– Да… Наверное, вы правы. Но все же есть и грустная сторона, потому что… Когда он покончил с жизнью, его семилетняя дочь была дома. Все случилось этим утром. Соседи услышали плач девочки и выломали дверь. На полу гостиной они обнаружили труп Арона, а рядом с ним рыдала малышка. Она не могла успокоиться ни на секунду. В городе каждый день случаются такие самоубийства, но… Оставить дочь… Не знаю. Такие истории всегда очень печальны.
– А где ее мать? – поинтересовалась я.
– По-видимому, умерла при родах. Полагаю, девочка перейдет в руки социальных служб, а потом в приемную семью. К счастью, она не будет расти рядом со своим отцом, но мне жаль ее. Некоторые из нас приходят в этот мир, только чтобы страдать, вам так не кажется?
Я кивнула.
– Ладно, есть еще кое-что, что может вас заинтересовать, мисс Триггс. Раз уж я здесь, расскажу вам. Это одна из причин, почему я все-таки решил прийти к вам.
– Что?
– В 2002 году, ранним утром, Рой Джеймисон был убит выстрелом из пистолета в одном из переулков, в самом центре Гарлема. Свидетелей нет. Никто ничего не видел. По всей видимости, кто-то хотел свести с ним счеты или обокрасть. У Роя Джеймисона хватало проблем.
Сердце готово было выпрыгнуть из груди, пальцы покалывало, будто я снова чувствовала вибрацию пистолета после выстрела.
– И знаете, из какого оружия его убили? Вы удивитесь. Из девятимиллиметрового «Глока». Конечно, это может быть простым совпадением, такие пистолеты продаются на каждом шагу, как горячие пирожки. Однако это не может не привлечь внимание, верно? Мы отправили гильзу на анализ, на всякий случай. Протоколы, протоколы и еще раз протоколы. Это наша работа. Но благодаря этому мы находим плохих парней. И поверьте – мы их ловим. Хотя на это может уходить много времени… Обычно мы добираемся до сути, – произнес он таким серьезным тоном, что я с трудом узнала в нем того милого человека, с которым говорила вначале.
– Детектив Келлет, я правда прошу простить меня, но мне нужно собираться, а время поджимает.
– Кем вы сейчас работаете, если не секрет?
– Журналистом. Вы ведь прекрасно знаете, в каком мире мы живем. Лучшая новость – это новость о том, что случилось пятнадцать минут назад. Может, у вас есть для меня одна?
Его улыбка выглядела настолько фальшивой, что я подумала, он вот-вот достанет наручники.
– Хорошая попытка, но нет.
Я улыбнулась, подражая ему, и попыталась выпроводить его прежде, чем он продолжит свои расспросы:
– Вы не возражаете? Мне действительно пора идти.
– Конечно, никаких проблем, мисс Триггс. Я просто подумал… Вам будет интересно узнать, что… двое подозреваемых в вашем деле… мертвы. Возможно… это как-то вам поможет. Знаете, я познакомился со своей женой на занятиях по самообороне. Она решила записаться туда после того, как на нее напали в парке. Я знаю, с чем ей приходится жить и какой страх она испытывает до сих пор, если идет по улице одна. Так что я вас понимаю. Эти люди наносят непоправимый вред. Я подумал, что… Зная о том, что эти два человека уже… Вы будете жить… спокойнее.
– Спасибо, детектив, – ответила я.
– Можно задать вам последний вопрос? – сказал он, и его голос прозвучал как тиканье бомбы замедленного действия.
– Конечно. Все, что хотите. Приятно иногда оказаться тем, кто отвечает на вопросы, – неискренне засмеялась я.
– Что вы делали вчера вечером, мисс Триггс? – серьезно спросил он.
Я снова улыбнулась, однако по выражению его лица поняла, что он ждет ответа. Не знаю, сколько времени я мешкала, однако, видимо, слишком долго.
– Спала у себя дома. Около двух я вернулась из Куинса. Меня провожал друг. Можете спросить у него.
– Могу я узнать его имя? Я ведь уже говорил: протоколы, протоколы, протоколы. Вы не представляете количество бумажек, которые нам приходится заполнять. Все это похоже на какой-то хаос.
– Эмм… Да, конечно. Его зовут Джим Шмоер. Он преподаватель в Колумбийском университете. Если хотите, я могу дать его номер.
– Не беспокойтесь. Это просто… формальность. Вы ведь понимаете. Хотя мы также проверили вас по базе данных владельцев огнестрельного оружия.
– Да?
– И я был рад узнать, что у вас такового не имеется. Это сильно упрощает бумажную волокиту.
Я улыбнулась в последний раз, и полицейский холодно попрощался. Закрыв дверь, я вспомнила все, что случилось прошлой ночью, и почувствовала, словно весь мир уходит у меня из-под ног.
Глава 25