История

¹ В Спарту было отправлено 10 послов (среди них дед оратора Андокида; ср.: Andoc. III 6). ² Эгинские города по договору получали «автономию» с условием уплаты афинянам определенной дани. Спарта признала главенствующее положение афинян в морском союзе. Мегары присоединились к Пелопоннесскому союзу. Афины удержали свой контроль над торговлей с Евксинским понтом. ³ Милетяне хотели захватить Приену. ⁴ По Плутарху (Per. 24, 1; 25, 1), афиняне предложили самосцам прекратить войну с Милетом. Когда самосцы отвергли это требование, Перикл объявил им войну. ⁵ По Diod. 27, 2, Перикл наложил на самосцев контрибуцию в 80 талантов. Лемнос был населен афинскими колонистами, но оставался членом Афинского морского союза. ⁶ Его незаконный сын Аморг впоследствии поднял восстание против персидского царя в Карии (VIII 5, 5). ⁷ Это были так называемые ἐπίσκοποι («надзиратели»), посланные для установления новой конституции на острове. ⁸ О восстании Византия другие источники умалчивают. В 441–440 гг. Византий еще платил подать в союзную казну в размере 15 талантов.

К главе 116

¹ Из-за вмешательства Писсуфна афиняне опасались нападения финикийской (персидской) эскадры. ² Одним из этих стратегов был дед Андокида, а другим — знаменитый драматург Софокл (см. Plut. Per. 8, 8). ³ К юго-востоку от Самоса, близ Лады (базы афинской эскадры). ⁴ Plut. 26,2 и Diod. XII 26, 2 сообщают, что Персия выслала свой флот на помощь Самосу. ⁵ Стесагор — самосский военачальник.

К главе 117

¹ Под предводительством Мелисса (Plut. Per. 26, 3–4). ² Не историка. Этот Фукидид происходил, вероятно, из дема Ахердунта или Гаргетта. ³ Отец известного Ферамена. Он был «основателем» (экистом) Амфиполя в 437 г. до н. э. ⁴ Diod. (XII 28, 3) и Plut. (27, 3–4) рассказывают, что афиняне применили при осаде вновь изобретенные осадные машины (так называемые «бараны» и «черепахи»). Современные ученые сомневаются в правдивости этого рассказа. ⁵ О восстании византийцев ничего не известно.

К главе 118

¹ См. выше, гл. 24 сл. ² Такие, как мегарский декрет (псефисма) и афинская политика на Эгине. ³ Увеличилась численность населения, выросло богатство (благодаря росту торговли), укрепились армия и флот. ⁴ Проблема населения остро ощущалась в Спарте, так как численность илотов во много раз превосходила численность свободных граждан (спартиатов и периэков). Число свободных граждан особенно уменьшилось после катастрофического землетрясения 465–466 гг. ⁵ Здесь Фукидид выдвигает опять «самую достоверную причину войны». ⁶ Слова оракула точно не известны. Фукидид дает версию спартанской военной партии.

К главе 119

¹ Спарта не могла вовлечь союзников в войну без их согласия.

К главе 120

¹ Например, Тегея, Мантинея и другие аркадские города, а также Элида. ² В этой речи заметно сходство риторической формы Фукидида и Еврипида (а именно, с речами: IT. 729–30; Alc. 671–72; Ion. 585–86; Suppl. 306–19). Пользуясь современными ему риторическими приемами, Фукидид не обязательно должен был ждать конца войны (404 г.), чтобы сочинять эти речи.

К главе 122

¹ На укрепление Декелей, предпринятое впоследствии по совету Алкивиада. ² Ср. I 124, 3: «город-тиран». Это выражение отчасти принял Перикл (II 63, 2) и всецело — Клеон (III 37, 2).

К главе 124

¹ Т. е. в «общих интересах». ² «Общее место» для дорийцев; cp. V 9, I; VI 77, I; VII 5, 4. Некоторые исследователи полагают, что эта речь сочинена Фукидидом после 413 г. до н. э. (и даже после «катастрофы 404 г.»), потому что в ней высказаны «предсказания» о ходе войны (например, восстание афинских союзников, дезертирство афинских гребцов и пр.) Однако в речах Архидама, коринфян и Перикла содержатся неточные предсказания. Кроме того, две речи коринфян (I 68–71 и I 120–124) совершенно различны по тону (ср.: Gomme A. W., I 418 сл.).

К главе 125

¹ Это решение последовало на собрании в августе. ² С августа 432 г. до н. э. до начала вторжения в Аттику (20 мая 431 г. до н. э.) прошло 9½ лунных месяцев.

К главе 126