В первой книжке я рассказывал о наших приключениях, когда в шестьдесят восьмом году я в составе советской театральной группы знакомился с искусством Англии. Мы смотрели в Лондоне замечательный мюзикл «Волосы», побывали в молодёжном «Виледж-театре», где нам показали искусство «по Станиславскому». Затем на автобусе ездили в Шотландию на Эдинбургский фестиваль. Затем снова вернулись в Лондон, где наша группа отправилась по программе в кино, на какой-то новый фильм. Он только появился на экранах Англии. Словом, программа довольно насыщенная.
Я и мой приятель по поездке Валентин Никулин решили оторваться от группы и провести с большей пользой последний вечер в Лондоне.
Подумаешь, какое-то кино! Кино можно посмотреть и дома. Мы отправились с Валентином в Сохо – район красных фонарей. Мы отправились туда за тем, что на родине не увидишь. Мы шли на стриптиз. В Сохо было довольно темно. Красные фонари, и в освещённых витринах полуголые скучающие девицы. Мы шли по пустынной улице. Зазывалы буквально хватали нас за рукава, предлагали товар – девочек или мальчиков – и никак не могли понять, если не то и не другое, то зачем же мы сюда пришли? Наконец мы попали на улицу стриптизов. Почти в каждом доме стрип-заведение. У входа на табличках указаны цены. Для нас очень дорогие. Мы ищем представление подешевле, которое нам по карману. Каждому выдали в Союзе по сорок фунтов на всю поездку. В последний день в карманах считаные деньги, в основном – мелочь. Всё-таки находим стриптиз, который нам по деньгам. У входа покупаем билеты у здоровенного негра и поднимаемся по лестнице туда, где идёт представление. В небольшом зальчике сидят несколько человек и смотрят кино. Никакого стриптиза. Нас надули. Мы спускаемся к негру. На нашем великолепном англо-русско-немецком воляпюке спрашиваем, где стриптиз? Негр объясняет, что девушки сегодня не работают. Сегодня кино. Мы говорим, что никакое кино нам не нужно и просим вернуть деньги. Негр деньги возвращать не хочет и объясняет нам, что мальчишка отведёт нас в другое заведение, где по этим же билетам нас пропустят на представление.
Это нас немного успокаивает. Мальчишка ведёт нас по плохо освещённым улицам и приводит к заведению, где мы успеваем прочитать, что цены на представление раза в полтора ниже, чем те, что мы заплатили. Разницу спрашивать неудобно. Мальчишка что-то объясняет точно такому же негру у входа, и тот нас пропускает. Опять такая же узкая тёмная лестница наверх. Мы попадаем в совсем крохотный зальчик. Темно. Тусклый свет только на маленькой сцене. Вместо стульев в зальчике рядов шесть скамеек. На ближней к сцене скамейке, сбоку, сидят два немолодых джентльмена. На второй скамейке два парня, как нам показалось, совсем подростки. И больше никого.
Мы с Валентином устраиваемся на последней, ближней к выходу скамейке. Видно, нас поджидали, чтобы был «аншлаг». На сцене зажигается более яркий свет. На табурете старый катушечный магнитофон и ещё стул. Появляется девушка. Подходит к магнитофону, крутит катушки. Понимаем, что это – ассистентка. Готовит для стриптизёрши музыку. Можно было бы это сделать пораньше, да и магнитофон можно бы держать за сценой. Наконец, магнитофон заработал, заиграла музыка, а «ассистентка» вместо того, чтобы покинуть сцену, крутится, вихляет бёдрами, изображает танец и, Боже мой, скидывает с себя детали своего туалета! Вся эта «работа» заняла у неё минут пять. Когда она, наконец, обнажилась, то подбежала к джентльменам, сидевшим в первом ряду, поклонилась, получила от них какую-то монету, собрала свои одёжки и покинула сцену. Вышла вторая девица и повторила всё, что делала первая. Снова магнитофон, снова вихляние бёдрами, раздевание, снова поклон джентльменам, но когда хотела к ним подойти, чтобы получить награду, те замахали руками, мол, ничего не получишь. Девица показала им задницу, собрала одёжки и убежала, забыв выключить магнитофон. Когда вышла третья стриптизёрша, нам показалось, что она беременна. Перед тем как раздеваться, она стала гладить свой живот. Дальнейшего мы не видели. На полусогнутых, чтобы нас не видели, мы покинули зал. Негр у входа дремал и не видел нашего бегства. В гостиницу шли молча. Было стыдно. Голодные легли спать. Последние деньги ушли на стриптиз. Утром, покидая в самолёте гостеприимную Англию, мы узнали от ребят, что они смотрели знаменитый фильм Милаша Формана «Кабаре», который мы променяли на стриптиз.
Ох, уж эти француженки!