– Oh, you mean the Russian version of our game? See, we are still exploring the localization opportunities, so while there is a certain chance for that, I wouldn’t promise anything at this point.
Гной записал на запястье: «БУДЕТ». Ещё бы! Иначе дурацкую поделку никто не купит! Понимать надо!
Несмотря на некоторое недопонимание на старте, эксклюзивное интервью складывалось как нельзя лучше. Юрик снова поймал ушедший было кураж.
– Хау ду ю ду! Айлл би бэк! Окей! Интервью эксклюзив! – выпалил он подряд все известные ему английские слова.
Жирный замешкался.
– I, uhm, not sure…
– Нормально! Кузяво! – поощрил Гной и нарисовал на ладони загогулину.
Тут ему пришёл в голову каверзный вопрос. Хитро прищурившись, Гной спросил по-русски (все английские слова к этому моменту закончились):
– Ваше отношение к эстетствующим педрилам?
– Alright, you know what? I think this interview is over, – от ненависти к эстетствующим жирный даже вяло хлопнул ладонью по столу.
В переговорную скользнула пиарщица и начала показывать Гною на дверь – интервью пролетело незаметно! Решив, что все важные вопросы он уже всё равно задал, Юрик профессионально кивнул, встал и протянул жирному руку для крепкого рукопожатия. Тот вздрогнул и откатился на кресле подальше от объективного журналиста.
Спрятав разрисованные руки поглубже в карманы, Гной в сопровождении пиарщицы вышел в зал, где были установлены компьютеры с аддоном к Warcraft III. Играть он, конечно же, не стал – про аддон всё и так было понятно; кроме того, начала сказываться бессонная ночь, помноженная на джет-лаг: Юрик тупил и проваливался в забытьё. Перед глазами мелькала статуя орка, студийная парковка, внутренности автобуса, залитые солнцем улицы и вход в гостиницу.
На входе в номер Гной резко проснулся. Пока он брал эксклюзивное интервью, в номер кто-то проник, причём результаты действий злоумышленника напоминали произведение современного акционного искусства: посреди смятой кровати лежал открытый ноутбук с кучкой говна на клавиатуре, рядом с ним – грязный молоток. Незваный гость, судя по всему, мазал фекалиями фельдмаршальский инструмент и крушил им мебель – но украдено ничего не было.
– О, – донёсся из-за спины Гноя уважительный голос. – А говорил, не куришь! Нормально! Будет, что вспомнить!
Юрик возмущённо обернулся. У входа в осквернённый номер была припаркована инвалидная коляска с Наташей ака Дианой.
Михаил Задорнов был прав
Неожиданно для себя Гной обрадовался – не то чтобы он скучал по волосатой женщине, но с её вчерашним исчезновением абсолютно всё пошло наперекосяк.
– Я не я! – объяснил он, морща нос. – Так было!
– Ладно, насрать, – весело сказала Диана, чуть замешкалась и сменила тему. – Интервью-то взял?
Юрик поначалу хотел рассказать правду, но потом неожиданно для себя подмигнул, цокнул языком и сказал:
– Чики-пуки!
– Ну видишь, а говнился сколько!
Разговоры сами собой съезжали на говно и его производные.
– А чё руки размалевал? Дебил, что ли?
– А ты… Тебя отпустили уже? – спросил Гной. Судя по инвалидной коляске, коллега подвергалась страшным пыткам – и, скорее всего, выдала ЦРУ не одну объективную тайну. Женщина же, объяснил сам себе Юрик. Существо одноразовое! (Это выражение ему страшно нравилось. По правде говоря, придумал он его не сам, а прочитал в каком-то мутном рассказе про эльфов, но это было ничего страшного.)
– Так а че, – гыгыкнула Наташа. – Капельницу поставили, да и говна! Дурь злоебучая оказалась!
Гной ничего не понял и безнадежно оглядел свой номер. Вообще, он планировал протереть ноутбук и Поработать Перед Сном, но в свете акта современного искусства это казалось нереальным – номер нужно было дезинфицировать. А лучше даже предавать очищающему огню!
– Ладно, вечер явно просран, – сказала Диана. – Пошли ко мне, я пиваса купила. Только недолго, собираться еще.
С этими словами она легко вскочила из инвалидной коляски и повлекла обалдевшего от такого поворота событий Гноя в отстоявший на две двери номер.
– А… Коляска… – вопросительно проблеял Юрик.
– Говняска!.. Тьфу ты, привязалось. Так они тут всех в коляски сажают на выходе из больнички. Тупые же! Задорнов правильно говорит!
Юрик закивал: Михаил Задорнов был любимым сатириком его мамы и действительно очень тонко подмечал тупость и недалёкость американцев. В каждой его шутке, как строго и не очень понятно говорила гражданка Неловко, была доля шутки – это Гной уже успел ощутить на себе. Все американцы, от тупоголовых официантов в крабовом ресторане до жирного предводителя ребят из студии Blizzard, действительно были полнейшими идиотами! Даже смешно! Все до единого!