Рис. 12. «Лавка Э. Ф. Жерсена».
Гравюра Пьера Авлина по картине Антуана Ватто, 1732. Pierre Aveline afer Antoine Watteau,L’Enseigne de Gersaint (1732) Bridgeman Art Library. Рис. 13. «Строить приятно, но еще приятнее разрушать».
Шарль-Жермен де Сент-Обен, 1761. Акварель, тушь. Charles-Germain de Saint-Aubin, ‘Bâtir Est beau, mais detruire est Sublime’, 1761, inLivre de Caricatures tant bonnes que mauvaises, c. 1740–1775. Watercolour, ink and graphite on paper, 187 × 132 mm. Waddesdon, Te Rothschild Collection (Te National Trust), acc. no. 675.358. Photo: Imaging Services Bodleian Library © Te National Trust, Waddesdon Manor.Рис. 14. «Пивная улица».
Гравюра Уильяма Хогарта, 1751. William Hogarth, Beer Street, etching and engraving (1751). BM00016668.Рис. 15. «Удар ставней».
Из Луи Уара. «Физиология фла нёра». 1841. Unknown, Flaneur hit by volet, from Louis Huart, Physiologie du Flaneur (1841) Free.Рис. 16. «Люди-ваксы».
Джордж Шарф, графитовый карандаш, 1834–8 гг. George Scharf, Blacking Tin men, graphite, 1834–8. BM. BM 1862.0614.1090.Глава 3. Ресторан
Рис. 17. «Подходите, дамы и господа! Настало время кормления зверей!»
Раскрашенная гравюра Го де Сен-Жермена по рисунку неизвестного художника. 1817 г. Gault de Saint Germain after Unknown Artist, Entrez messieurs et dames, c’est le moment quand les animaux prennent leur nourriture! hand-coloured etching (1817), BM AN99786001 or 1992,0516.30.Рис. 18. «Сложный выбор».
Жорж Жак Гатин, 1815. Georges Jacques Gatine, L’embarras du chois, from Le Bon Genre series, № 44.Рис. 19. «По дороге в таверну».
Жан-Батист Лёсюёр. Гуашь, 1790-е гг. Jean-Baptise Lesueur, Famille allant à la guinguette, gouache, 1790s Carnavalet 27122-20.Рис. 20. «В харчевне».
Рисунок Уильяма Хогарта, 1746–7 гг. William Hogarth, Cookshop, drawing, 1746-7. BM AN18836001 or 1896,0710.29.Рис. 21. «Сценка в кондитерской «Келси»»,
Джеймс Гилрей, 1797. Раскрашенная гравюра. James Gillray, Hero’s recruiting at Kelsey’s, hand-coloured etching (1797), BM AN46816001 or 1868,0808.6640.Рис. 22. «Супная комната мистера Хортона». Гравюра н
еизвестного художника, 1770 г. Anon., Mr Horton’s Soup Room engraving (1770), Guildhall 1825.Рис. 23. «Клуб «Реформ». Кухня»
. Гравюра Дж. Б. Мура по картине В. Радклифа. 1840s. G. B. Moore after W. Radclyfe, Reform Club. The Kitchen (1840s). Courtesy of the Reform Club.Глава 4. Танец
Рис. 24. «Англичанин в Мулен-Руж»
, Анри Тулуз-Лотрек, 1892. Цветная литография. T-Lautrec, Englishman at the Moulin Rouge, colour lithograph, Musée Toulouse-Lautrec, Albi (1892) Bridgeman XIR804.Рис. 25. «Жизнь на цыпочках, или Шиш-Дикий-Огонь танцует кадриль в салоне «Марс» на Елисейский Полях».
Джордж Крукшенк, 1822. Раскрашенная гравюра. George Cruikshank, «Life» on tip-toe, or Dick Wildfre quadrilling it, in the salon de Mars in the Champs Elysees, hand-coloured etching and aquatint, 1822. BM AN166527001 or 1865,1111.2237.Рис. 26. «Мемуары Ригольбош
». Фронтипсис издания 1861 г. Фотопортрет Тринкуара. Memoires de Rigolboche. 1861. Le frontispiece. Portrait photographié par Trinquar.Рис. 27. «Благопристойность»
— гравюра, изображающая Финетт. Журнал «Цензор», 20 июня 1868 г. Finette engraving [‘Decency’], Censor 20 June 1868 LOOK UP.Рис. 28. Финетт.
Фотопортрет Диздери. Finette. Portrait photographié par Disderie.Рис. 29. Финетт.
Фотопортрет Диздери. Finette. Portrait photographié par Disderie.Рис. 30. Кейт Воэн в роли Лаллы Рук в «Новом театре».
Фотография Уильяма Дауни. 1884 г. William Downey, Kate Vaughan as Lalla Rookh at the Novelty Theatre, photograph, 1884. VAM 2006AP4762-01.Рис. 31. Нини Патзанлэр и Грий д’Эгу в Мулен-Руж,
Неизвестный фотограф. 1900 г. Unknown, Nini Pattes-en-l’air, la Sauterelle and Grille d’Egout at the Moulin Rouge, photograph, 1900. Carnavalet 1577-10.