Избранное

«Ни к чему было вводить Кларка в клуб, нам до этого пока еще далеко. А так получается, будто любой Engine worker[68] — человек нашего круга, das war theoretisch[69]. Я никогда не пригласил бы его к своему столу, разве что в деревне».

Не будь это письмо датировано 1835 годом, можно бы подумать, что это цитата из «Книги снобов». А между тем граф Цираки и консерваторы из его окружения именно в это время называют Сечени «республиканцем»…

Таково истинное положение вещей. Кстати, как мы увидим, в дальнейшем у Адама Кларка сложатся чуть ли не дружеские отношения с Сечени. Возникает вопрос: что это, Сечени стал демократичнее? Вряд ли; скорее Адам Кларк сделался «gentlemanlike»[70].

В ту пору ситуация и в самой Англии не благоприятствовала проникновению в господствующий класс. Ремесленнику все труднее становилось выбиться в фабриканты. Применение паровых машин создало такие условия, при которых ремесленник, занимающий промежуточное положение между пролетарием и заводчиком, чаще всего оказывался на нижней ступени, среди пролетариев; крупный капитал в Англии ускорил процесс классовой дифференциации. А из Адама Кларка вышел Resident Ingenieur[71].

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

О да, насколько мне известно, и в наши дни случаются чудеса: в Западной Германии есть какой-то миллионер, выбившийся из простых рабочих. Вы как музыкант знаете, что бывают вундеркинды — дети с исключительной музыкальной одаренностью. Однако поверьте мне, в финансовом мире подобные «чудо-дети» встречаются гораздо реже, да и чудеса, как выясняется зачастую, просто дутые.

Могло ли быть у Адама Кларка в Англии поле деятельности, соответствующее его необычайным способностям? В этом я — прошу прощения — очень сомневаюсь.

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

Я убежден: пропади его способности втуне, это произошло бы не обязательно по той причине, что Англия была столь богата превосходными специалистами.

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

Да, вы совершенно точно помните! Сечени и сам намекает, что можно бы подобрать там немало отменных механиков и мастеров строительного дела. Но таких, как Кларк, было поискать. Сюда, в Венгрию, прибыл лучший из лучших механик, которому можно было доверить столь сложный, чуткий механизм. И это обстоятельство я бы не назвал случайным.

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

Ваша настойчивость тому причиной, что мне, непосвященному, приходится вторгаться в область вашей профессии. Что же, признаю: специалистов-техников в Англии было много. Зато музыкантов и в первую очередь композиторов — бесспорно, очень и очень мало. По части композиторов Англия всегда была вынуждена прибегать к импорту. И все же именно Англия подарила миру одного из редчайше одаренных композиторов — Джона Филда, который в жанре ноктюрна явился непосредственным предшественником Шопена. Филд почти всю жизнь провел в Москве — был преподавателем музыки. Он покоится на Лефортовском кладбище, а Адам Кларк — на нашем Керепешском.

.   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .

Да, конечно, я сам видел в Лефортове: тщательно ухоженная могила и простой гранитный камень на ней… Филд умер в 1837-м. Кстати сказать, своим уважением к этому композитору я обязан Толстому: прекрасная и молчаливая «maman» в повести «Детство» играет ноктюрны Филда…

Так вот Адам Кларк, этот слесарь-механик, пожалуй, кое-чем напоминает мягкого душой Филда, но во многих отношениях наверняка был побойчее. В противном случае он не смог бы возглавить такое крупное строительство. Хотя и слишком практичным его тоже не назовешь, он все еще не умеет поставить себя должным образом. Об этом мы также узнаем из писем Сечени, который прилагает все усилия, чтобы удержать в Венгрии этого редкого специалиста.

Монтаж «Выдры» был завершен к январю 1835 года, то есть на полгода ранее условленного срока, а в марте успешно прошли показательные испытания землечерпалки, однако это не утвердило позиций Кларка. Более того, пожалуй, именно потому, что результаты казались чересчур легко достижимыми, Сечени вынужден обратиться с письмом к наместнику Иосифу:

«Без механика «Выдры» нам никак не обойтись. Необходимо установить еще один подъемный кран и несколько черпалок, а посему надлежит продлить договор еще на полгода, то есть с 29 мая по 29 ноября».