– Н-да
, – подтвердил Освин, которого удалось выманить на кухню обещанием еды. Восседая на столешнице, он сграбастал сразу шесть печенюшек и запихал их в свою широченную пасть, одарив присутствующих редкой котоподобной улыбкой. – Оченно вкусняшно.– Старый моряцкий рецепт, – довольно проговорил Холлоуэй. – Пришлось научиться готовить еду буквально из воды и воздуха, ежели ты в открытом-то море.
День шёл своим чередом; Холлоуэй с улыбкой на старом уставшем лице и чашкой дымящегося перечного чая в руках устроился в зелёном кресле:
– Нет ничего лучше свободы.
– Могет, только шоколанный тортичка,
– предположил Освин. – С обсыпочкой.Когда оба уставились на кобольда, тот пожал плечами:
– А чего? Я енто, имею веду… почти тако же ладно.
Холлоуэй фыркнул, поднял кружку и озадаченно огляделся вокруг:
– А где ложка?
Сердце у Ивы заколотилось.
– А, вот она, на полу. Ничего, – проговорил он, нагибаясь, но, распрямившись и увидев пепельно-серое лицо Ивы, спросил: – Что с тобой?
Ива проглотила ком в горле:
– Я… я на секунду подумала, что она исчезла из-за меня, – Ива рассказала, как в её деревне пропали все ложки и что она была тому виной, но понятия не имеет, почему это произошло.
– А, – ответил Холлоуэй, – я тут как раз раздумывал над этой твоей штукой с магией, и мне кажется, тебе надо с другой стороны на неё глянуть.
– В смысле? – не поняла Ива.
– Ты говорила, твой дар – находить потерянное, так?
– Так.
– Не сходится тут что-то. Для начала: ты мне кажешься абсолютно здоровой – ни кашля, ни насморка, так?
Ива кивнула:
– Я немного кашляла, но с тех пор прошло уже много времени. Я думала, может, всё из-за того, что я побывала в Висперии.
– Ты уже бывала там
– Да, – призналась Ива и вкратце рассказала о встрече с Нолином Самтаймзом и драконом Пернатием.
Но неожиданно для неё Холлоуэй отрицательно помотал головой:
– Не-е, честно говоря, не думаю, что дело в Висперии. Люди подхватывают магические болячки, только если начинают всяко экспериментировать с лесом или проводят в нём слишком много времени. День-два роли не играют. Мне кажется… – он замялся и снова помотал головой. – Нет, ничего. Не моё это дело. Может, и вовсе привиделось.
– Что? – настаивала Ива. – Скажите.
Холлоуэй поджал губы:
– Чтоб твоя магия так взбрыкнула… Я знаю только одну вещь, которая может сотворить такое с человеком.
– И что это?
– Горе.
У Ивы защипало глаза, и долгое время она
Он закусил губу:
– Прости, девонька. Я ж говорил – не моё это дело. Вот я старый дурак! Просто иногда ты уж больно печально смотришь.
Ива замотала головой:
– Нет, вы вовсе не дурак, Холлоуэй. Я… я… я недавно потеряла бабушку Флосси.
Едва она произнесла вслух бабушкино имя, её словно ударили под дых – весь воздух из лёгких куда-то подевался, и она забыла, как дышать. Такое порой случалось при воспоминаниях о ней. Иногда хватало нелепой мелочи, вроде зелёного побега в точности того оттенка, как были волосы у бабушки, – и готово дело. А то вдруг слёзы наворачивались от аромата отваренных гундосых гертруд – тёмно-пурпурных плодов, которые бабушка использовала для маскировки запаха своих сомнительных зелий. От подобных мелочей Ива вдруг останавливалась как вкопанная, ноги словно продирались сквозь густое масло и не могли сдвинуться – она просто замирала на месте, пока её сердце не вспоминало, что надо биться дальше.
Ива всё думала: закончится ли это когда-нибудь? Наступит ли момент, когда мысль о бабушке Флосси не будет вызывать ощущения конца света? Когда она нашла вторник и обнаружила, что потеряла
Она проглотила слёзы и приказала себе прекратить рёв.
– Очень тебе сочувствую, девонька, – сказал Холлоуэй, и во взгляде его единственного зелёного глаза было искреннее сострадание. – Я не вправе судить, но, по-моему, дело как раз в этом, и единственное тут лекарство – время.
Ива прикусила губу, изо всех сил стараясь сдержать слёзы. Вероятно, Холлоуэй почуял это, потому что заговорил бодрым голосом и предложил поиграть в карточную игру «Ведьмина река».
Там было четыре масти: ведьмины шляпы, мётлы, котлы и вороны.
– Всё стародавние ужасные стереотипы… о ведьмах, – проговорил старик, слегка залившись краской. – В смысле большинство-то ведьм этим всем не промышляют, теперь-то, – он смущённо откашлялся.