Я опустила оконное стекло и высунулась по пояс, вцепившись пальцами в образовавшийся проем. Ветер ударил наотмашь по лицу, завыл в ушах и наполнил легкие так быстро, что я задохнулась. Отчаянно восстанавливая дыхание, я смотрела вперед, на яркие, неумолимо приближающиеся огни на горизонте. Эппл звонко засмеялась и прибавила звук, чтобы песню было слышно и снаружи.
– Что ты делаешь? – закричал Алекс, но он смеялся, и Холли рядом тоже смеялась, глядя на меня.
Что делала я, высунувшись из окна ярко-желтой машины и отдавшись на растерзание холодному ветру? Наверное, почувствовала, что жизнь бежит слишком быстро и необходимо дотронуться до ее блестящего тела, ухватиться за прозрачную вуаль хотя бы кончиками пальцев… Я протянула дрожащую руку навстречу огням. Ветер терзал разрыв на шее, выдувал из него песок, делая рану глубже и шире, но боли не было.
Впереди сверкающим драгоценным камнем маячил Лас-Вегас.
Когда мы с Джи приезжали в этот город, первым, что я запомнила, была знаменитая табличка: «
Сейчас, въезжая в мерцающую пасть города, я почувствовала ледяной укол страха. Каждый метр, съеденный автомобилем, – шаг на эшафот. И хотя я знала, что Королева вряд ли просто так выйдет к нам с приветствиями, меня не отпускала мысль: встреча неизбежна. Как человек встречается со смертью, так и я непременно увижусь с Королевой перед тем, как склею ласты… и уж она не пожалеет на них клея.
Повиляв по забитым автомобилями и людьми улицам, «субару» припарковалась перед небольшим, но очень вычурным зданием с горящим неоновым бокалом на крыше. Эппл внимательно наблюдала, как мы нехотя выходим из машины.
– Спасибо вам. – Холли пригладила встрепанную макушку. – Вы…
– Не надо драм, – отозвалась Ким, зачем-то возясь с ключами. – Держи. На память.
Холли поймала брошенный ею маленький предмет. На ладони тускло блеснул акриловый кролик. Машина сорвалась с места и скрылась за углом, а я почувствовала укол сожаления. Осталось так много вопросов без ответов…
– Что-то подсказывает мне, что мы еще встретимся, – хмуро сказал Алекс. – Есть в них что-то не от мира сего.
– Но ведь они точно люди. Запах, бодрость без увечий…
– Странными и опасными бывают не только имаго. – Алекс направился ко входу в отель. – Пойдем.
– Стоп, а деньги? – Я так и не двинулась с места.
Алекс обернулся. На его лице появилась снисходительная улыбка:
– Оливия, ты что,
– Перестань! – возмутилась я, когда швейцар раболепно преклонил колено и полез в карман. – Хорошо, я помню, помню.
– Можешь все забыть, – скомандовал Алекс и прошел в стеклянные двери, насмешливо покачивая головой. Холли двинулась за ним, опасливо глядя на швейцара. Парень в алой форме так и остался стоять коленопреклоненным, глупо моргая и пачкая брюки о тротуар.
– Мэм, что это было? – спросил он у меня. – Я опять упал в обморок?
Я поспешила зайти в отель, оставив беднягу позади.
Стоило отдать должное дизайнерам: холл выглядел действительно круто. Одна стена целиком была заставлена полками с декоративными бутылками, потолок прятался под мягкой вуалью алого тюля, натянутого небрежно, но симпатично. Очень романтичное место, если бы не приглушенный звон игровых автоматов откуда-то сбоку.
– Ваш номер на одиннадцатом этаже, – безжизненным голосом сказал администратор. – Казино открыто с десяти вечера до семи утра. Желаю приятно провести время.
– Спасибо, приятель. – Алекс взял ключ от номера.
Мы втроем втиснулись в кабину лифта. Алекс нажал на выпуклую кнопку «11», и нас мягко, но быстро понесло ввысь.
– Довольно приятное место, ты не находишь? – заметил он, когда мы вышли в длинный тихий коридор. – Замечательный отель, как раз для обсуждения злодейских, вампирских…
– Замолчи! – замахала руками Холли.
Алекс засмеялся и открыл дверь в номер. На секунду мне почудилось, что я попала в свою квартиру: те же скрытые тьмой силуэты, большущие окна, за которыми мерцает целая Вселенная… Холли щелкнула выключателем, и наваждение исчезло: номер как номер, стены кремового цвета, пушистый ковер с золотистыми искорками, круглый диван. Единственная схожая деталь – окна в пол, но за ними светился Вегас, а не Пайнберри.
– Я первая в душ, – заявила Холли и, чтобы никто не успел возразить, заскочила в ванную, заперев дверь.