– Я… – Мой голос дрожит из-за уязвимости, которую я услышала в маминых словах. Хотелось бы мне, чтобы она была честна и открыта со мной, когда я была младше. Может, тогда мне не пришлось бы подавлять свои эмоции, пытаясь разобраться, любят ли меня родители на самом деле. Я нутром чувствую, что их извинения искренние, но я просто не уверена,
– Я не могу вернуться домой. Пока нет. – Я качаю головой, а накопившиеся за все эти годы разочарование и гнев готовы вырваться наружу. – Я всю свою жизнь провела, стараясь соответствовать вашим ожиданиям. И я
Выражение лиц моих родителей омрачает печаль.
В конце концов мой отец испускает долгий, дрожащий вздох.
– Мы понимаем, – начинает он, сжимая губы в тонкую линию. – Понимаем, что были слишком строги с тобой, а помолвка, должно быть, все усложнила и усугубила для тебя. Но мы просто хотим, чтобы ты знала: даже если мы никогда не претендовали на звание лучших родителей в мире, мы всегда будем рядом. Что бы тебе ни понадобилось.
– Простите, но мне пока трудно в это поверить, – отвечаю я. – Но все равно спасибо.
Тишина, которая встречает меня в ответ, является очередным напоминанием о том, что нам с родителями предстоит долгий путь, прежде чем все острые углы в наших отношениях будут сглажены.
– Ну, – говорит папа, склонив голову. – Не хотелось бы тебя задерживать. – Я смотрю на него, не зная, стоит ли мне уходить. Он ободряюще кивает. – У нас все будет хорошо, Алекс, – продолжает он, глядя на меня печальным, отрешенным взглядом. – Со мной все будет хорошо.
Мама кивает, сдерживая слезы. Она тянется вперед и смело обхватывает рукой мое запястье. Ее прикосновение дарит мне утешение, расползающееся по моей коже.
– Пожалуйста, береги себя, Алекс.
– Буду. Спасибо.
Мне требуется вся моя сила воли, чтобы уйти, а их тоскливые взгляды прожигают мне спину.
Мне требуется пара минут, чтобы отыскать Кару. Она отдыхает за одним из барных столиков с напитком, держа бокал в руке, и смеется над чем-то, что говорит рыжеволосый парень рядом с ней. Несколько полупустых стаканов для мартини стоят на столике, и как только я подхожу ближе, хватаю один из них, поднося к губам и проглатывая содержимое.
Кара нервно закусывает губу.
– Э-э, Алекс?
– Да?
– Ты ведь знаешь, что это был не мой мартини, верно? Эти стаканы уже стояли здесь, когда я пришла.
Я поперхнулась.
– Боже мой, фу!
– Подруга, ты в порядке? – Выражение ее лица выражает беспокойство. – Что случилось?
–
Она выдыхает.
– М-да. Должно быть, все прошло не так уж гладко.
– Ага. Отвратительно, – жалуюсь я и указываю на стакан, который она держит в руке. – Не возражаешь?
Она кивает, и я допиваю ее напиток. Вкус виски обволакивает заднюю стенку горла и слегка обжигает.
– Господи, как же крепко.
– Серьезно? А мне так не показалось.
– Алкоголик. Вот ты кто.
– Что верно, то верно, – дразнится Кара. – О, кстати, это Саймон. Друг, о котором говорил Дэниел.
Дружелюбная улыбка забирается в уголки губ рыжеволосого парня. Он поправляет свой белый смокинг, в котором ему, похоже, не очень комфортно.
– Привет, Алекс. Поздравляю с помолвкой.
– Спасибо, – отзываюсь я. – Стой, ты же лучший друг Дэниела, верно? Так… тебе известно…
– Что все это, – он понижает голос, чтобы никто из гостей не услышал, и кивает, – постанова? Да. Наслышан.
Я машу рукой между ними.
– Кто-нибудь из вас видел Дэниела?
– Да, только что был здесь, а потом отправился поболтать с отцом, – отвечает Саймон.
– О. – Все, что затрагивает Гарри Кэррингтона, немедленно приводит к неприятностям. Беспокойство растекается по моей груди. – Между ними все в порядке?
– Трудно сказать.
Кажется, ему хочется продолжить, но он вынужден прикусить язык, потому что мы здесь не одни.
Кара, будто чувствуя, что ей нужно идти, прочищает горло и объявляет:
– Знаете что? Я собираюсь пойти выпить еще. Что-нибудь захватить, Алекс?
– То же самое, что и тебе.
– Окей. – Она подмигивает мне, а затем понижает голос, чтобы ее услышала только я: – Потом мне расскажешь, заметано?
Я фыркаю от смеха.
– Заметано.
Когда она удаляется к бару, я снова поворачиваюсь к Саймону.
– Скажи мне, – говорю я дрожащими губами. – Куда они делись?
Саймон указывает на одну из дверей, по левую сторону от бара.
– Они не выходили.
– Стоит ли мне зайти? – нерешительно спрашиваю я. – Возможно, ему нужна помощь…
Он качает головой.
– Нет. Лучше не вмешиваться.