Читаем Илья Муромец полностью

по́прыск (попрыски богатырские) — след.

пора́то (Они порато приросхвасталися) — очень, сильно.

посме́х — осмеянье, поношенье.

посы́льный (посыльная грамота) — посольский.

потыка́ться — спотыкаться.

потя́пыш (Кабы дает Добрынюшке потя́пышу) — удар ладонью по телу, от тяпнуть — ударить.

поха́бно (А не к лицу пришло, стало похабно есть) — оскорбительно.

похва́тка (Выучил Святогор Илью всем похваткам, поездкам богатырским) — прием, ухватка.

пощорба́ться — см. прищербаться.

предви́деть (Ничего ведь мы от князя не предвидели) — видеть, получать.

прибира́ть — подбирать.

прибо́рный (Прибирал свою братию приборную) — подобранный.

приобо́драть (Как туман-то в поле приобо́дроло) — раздернуть.

пристяну́ть — пристегнуть.

пришпе́хи (ради тех-то пришпехов богатырских) — то же, что приспехи, доспехи.

прищерба́ться (А сабе́льки-те у их прищербалисе) — получить зазубрины.

прогря́знуть (Я прогрязну в первы ямы-подкопы глубокии) — обрушиться, провалиться.

пядь (Да промежду глазами пядь бумажная) — мера в четверть аршина, протяжение между большим и указательным пальцами.

пята́ (На пяту-то дверь ты поразмахивай) — нижний шип. На пяту отворять — распахнуть настежь.

разго́рчивый (Богатырско серцо разго́рчиво и неуёмчиво) — пылкий.

раскаря́кою — то же, что раскарячась — растопырив ноги.

реме́нчат стул — складной на ремнях.

росстань, росста́ньюшки — перекресток, пересечение дорог.

рытый (скамеечки-ти рыта бархата) — узорчатый.

рыть (Да он рыл-то ты кусочки по чисту́ полю) — бросать.

сагайда́к — лук, налучник.

самохи́ньской (самохиньской шелк) — то же, что шамаханский, из Шемахи, восточный.

сбру́да — принадлежности военной одежды, от собирать.

середа́ (Выходил на середу кирпичную) — передняя часть помещения с каменным полом.

ска́чный (скачный жемчужок) — то же, что скатный — крупный, круглый, ровный, точно скатанный.

скиныва́ть — скидывать.

скошева́ться (Как неверно собрание скошевалося) — образоваться, собраться.

скуде́ться (Подай... мне, нищему, подаяние — я уж очень скудеюся) — нуждаться.

собруня́ться (Ишше стал тогды Ильюшка собрунятисе) — облекаться в броню, в латы.

со́рма (сормы опасные) — перекат, порог в реке, поперечная гряда, мель; проток между озерами и болотами.

сосве́тный (слава сосветная) — всесветный.

сосла́льник — посланец.

спа́льчив (Ты не буди ты спальчив, буди милослив) — гневен.

спи́чечка — деревянный гвоздь в стене, на который вешают полотенце, платье и т. п.

сры́вочный бой — сшибка, отдельное столкновение.

ста́виться (Он не старится, да й лучше ставится) — становиться.

ста́вник — ставень, деревянный запор к окну.

стани́чник, станишник — разбойник.

стары́ньшина — старейшина.

стень лошадиная — то же, что степь, степ — хребет конской шеи, вдоль гривы.

столи́чник — доска в верхней части стола.

стре́льная башня — с которой стреляли.

ступе́нь (Шириною эта шлях-дорожичка... всего три ступня́) — шаг.

ступе́ньце (Одеваёт ступеньце на босу́ ногу́) — лапоть, домашние туфли без задка.

суго́н — погоня.

сыть (А ты волчья сыть) — корм, еда.

тасмя́ный (Накладыват уздицу тасмянную) — тесьмяный.

тать — вор.

тисовый (кроватка тисовая) — из тисового дерева.

тма (Силы по три тмы, по три тысячи) — десять тысяч.

то́ко — только.

торока́ (В торока вяжет палицу боёвую) — ремни или мешок для привязывания позади седла.

трипе́товый (А трунь на калики трипетова) — оборванный, в лохмотьях.

трунь — отрепье, лохмотье, обноски.

Перейти на страницу:

Все книги серии Литературные памятники

Похожие книги

Илья Муромец
Илья Муромец

Вот уже четыре года, как Илья Муромец брошен в глубокий погреб по приказу Владимира Красно Солнышко. Не раз успел пожалеть Великий Князь о том, что в минуту гнева послушался дурных советчиков и заточил в подземной тюрьме Первого Богатыря Русской земли. Дружина и киевское войско от такой обиды разъехались по домам, богатыри и вовсе из княжьей воли ушли. Всей воинской силы в Киеве — дружинная молодежь да порубежные воины. А на границах уже собирается гроза — в степи появился новый хакан Калин, впервые объединивший под своей рукой все печенежские орды. Невиданное войско собрал степной царь и теперь идет на Русь войной, угрожая стереть с лица земли города, вырубить всех, не щадя ни старого, ни малого. Забыв гордость, князь кланяется богатырю, просит выйти из поруба и встать за Русскую землю, не помня старых обид...В новой повести Ивана Кошкина русские витязи предстают с несколько неожиданной стороны, но тут уж ничего не поделаешь — подлинные былины сильно отличаются от тех пересказов, что знакомы нам с детства. Необыкновенные люди с обыкновенными страстями, богатыри Заставы и воины княжеских дружин живут своими жизнями, их судьбы несхожи. Кто-то ищет чести, кто-то — высоких мест, кто-то — богатства. Как ответят они на отчаянный призыв Русской земли? Придут ли на помощь Киеву?

Александр Сергеевич Королев , Андрей Владимирович Фёдоров , Иван Всеволодович Кошкин , Иван Кошкин , Коллектив авторов , Михаил Ларионович Михайлов

Фантастика / Приключения / Исторические приключения / Славянское фэнтези / Фэнтези / Былины, эпопея / Детективы / Боевики / Сказки народов мира