История и культура индийского храма. Книга II. Жизнь храма

Англичане были не единственными европейцами в Индии. Здесь также хозяйничали французы, португальцы, датчане и голландцы, которым в течение XVII века удалось установить монополию на торговлю специями. Во время войны с португальцами в середине XVII века голландской Ост-Индской Компанией (Vereenigde Oost-Indische Compagnie), основанной в 1602 году, был занят находящийся в Тиручендуре храм Муругана, который также известен как Арульмигу Сентилнатар и который считается одним из шести основных мест пребывания Муругана. Храм был основательно укреплен и использовался голландцами в качестве военной базы для нападения на португальцев. Долгое время местные жители безуспешно пытались освободить храм. Покинув храм по приказу мадурайского правителя Тирумалея Наяки, голландцы сначала надругались над ним. Солдаты вынесли из храма все золото и серебро, выломали мурти из гарбхагрихи и увезли в Галле, на Шри Ланку, а само здание обстреляли и подожгли. Но полностью разрушить храм вандалам не удалось – храмовые павильоны (мандапа) смогли выдержать все атаки. Согласно местной легенде, вместе с мурти Муругана голландцы вывезли из храма мурти Натараджи, полагая, что это золото. Но переплавить в металл их не смогли и повезли по морю на кораблях на Шри Ланку, которая к тому времени уже была голландской. Однако во время пути случился сильный шторм. Похитители подумали, что шторм происходит по вине индийских богов, и выбросили мурти в открытое море. Позже были сделаны и установлены в отреставрированном храме новые мурти. Но некоторые люди верят в то, что в храме находятся те самые мурти, прежние, которые чудесным образом были обнаружены в море[365].

Последними из всех европейцев в Индию прибыли французы, которые вслед за своими собратьями по вере основывали торговые поселения и колонии. Французская Ост-Индская Компания (Compagnie des Indes orientales), созданная в 1664 году, явилась мощным двигателем французской торговли в Индии[366]. Поначалу французы попытались обосноваться в Сурате, известном гуджаратском порту, расположенном на западном побережье Индии. Здесь в 1668 году они основали торговое поселение, однако сразу же столкнулись с серьезной конкуренцией. Но вскоре им улыбнулась удача, и французы оказались в Пондишери, где и осели, пытаясь удерживать политический суверенитет.

Первый губернатор Пондишери Франсуа Мартен под давлением иезуитов попытался ввести для местного населения некоторые ограничения, связанные с религиозными праздниками. Он созвал старейшин всех каст и объявил, что во имя всеобщего спокойствия в городе религиозные праздничные процессии запрещаются и отныне богослужения разрешены только в храмах. Приказ губернатора старейшины выслушали молча и, не сказав ни слова, удалились. Но уже на следующий день Франсуа Мартен узнал, что несколько тысяч человек собираются уйти из города. В основном это были ткачи со своими семьями. Сразу же поступил приказ закрыть городские ворота, ибо нельзя было допустить, чтобы ткачи покинули город, поскольку именно на торговле тканями держался французский бизнес. По этой причине ткачи образовывали в Пондишери самую многочисленную касту. На следующий день у Мадрасских ворот собралось пятнадцать тысяч ткачей, требовавших открыть ворота, и губернатору пришлось уступить. Он снова созвал старейшин и попросил их остаться в городе, сняв унизительные ограничения и позволив беспрепятственно организовывать религиозные процессии вокруг храмов.

Иезуиты, наблюдавшие праздничное шествие индуистов, торжественно несших своих богов к священному пруду, были крайне возмущены. Отец Ташар, собрав всех иезуитов и своих слуг, решил действовать. Когда стемнело, они проникли в индуистский храм, который никем не охранялся, и начали все громить, срывая с богов дорогие облачения и разбивая светильники. Кто-то из местных жрецов заметил иезуитов и поднял тревогу. Тут же собралась огромная толпа, и иезуитам пришлось покинуть храм. Утром старейшины пришли к губернатору и потребовали наказать иезуитов. Чтобы успокоить население, Франсуа Мартен вынужден был разобраться в этом деле. Троих помощников отца Ташара схватили и бросили в тюрьму. Однако индийцы требовали наказать всех виновных, то есть всех иезуитов, на что Мартен не мог пойти. И на следующий день мастерские опустели – ткачи вместе с семьями покинули город. Вереницы людей тянулись по пыльным дорогам, ведущим в направлении Мадраса. За два года из Пондишери уехало две тысячи семей.