Иллюзия закона. Истории про то, как незнание своих прав делает нас уязвимыми

Часто возникает вопрос о так называемой встречной вине. Так, водитель мог стать причиной получения пешеходом травм, когда проявил небрежность и отвлекся от дороги, в результате чего не успел вовремя остановить свой автомобиль. Однако если пешеход выскочил прямо перед автомобилем, не посмотрев по сторонам, то он запросто может быть признан частично виновным в аварии[56]. Аналогично, муниципалитет может проявить халатность, оставив на тротуаре какое-то препятствие, связанное с риском споткнуться и получить травму, однако если оно было отчетливо видно, то в суде непременно будет отмечено, что истец должен был его заметить. Если суд призна`ет, что истец проявил небрежность, которая способствовала причинению ему вреда, он отразит это в снижении размера причиненного ущерба (компенсации). Так, например, если наш пешеход, вышедший на дорогу перед невнимательным водителем, будет при этом смотреть в свой телефон, то его могут признать примерно на одну треть виновным в полученных им травмах (26), в результате чего компенсация будет пропорционально уменьшена. Очевидно, что если вина полностью лежит на пострадавшем, он не получит ничего.

Если истец выигрывает иск о возмещении вреда здоровью – если ему удается доказать, что полученная им травма была (хотя бы отчасти) вызвана небрежными действиями ответчика или нарушением им установленных законом обязательств, – то суд переходит к вопросу о размере ущерба.

На какую компенсацию я могу рассчитывать?

Принцип возмещения ущерба, понесенного в результате деликта[57], заключается в необходимости восстановления положения истца, в котором он находился бы, не будь ему причинен вред действиями делинквента[58] (да, такое слово действительно есть, и да, оно прекрасно).

Вопреки впечатлению, которое могут произвести судебные решения, суды и адвокаты не берут цифры из воздуха. Оценка ущерба включает в себя зачастую ожесточенные споры о конкретной величине причиненного ущерба или ожидаемого будущего ущерба. Читателям Джона Гришэма, наверное, знакомы истории про многомиллионные выплаты, значительно превышающие любые реально понесенные убытки, назначаемые судами гнусным транснациональным корпорациям в качестве наказания или в знак порицания их поведения, однако в делах о халатности в судах Англии и Уэльса такого не происходит (27). Компенсация вреда здоровью ограничивается суммой, состоящей из двух частей, которые высчитываются следующим образом.

Во-первых, суд оценивает общий ущерб, который должен отразить боль, страдания и «потерю удобства» (влияние на качество жизни), вызванные полученной травмой. Судебная коллегия регулярно публикует руководство, которое действует аналогично англосаксонским принципам weregeld, устанавливая перечень травм и рекомендуемые диапазоны величины компенсаций (28). То, в какую именно часть диапазона попадет каждый отдельный случай, зависит от множества факторов, включая тяжесть понесенных травм, характер, продолжительность и прогноз необходимого лечения или хирургического вмешательства, а также последствия для повседневной жизни пострадавшего.

Приведу несколько примеров: верхнюю часть шкалы занимают самые тяжелые, кардинально меняющие жизнь человека травмы, такие как очень тяжелые повреждения мозга, вызвавшие частичную или полную утрату речи или осознания окружения, двойному недержанию и потребности в круглосуточном уходе. Диапазон компенсаций для общего ущерба в таких случаях составляет от 224 800 до 322 060 фунтов стерлингов. На другом конце шкалы находятся легкие травмы спины, полное восстановление после которых занимает не более трех месяцев, – сумма компенсации подобного вреда здоровью ограничивается 1950 фунтами стерлингов (29).

Затем суд оценивает особый ущерб, для чего проводятся расчеты понесенных убытков – таких как потеря заработка, стоимость поездки на прием в больницу, расходы на обустройство дома или специализированное лечение или уход (если они не предоставляются в рамках обязательного медицинского страхования). Кроме того, суд оценивает и будущие убытки – если медицинские эксперты скажут, что вы не сможете работать еще год, то будущая потеря заработка также будет учтена в расчетах. Это не просто цифры, взятые из воздуха, – они тщательно проверяются и оспариваются. От истца ожидается, что он предпримет разумные шаги для минимизации своих убытков. Компенсация зачастую выплачивается в течение оговоренного периода времени.

КОГДА ВЫ ЧИТАЕТЕ ПРО МНОГОМИЛЛИОННЫЕ КОМПЕНСАЦИИ, ПРИСУЖДАЕМЫЕ ЗА ПРИЧИНЕНИЕ ВРЕДА ЗДОРОВЬЮ, ТО ИХ ЛЬВИНАЯ ДОЛЯ ОБЫЧНО ПРИХОДИТСЯ КАК РАЗ НА ОСОБЫЙ УЩЕРБ.