Я вздохнул. Не то. Фамилией Тиссовский был зашифрован Иван Бертольдович Франкль, чех. И совсем он был не полный. Наоборот. Стало быть, этого он тоже не знает. Возможно, был в тех местах, наслушался всяких историй. Но…
— А у Кима была собачонка, Маяк звали, любил же он ее!..
«Верно. Значит, все-таки…» — я внимательно взглянул на моего собеседника и только тут заметил, что он выпил. Неудача, черт побери! Встать, уйти — как-то неловко…
— …Я, признаться, с похмелья, вы уж извините. Кабы знал…
«Хоть понял, и то хорошо».
Он вдруг хлопнул себя по лбу.
— Что я вру? А? Вру ведь… Это было под Каневом, где я встретился с Кимом. Я ж сам-то оттуда… В Каневской организации состоял. Меня и послали искать Кима. А я нашел… Збанацкий был, Ким и генерал… Точно. Говорит: «Пойдешь в Киев? Но, учти, риск большой…» Он, Ким то есть, никогда не скрывал… Прямо рубит: «Пойдешь на смерть. Останешься жив — твое счастье…» Не юлил, не сглаживал… Не-е-ет! Не в его духе… А если, скажем, шпиона поймает… ну, контрразведчика ихнего, — тоже. «Ты, говорит, шпион, умел блудить — умей и ответ держать». Он такой был, что… Мертвая хватка! Не хотел бы врагом его стать. Воля! Сила!..
— А зачем он вас хотел в Киев послать?
— Рацию ставить. Я же радистом был…
— Так что же?
Он пожал плечами.
— Решили послать женщину. Говорят, безопаснее. Там восемь пеленгаторов было. Это все равно как на верную смерть идти. Ну, верно, предосторожности приняли… Переодели всю… Они же наших разведчиц знаешь распознавали как? По чулкам!.. Точно говорю. Если видят чулки московского производства — все. К стенке. А ей… этой… деревенские выдали… Он раскусил… Еще у него чех служил — конспиратор. Двенадцать пишущих машинок имел, и все на разных языках.
Правда переплеталась у него с выдумками, фантазией, а очень точные, верные детали — с явными нелепостями. И все же он, конечно, знал Кима, хотя и не имел доступа в его резиденцию. И Збанацкого знал. Постепенно он вспоминал все новые и новые имена… Потом появился Геринг, и будто бы Сурок его даже видел в Киеве. Вообще-то Геринг приезжал в Киев как раз накануне взрыва моста.
— Значит, в Киеве вы все-таки были?
— Как же… Пушкина, 14. Адрес знаком? — значительно спросил он.
— Там, кажется, тоже была радиостанция?
— Точно! А сейчас билетная касса… Прихожу раз после войны уже, а билетов нет. Как же, говорю, так, елки-моталки… Вот она, жизнь… Жалко девчонку. Вспомнил! Надей звали ее. Ее ж этот Кучеренко и продал.
— Как это известно вам?
— Все известно… Кучеренко был оставлен для подпольной работы… Продался и повел двойную игру.
— Какой из себя он был?
— Костька-то? Рыжий…
Все правильно. В Киеве близ Лавры жила старушка (она умерла два года назад), которая видела, как Надя вышла из конспиративной квартиры с каким-то рыжим парнем. И спустя минуту на улице завязалась перестрелка, в которой погиб Буялов. А тот, рыжий, бежал. Все же он много знает, этот Сурок, или наслышан.
— Погоди, давай-ка подробней, — сказал я. — Она пришла в Киев с Буяловым, так?
— Точно! Буялов и Наденька благополучно прибыли со своей рацией. Однако вскоре, когда Буялов пошел в город для сбора данных, в квартиру постучался этот… Кучеренко и говорит: «Забирай радиостанцию, питание, будем переходить на другую квартиру. Здесь находиться опасно».
— Откуда ты знаешь, что́ он говорил? — возразил я.
— Такие вещи узнаются… Сам же Кучеренко после и разболтал… А ей не надо было слушать его… Но как вышло, уже сейчас не исправишь. Ну, Наденька, значит, сдрейфила и пошла. Вышли они, тут их и окружили полицаи и гестаповцы… Кучеренко, понятно, дали уйти, а ее накрыли… В это время по улице проходил Буялов. Он хотел освободить девчонку, но был убит. Мы узнали об этом позже…
— А что с ним стало, с предателем?
— С немцами ушел… А может, и не ушел… Мало ли их притаилось?
Он помолчал.
— А Ким! Человек был… Иду я раз, он — навстречу. Кланяюсь: «Здравствуй, товарищ Ким». Не узнает. Как же так, думаю, вгляделся: не Ким. Двойник! Ей-богу. Что было, то было…
Меня заводило поспорить с ним, сказать, что если у Кима и был двойник, то уж наверно б ответил на поклон. Но чего затевать спор по-пустому?
Он вдруг наклонился ко мне и снизил голос до шепотка:
— Ким-то, он Зорге хорошо знал.
Тут уж я не сдержался:
— Брось! Что ж он, в Японию ездил?
— «Ездил»! Не ездил — летал! Они с Зорге близкие приятели были… Он, Ким, старцем ходил…
Что такое?
— Молитвы все знал… Точно говорю.
Нет. Это просто новый вариант рассказанной Марией легенды.
— …Если б Ким не взорвал мосты перед Курской битвой — неизвестно, как бы еще повернулось. И Днепровский вал… Конечно, мы бы форсировали… Но жертв было б больше…
Я отложил блокнот. Это можно и не записывать.
Глава XII
ДРУГ ДЕТСТВА