in1

а классификацию приемов создания смешного, ибо как сказал

знаменитый ученый Карл Линней "Познание начинается с

классификации".

Остроумие — явление разнообразное и неистощимое, и

всякая попытка представить классификацию остроумия

покажется не только претенциозной, но и обреченной на неудачу.

Бояться тут нечего. Остроумие не перестанет доставлять

человеку удовольствие оттого, что он поймет его природу,

подобно тому как знание состава пищи, химического строения

жиров, белков, углеводов и витаминов ничуть не портит

аппетита.

Тем, кому эта аналогия покажется слишком простой и

доступной, напомню, что английский поэт Джон Ките испытывал

величайшее раздражение против Исаака Ньютона за то, что

Ньютон объяснил причину радуги. Ките считал, что Ньютон тем

самым уничтожил очарование этого прекрасного зрелища, сняв с

него покров таинственности. Но ошибочно думать, что знание

уничтожает эстетическое восприятие; скорее, наоборот.

Итак, вот эта классификация.

1. Ложное противопоставление.

2. Ложное усиление.

3. Доведение до абсурда:

преувеличение (гипербола);

преуменьшение или смягчение (эвфемизм).

4. Остроумие нелепости:

соединение двух логически несовместимых

высказываний;

паралогический вывод.

5. Смешение стилей, или "совмещение планов":

смешение речевых стилей;

перенос терминологии;

несоответствие стиля и содержания;

несоответствие стиля речи и обстановки, где она

произносится;

псевдоглубокомыслие.

6. Намек, или точно наведенная цепь ассоциаций.

7. Двойное истолкование:

игра слов;

двусмысленность.

8. Ирония.

9. Обратное сравнение:

"чистое" обратное сравнение;

буквализация метафоры.

10. Сравнение по случайному или второстепенному при-

знаку:

перечисление разнородных предметов и явлений в"едином

списке".

11. Повторение:

"чистое" повторение;

повторение с изменением грамматической конструкции;

повторение с изменением смысла.

12. Парадокс.

13. Специальные стилистические (риторические) фигуры.

Изучение и сопоставление различных шуток и острот

показывает, что работа остроумия использует ограниченное

число формальных приемов. Ниже мы с вами рассмотрим их и

попытаемся выяснить, могут ли эти приемы охватить все

проявления человеческого остроумия или останется некоторая

часть, не поддающаяся никакой классификации?

Глава 3

От ложного

противопоставления

до абсурда один

шаг

Нет ничего бесполезнее универсальных правил.

Томас Маколей

В этой главе…

Лучше переесть, чем недоспать, или ложное

противопоставление

Бросать курить легко, или ложное усиление

Говорящий помидор, или доведение до абсурда

Чеширский кот и остроумие нелепости

Лучше переесть, чем

недоспать, или ложное

противопоставление

Один из самых распространенных приемов — это так

называемое ложное противопоставление.

Пусть вас не пугает наукообразность этого термина — все

гораздо проще, чем кажется.

Высказывание строится таким образом, что заключительная

его часть по форме будто бы противоречит началу, а на самом

деле усиливает его, развивает.

Давайте, пока вы не решили с размаху бросить книгу в угол,

приведем пример.

Разберем шуточную фразу Диккенса, сказанную о героине

одного из романов писателя.

У нее был изжелта-бледный цвет лица, который, впрочем,

компенсировался ярким румянцем на носу.

Видите, как все просто?

Вначале подчеркивается неприглядная внешность героини,

но форма высказывания такова, что мы ждем в дальнейшем

какой-то компенсации.

И действительно, наше ожидание как будто бы

оправдывается: яркий румянец в самом деле контрастирует с

желтым цветом лица, однако указание, что румянец этот — на

носу, внезапно и резко усиливает впечатление безобразия

героини и вызывает комический эффект.

Этот же прием использован в шуточных афоризмах лучше

переесть, чем недоспать или будем есть много, но часто, и

известной щедринской характеристике глуповского

градоначальника Фердыщенко: при не весьма обширном уме был

косноязычен.

Одна из самых лучших реализаций этого приема — фраза

Остапа Бендера: Никто нос не любит, кроме уголовного розыска,

который тоже нос не любит.

На Черноморской кинофабрике, куда Остап принес свой

сценарий: в подъезде сидел комендант. У всех входящих он

строго требовал пропуск, но если пропуска ему не давали, то он

пускал и так

Генриху Гейне приписывают такой ответ на вопрос,

нравятся ли ему стихи некоего X.:

Стихи поэта X., которого я не читал, напоминают мне

стихи поэта У., которого я тоже не читал.

Вот это и есть ложное противопоставление.

Бросать курить легко,

или ложное усиление