Картина мала, поэтому зритель смотрит на чудовище как на забавную ящерку, не соотнося его величину с фигурой всадника. А ведь на самом деле противник Георгия огромен. И он тем более страшен, что Георгий сталкивается с ним не на пустынном морском берегу, как было представлено это событие в «Золотой легенде» и на бесчисленных картинах, изображавших блистательную победу рыцаря над омерзительным гадом. Гигантский ящер появляется в высокой траве неожиданно, когда рыцарь, почти уже миновав заколдованный лес, мог бы мечтать о пристанище в открывшейся его глазам долине.
Альбрехт Альтдорфер. Пейзаж со святым Георгием. 1510
Так что же такое природа в этой картине?
Нет сомнения, что воображение Альтдорфера – архитектора и виртуозного перспективиста, не упускавшего случая блеснуть изображениями сложных архитектурных пространств, – было геометричным, конструктивным. Относясь ко всему зримому рассудочно, он, должно быть, переживал всякую неупорядоченность и невнятицу острее, нежели те его современники, чья рациональность не выходила за рамки обыденного здравомыслия. Альтдорфер видел природу глазами горожанина, но не нынешнего городского жителя, который со времен романтизма приучен припадать к лону природы как к благому спасительному первоначалу. Думается, что Альтдорферу именно город представлялся смысловым и ценностным средоточием рационально устраиваемой жизни[922]
. По контрасту с городским цивилизованным бытием вырисовывалось и оценивалось им все то в окружающем мире, чему не хватало ясности, надежности, предсказуемости. Но где этих качеств было меньше всего, если не в природе? Такой человек, как Альтдорфер, мог воспринимать природу только как нечто непонятное, чуждое, изменчивое, ненадежное, враждебное.С точки зрения христианина, в таком отношении к природе нет ничего предосудительного. Природа – дно устроенного Богом космоса. Ниже природы только преисподняя. В природу вытеснено то, что было предусмотрено Богом как доля зла, необходимого для свободного и ответственного самоусовершенствования человека в качестве нравственного существа, отличного от прочей твари. Природа – это бестиарий, область обитания чудовищ, коими стали падшие ангелы; природа населена демонами, бесами, «дикими людьми». В «Пейзаже со святым Георгием» выражено именно такое представление о природе, в этом можно убедиться, сопоставив картину с другими произведениями Альтдорфера тех лет – живописной работой «Семейство сатира» (1507, Берлин, Картинная галерея) или рисунком «Дикие люди» (1510, Вена, Альбертина).
Одушевляя природу как область бытия, не просвещенную христианской цивилизацией, Альтдорфер ориентировался на волшебную сказку – жанр, в котором воображение с наибольшей свободой населяло природу враждебными человеку силами и существами. Не христианский Бог обитает в глухом лесу, окружающем святого Георгия, а древние языческие духи, один из которых обернулся гнусным краснокожим драконом. Поостережемся, однако, видеть в Альтдорфере сказочника. В его искусстве нет ничего примитивно-лубочного. Он использовал волшебно-сказочную поэтику природы вчуже, как сознательно выбранное художественное средство. Вот эту-то искусно продуманную сказочность, которую фон Зандрарт определил как причудливый плод остроумной изобретательности Альтдорфера, современный зритель и воспринимает по недоразумению как выражение восторженной любви художника к природе, превращая его в предтечу современной экологической идеологии.
О царской дочери, ради которой совершил свой подвиг легендарный христианский рыцарь, перед картиной Альтдорфера не вспоминается. Георгию выпала здесь честь сражаться не за принцессу, а за цивилизующее христианское начало против безмерного языческого хаоса. Лесная чащоба Альтдорфера точь-в-точь лес из рыцарского романа. Это источник опасностей, которыми испытывается доблесть героя.
«Один, словно крестьянин, я отправился на поиски приключений, вооруженный всяческим оружием, как подобает рыцарю; и я нашел путь вправо, через густой лес. Дорога была ужасная, вся в пнях и колючках; несмотря на все трудности, я держался этого пути и этой тропы. Почти целый день ехал я не останавливаясь, пока не выбрался из леса, и было это дело в Броселианде…» – рассказывает Калогренант, один из рыцарей короля Артура, в начале романа Кретьена де Труа «Ивен»[923]
. Броселианда – страна фей из бретонских сказаний, страна со сказочным лесом. Калогренант, выбравшись из леса, достигает замка, где его встречает прекрасная дочь хозяина.Альтдорфер же заставляет своего рыцаря встретиться с драконом. «Пейзаж со святым Георгием» – образ праведного пути христианина. Преодолевая препятствия, Георгий проявляет рыцарственную твердость духа в служении высокой цели.