– В наши дни, – сказал Скотт, – модно уважать людей и природу. Так что эти компании на каждом углу кричат, что это их основные ценности. Они печатают это большими буквами на глянцевой бумаге, объявляют на своих веб-сайтах. Спите спокойно, люди добрые, мы обо всем позаботимся. Но любая человеческая душа все же нуждается в том, чтобы быть в согласии с собой. Представители этих компаний не исключение. Так что несколько благотворительных подачек, если возможно, максимально освещенных в СМИ, позволяют им купить себе спокойный сон и чистую совесть. По мере того как они распространяют зло на земле, они посыпают его мелкими крошками добрых дел. И когда они смотрят на себя в зеркало по вечерам, можно быть уверенным, что они думают обо всех крохах добрых дел, что они совершили, и чувствуют гордость; они гордятся тем, что они гуманные и щедрые миллиардеры, гордятся тем, какие они хорошие. Так что повсюду в их честь называют сады и парки, устанавливают бронзовые таблички, прославляющие их щедрость, награждают их премиями и медалями. Даже французы, известные своим бунтарским духом, склоняются перед ними ниже, чем когда-то перед Людовиком Четырнадцатым. Президент Жак Ширак наградил орденом Почетного легиона генерального директора «Блэкстоуна», его преемник Николя Саркози сделал его офицером ордена, а потом Франсуа Олланд возвысил его до ранга командора. И теперь лишь за то, что он профинансировал реставрацию небольшой части парка замка Шамбор, он может приезжать туда поохотиться на косуль и оленей, как некогда это делали французские короли. Что касается Эмманюэля Макрона, то он сделал офицером ордена Почетного легиона президента французского отделения «Блэкрока».
Скотт замолчал, и Гленн, потрясенный, сел на борт водосборника.
Он уже даже не чувствовал пронизывающего холода, завладевшего городом.
Автомобили продолжали свое бесконечное движение по улице.
Гленн поднял глаза.
Небоскреб «Блэкстоуна» возвышался, как перст, указующий в небо, специально для тех, кто, как и он сам, верил в демократию и правосудие.
– Эти люди покупают все, – сказал Николас. – Жилища, конторы, больницы, предприятия, школы… Скоро они завладеют всем миром и будут устанавливать собственные правила жизни, свой стиль работы. И самое худшее заключается в том, что они делают это на средства честных людей, которые им доверились. Они используют деньги народа, чтобы поработить его. Это верх цинизма.
Николас повернул к Гленну свой ноутбук. На экране было изображение кнопки с наведенным на нее курсором.
– Теперь ты понимаешь, почему я нажму сейчас на эту кнопку и разрушу одну из их поганых башен?
Гленн не ответил. Он был слишком потрясен, чтобы произнести хоть слово.
Но он протянул руку и нажал на кнопку вместо Николаса.
32
Я был ошеломлен тем, что только что произошло, ошеломлен тем, что погиб человек, ошеломлен тем, что сам чудом избежал смерти.
Но непрерывный сигнал тревоги напомнил мне о том, что нельзя терять ни минуты. Надо было найти моего кузена и бежать отсюда как можно скорее.
Я спросил себя, где сейчас Анна, когда услышал шаги. Обернулся.
Напротив меня стоял Барри Кантор с револьвером в руке, который он сразу же направил на меня.
Он увидел зияющую дыру на месте застекленного проема и огляделся по сторонам. Осознав, что я здесь один, он должен был догадаться о том, что случилось.
Я его опередил.
– Это вы заказали убийство команды Форт-Мида.
Он не выдал своего удивления, но по его глазам было видно, что он этого не ожидал.
– Государственные интересы выше интересов личности, – изрек Кантор менторски высокопарным тоном.
Чувство превосходства некоторых политиков бывает иногда беспредельным.
– Эти люди были государственными служащими.
– Они угрожали интересам государства.
– Государства… или президента?
– Это одно и то же. Президент – воплощение государства.
– Среди них был мой отец.
Несколько секунд тишины.
– Мисс Сондерс прекрасно скрыла свои намерения…
Вот и все, что пришло в голову этому негодяю. Ни тени смущения.
Вдруг я оцепенел. Позади Кантора в тишине возникла фигура Анны. Я запретил себе смотреть на нее, чтобы не привлекать к ней внимание – пусть он будет сосредоточен только на мне, – и заставил себя говорить дальше:
– После того как вы приказали убить отца, вы хотите убить и сына.
– Вы не оставили мне другого выбора.
И тут Анна крикнула:
– Только шевельнись – и тебе конец!
Кантор вздрогнул. Единственный раз он не изображал подходящие или ожидаемые аудиторией чувства. У меня возникло странное ощущение, что я впервые вижу его настоящего.
Анна держалась позади него, вытянув руку к основанию его черепа. Голова Кантора не позволяла мне увидеть оружие, но его насмерть перепуганное лицо свидетельствовало о том, что он явно чувствовал его ствол на своей коже.
– Наклонись очень медленно и положи оружие на пол, – велела она.
Но, вопреки нашим ожиданиям, он не шелохнулся.
– Считаю до трех – и ты не жилец, – сказала она решительным тоном.
Он не двигался, продолжая держать меня на мушке.
– Один…