В декабре 1933 года Гитлер принял решение ликвидировать старый легкоатлетический стадион, а всю местность, располагавшуюся в его окрестностях, переделать в Имперскую спортивную площадку. Показательно, что поначалу предполагалось подключить к этому комплексу сооружения построенного в 1928 году по проекту Вернера Марха и его отца Отто Марха Немецкого института физической культуры. Несколько позже именно Вернеру Марху будет поручено спроектировать олимпийские строения в Берлине. Этот проект был утвержден не сразу. Альберт Шпеер в своих мемуарах описывал такой эпизод: «Архитектор Отто Марх намеревался построить его (стадион.
Олимпийский комплекс, кроме рассчитанного на 100 тысяч зрителей стадиона, включал в себя так называемое «майское поле», большой плац для проведения демонстраций, трибуны, вмещавшие 40 тысяч человек, специальную башню высотой 78 метров, тинговую площадку («трибуна Дитриха Эккарта») с 25 тысячами мест, а также плавательный бассейн, стадион для хоккея на траве и манеж для конных видов спорта. Архитектор не без внутренней гордости подчеркивал, что Имперская спортивная площадка в основных своих чертах повторяла оригинальные сооружения, которые некогда имелись в Олимпии: «Кроме спортивной арены – стадиона, имеется майское поле – форум, зал Лангемарк – темплон, открытая сцена-театрон, имперская академия – гимназион, Немецкий дом спорта – пританеион, и место для общественного отдыха – палестра. И даже священное маслиновое дерево у входа в храм Зевса-олимпийца, с ветвей которого мальчик золотым ножом срезал венки победителей, нашло свое выражение в немецком дубе, который встречает сегодня гостей у олимпийских ворот».
К числу главнейших партийных новостроек также относится здание новой Имперской канцелярии (1938–1939), которое было построено по проекту Альберта Шпеера. Это была, наверное, самая большая архитектурная инсценировка Третьего рейха. Само здание представляло собой множество представительных помещений и внутренних дворов, которые могли произвести самое сильное впечатление на любого посетителя. Однако и внутренний двор, где совершались караульные разводы служащих «Лейбштандарта», и богатая внутренняя обстановка, и коллекция картин, и, наконец, кабинет фюрера – все это было лишь кулисами, театральным макетом. На самом деле в здании новой Имперской канцелярии фактически не прошло ни одного заседания правительства. Альберт Шпеер вспоминал по этому поводу: «Зал для заседаний кабинета министров, по соображениям акустики весь облицованный деревянными панелями, также ему вполне понравился, но никогда им в дальнейшем не использовался по прямому назначению. Кое-кто из министров просил меня, по крайней мере, показать им “их” зал. Гитлер давал разрешение, и, бывало, кто-нибудь из министров несколько минут молча стоял у “своего” кресла, на котором он ни разу не сиживал, и взирал на папку из синей кожи, на которой золотыми буквами было вытиснено его имя».