лимона по вкусу.


Подача

Каждый ест лапшу, погружая ее в бульон по мере употребления, добавляя украшения и приправы по своему вкусу.


Советы и вариации

Для дополнительного аромата в бульон можно добавить немного рыбного соуса или сок свежего имбиря.

В качестве альтернативы украшениям можно использовать любые свежие овощи или зелень, которые хорошо сочетаются с легкостью и свежестью блюда.


Пищевая ценность

Сомен – это легкое блюдо, идеальное для жаркого летнего сезона. Оно предоставляет углеводы для энергии, а украшения добавляют витамины и минералы, делая блюдо не только вкусным, но и полезным.

Праздник уважения к старшим (Кэйро но Хи)

Перейти на страницу:

Похожие книги