Исландия

Ф р и д м а н (закуривая). Ладно, покурим пока. Не могу сказать, что ради такого дела я куда-нибудь спешу. Вы ведь не собираетесь сбегать, да? И монах, я надеюсь, пока тоже.

М и х а и л. Да, мы всецело на стороне расследования.

Ф р и д м а н. Отлично, тогда подождём.

М и р ь я м. Он прав.

М и х а и л. Спасибо, родная.

Ф р и д м а н. Вообще, я не очень понимаю, почему я должен с вами церемониться. Забрать бы вас всех в участок и там бы разбираться. Но мне интересно, здесь у вас особая атмосфера. Загадки, разгадки, монахи беглые, всякое такое. Пустыня, одним словом. Просто мне кажется, здесь самое время и место разобраться. Вот перед нами главный подозреваемый. (Монаху.) Уважаемый, когда у вас появятся силы на обыск, сообщите, пожалуйста.

М и р ь я м. Почему он никак не придёт в себя?

М и х а и л. А мы в себя когда придём? Пустыня – дело нешуточное. Все соки выпьет.

Ф р и д м а н. А я был бы счастлив вас всех отпустить. Какая такая рукопись? Зачем нам это – управлять сокровищницами мира? Зачем нам управлять миром, я вас спрашиваю? Ну что мы нового можем узнать о книгах, если прочитаем эту рукопись? Скажите на милость, что ещё мы можем узнать такого замечательного, что позволит нам быть счастливее? Или не узнать?

М и р ь я м (Михаилу, тихо). Почему он никак не замолчит?

Ф р и д м а н (навострив слух). Не затыкайте мне рот. Может, я сейчас скажу что-то очень важное.

М и х а и л. Слушаем вас внимательно.

Ф р и д м а н (обрадованно). Да чего там. Что я, зверь какой, что ли. Не делайте из меня Понтия Пилата. А то ещё вдруг решите, что я предлагаю кого-нибудь распять.

М и х а и л (Мирьям). Откуда такие мысли?

Монах что-то обеспокоенно мычит, пытается встать, но не может.

М и р ь я м. Мы влипли.

М и х а и л. Ты можешь его спросить, что он чувствует?

М и р ь я м. Моё ли это дело?

М и х а и л. Это дело вселенское. Может, он сейчас лицезрел Софию. Как философ Соловьёв неподалёку от Каира, в пустыне.

М и р ь я м. Мне почему-то боязно.

М и х а и л. Нам всем не по себе. Но ты попробуй, спроси его.

Ф р и д м а н (тревожно следит за их разговором). Я против того, чтобы вы начинали своё собственное расследование. Кто это – София?

М и х а и л. О, это большой вопрос. Слишком неподъёмная тема. Нужно быть русским, чтобы понять.

Ф р и д м а н (Мирьям). Вы согласны?

М и р ь я м (продвигаясь к монаху). Он едва живой.

Ф р и д м а н. Я вам отвечу. (Мирьям, продолжающей приближаться к монаху.) Остановитесь, я вас прошу.

М и х а и л. Иди сюда.

М и р ь я м. Я не могу разорваться.

М и х а и л. Он будет говорить.

Они замерли и ждут, стоя рядом друг с другом.

Ф р и д м а н. Великолепно. Все здесь? Все смотрят на меня? (Смотрит на монаха, кидает в него камушек. Монах поднимает голову.) Уважаемый, я слышал, что такие умершие, а затем воскресшие люди перестают быть людьми и превращаются в пророков. По крайней мере, в оракулов точно. Поэтому, чтобы определить точно, что с вами произошло, мы должны вас расспросить о чём-то, чего мы не знаем.

М и р ь я м. Я пошла. Рыба на столе, обед, есть чем заняться.

Ф р и д м а н. Зачем так трусить?

М и р ь я м. Почему он заставляет нас заниматься колдовством?

Ф р и д м а н (сердито). Не сбивайте меня с мысли! (Пауза. Спокойнее.) Если мы будем вставлять друг другу палки в колёса, мы ни до чего не договоримся. (Пауза.) Так о чём бы вы его хотели расспросить?

Михаил тяжко вздыхает, обходит вокруг монаха, останавливается.

М и р ь я м (с усилием). Мишка, не смей! (Показывает пальцем на монаха.) Потом пожалеешь. Не тревожь мироздание.

Ф р и д м а н. Я понял. Обратите внимание: монах всё время что-то пишет пальцем на камнях. Такое аутичное поведение – за пределами нормы. Я никак не могу разобрать, может быть он что-то пытается нам высказать. А меня мучает вопрос – почему он стянул рукопись, зачем ему это было надо? (Пауза.) Господа, какие у вас на этот счёт предположения?

М и х а и л. Мне его жаль. Знали бы вы его биографию. Извините, святой отец, не расскажете ли нам, как вы жили?

Ф р и д м а н. А уж меня-то как это интересует.

М и р ь я м. Не давите на него, это живой человек.

Ф р и д м а н. Может быть, я не так выразился. Конечно, никаких пыток. Будем возиться с ним до скончания веков. Благо, недолго ещё осталось.

М и х а и л. Я могу вам рассказать.

Ф р и д м а н. Да я тоже не терял времени даром. Кое-что узнал от братьев. Но монастырская жизнь особенная, всегда новая, потому что грехи старые отмаливаются, так устроена у них здесь пустыня. Жил где-то в России, работал в школе.