Благодаря беспечности русского авангарда вся армия смогла беспрепятственно пройти по длинным мостам дороги в Молодечно, и 4 декабря головная часть армии прибыла в Сморгонь, а арьергард — в Молодечно.
Наполеон, прибыв в Сморгонь и сочтя, что довольно сделал для чести, оставшись с армией, пока ей грозило кавдинское ярмо, решил, наконец, исполнить план, задуманный им много дней назад, которым он поделился только с Дарю и Маре. Этот план, весьма спорный, касался отъезда Наполеона и возвращения его в Париж. Дарю, всегда с твердостью выполнявший свой долг и сделавший своим долгом говорить правду, когда она может быть полезна, заявил императору, что армия погибнет, если он покинет ее. Маре, которого даже опасность не побуждала высказаться так же (ибо он не состоял в армии), достоин великого уважения за то, что написал Наполеону длинное письмо и советовал ему остаться. Он говорил, что заговор Мале не произвел на Францию никакого впечатления, что приказаниям императора из Вильны будут повиноваться ничуть не хуже, чем приказаниям из Тюильри; что армия без его присутствия окончательно распадется, и полный распад армии станет величайшим из бедствий, каким может кончиться кампания. В качестве последнего довода Маре указывал, что присутствие Наполеона во главе своих солдат сдержит Германию и помешает ей наброситься на наши обломки. Ни один из его доводов не тронул Наполеона, а некоторые даже произвели на него впечатление обратное тому, какого ожидал его министр.
Наполеон считал, что армия гораздо ближе к распаду, чем он хотел признаться даже Маре; и потому, находя, что зло уже почти свершилось, он учитывал только опасность положения, в каком окажется с немногочисленными, изнуренными и не способными ни к какому сопротивлению солдатами в четырехстах лье от французской границы и с германцами, весьма склонными к мятежу, за спиной. Наполеон задумывался, что станется с ним и с Империей, если германцам придет в голову простая мысль: помешав ему вернуться во Францию, они смогут уничтожить его власть. Если, сообразив это, они восстанут и перекроют дорогу на Рейн ему и остаткам армии, то всё погибнет и война с его пленением окончится за считанные дни. Даже несколько преувеличивая этот род опасности с живостью воображения, ему свойственной,
Наполеон спешил покинуть армию, особенно после того как чудесным образом осуществился переход через Березину. Он опасался, что, когда внезапно станет известно о беспорядочном бегстве армии, о котором еще не знали, все будут так потрясены, что его возвращение окажется невозможным, и тысячи рук попытаются остановить его на обратном пути. Поэтому он и хотел тайно пересечь Польшу на санях и Германию на почтовой карете с четырьмя верными людьми — Коленкуром, Мутоном, Дюроком и Лефевром-Денуэттом — и, прежде чем поразившие его невзгоды станут известны, неожиданно даже для своей жены прибыть в Тюильри. Когда Европа узнает о катастрофе, но одновременно и о его возвращении в Париж, она задумается, прежде чем восставать, и в любом случае найдет его во главе внушительных сил, еще оставшихся в Империи, и дорого заплатит за минутную радость.
Ему нужен был заместитель, и, поразмыслив, Наполеон нашел только одного человека, достаточно преданного и достаточно высокого ранга, чтобы ему повиновались, то был король Неаполя. Евгений был более благоразумен, постоянен и приобрел в эти роковые дни высокое уважение всех честных людей в армии, но он был способен повиноваться Мюрату, а Мюрат никогда не стал бы повиноваться ему. Если говорить о маршалах, то Ней, хоть и покрытый славой, не обладал достаточным авторитетом, а Даву потерял его с тех пор, как Наполеон сам подал сигнал к его поношению.
Оставляя Мюрату Бертье, Наполеон надеялся поместить при нем мудрого и трудолюбивого советника, способного и сдержать его, и восполнить его неведение деталей. К сожалению, начальник штаба был полностью Деморализован, а его здоровье — полностью подорвано. Невзгоды, которые ему пришлось вынести, разрушили его тело и глубоко поколебали его рассудок. Бертье хотел уехать вместе с Наполеоном, и понадобились самые жесткие слова, чтобы вынудить его остаться. Он покорился со свойственной ему преданностью, но и с жестокой печалью, ибо редкостное здравомыслие заставляло ег
о предвидеть только новые и еще более ужасные несчастья после отъезда Наполеона.