Читаем Истинные приключения французских мушкетеров в Речи Посполитой полностью

Князь самодовольно улыбнулся, воспринимая предупредительность подчиненных как должное.

— Ну, а вы, милейший, господин Планше, как вас занесло в наши края? — Конецпольский повернулся к гасконцу.

Друзья решили не раскрывать секрет д’Артаньяна. Во-первых, под именем Планше его знали немцы, хотя вряд ли об этом стоило беспокоиться, так как контакты между ними и французами, и до этого весьма редкие, после известных событий обещали совсем прекратиться. Во-вторых, что было существенно важнее, узнай Конецпольский, который, между прочим, был великим коронным хорунжим, что д’Артаньян является посланником первого министра Франции Джулио Мазарини, но при этом следует инкогнито, избегает посещения коронных городов и встреч с официальными лицами, у него могли бы возникнуть справедливые подозрения насчет его миссии, и тогда его участь была бы незавидной — несмотря на все добродушие князя. Да и трем остальным мушкетерам это было бы не на пользу, так как они привезли лже-инженера в замок как гостя, а не как пленного.

— Я надеялся найти работу инженера фортификаций во владениях князя Иеремии Вишневецкого… — в очередной раз приступил к изложению своей истории гасконец.

— Думаю, вам уже сообщили, что у вас есть прекрасные шансы встретить своего будущего хозяина совсем скоро. Впрочем, сомневаюсь, что князю Вишневецкому сейчас есть дело до фортификаций, если, конечно, речь не идет об их уничтожении, — Конецпольский снова разразился хохотом.

Французы уважительно издали несколько натужных смешков.

— Да, кстати, — продолжал князь, — а где вы так мастерски научились фехтовать? Неужто все женевские инженеры владеют шпагой так же умело, как и вы?

— Не могу говорить от имени всех женевцев, — еле сдерживая волнение, сказал д’Артаньян. — Лично я брал уроки фехтования — как в родной Женеве, так и Париже, где я прожил несколько лет. Умение пользоваться оружием — совсем не лишнее в наши дни, особенно, когда приходится в одиночку путешествовать на большие расстояния.

— О, да, полностью с вами согласен, — улыбнулся Конецпольский. — Если бы не ваше мастерство — я имею в виду военное, а не инженерное — возможно, мне бы не представилась сейчас возможность беседовать с вами.

И он опять рассмеялся, правда, на этот раз один, так как французы ограничились лишь улыбками.

В этот момент к князю подошел один из слуг и что-то шепнул ему на ухо. Он кивнул, сделал слуге знак удалиться и повернулся к мушкетерам.

— Я должен идти, — сказал Конецпольский. — Увидимся за обедом, господа, — бросил он, направляясь в свои покои.

Провожая его, французы склонились в легком поклоне.

— Ну, что ж, д’Артаньян, похоже, вы произвели хорошее впечатление на князя, — сказал Арамис, похлопывая гасконца по плечу.

— Я согласен с Арамисом, — сказал Портос. — По крайней мере, можно с уверенностью сказать, что он ни о чем не подозревает.

— Я бы не стал так радоваться, друзья, — мрачно откликнулся Атос. — Рано или поздно все раскроется, и нам всем будет довольно сложно объяснить свои поступки.

— Атос, если проблема во мне — расскажите все князю и снимите этот камень с души, — воскликнул д’Артаньян.

— Дорогой друг — я надеюсь, что теперь вправе называть вас другом — говоря такие слова, вы оскорбляете меня, всех нас, в том числе и самого себя. И мне бы очень не хотелось снова скрестить с вами шпаги. Если тогда мы не были даже знакомы, то теперь…

— Простите меня, благороднейший Атос! — с жаром воскликнул д’Артаньян. — Простите и вы меня, — обратился он к Портосу и Арамису.

— Не расстраивайтесь, мой друг, — сказал Арамис. — Ваше душевное состояние абсолютно понятно.

— Скоро война разгорится с новой силой, и все решится само собой, помните — неделя-другая, — присоединился в беседе Портос и снова хитро подмигнул д’Артаньяну.

Друзья рассмеялись и вышли из зала в сад.

* * *

Пока слуги князя Конецпольского накрывают столы, а мушкетеры прогуливаются по парку, осматривая окрестности замка, у нас есть возможность познакомиться с ними поближе. О д’Артаньяне нам уже кое-что известно, поэтому остановимся на трех его новых друзьях.

Нужно сказать, что все они — Атос, Портос и Арамис — находились в родстве друг с другом, а также, что немаловажно, с бывшим капитан-лейтенантом роты королевских мушкетеров Жаном-Арманом дю Пейре, графом де Тревилем. Но даже родство с таким влиятельным вельможей не гарантировало им мгновенного попадания в столь почетный род войск, каким по праву считались мушкетеры Его Величества. Сперва они, как и другие молодые дворяне, решившие связать свою жизнь с военной службой в столице, должны были на год или два стать кадетами, обучаясь владению шпагой и мушкетом, а также верховой езде.

Итак, кто же они, эти любезные господа, которые по воле случая или по замыслу Всевышнего, оказались в нескольких тысячах миль от Франции, да к тому же встретились на глухой лесной дороге со своим соотечественником и также как и они — бывшим мушкетером д’Артаньяном?

Перейти на страницу:

Похожие книги