Избранное

Цветника души отрада, кипарис мой ладный, где ты?
Соловьиный стон из сада возношу я страдный: «Где ты?»

Я сожжен тоской щемящей, я дотла спален разлукой,—
Сердце мукой мне палящий пламень мой нещадный, где ты?

Песней, горестно поющей, одинок, тебя зову я,—
Милосердие несущий, мой родник усладный, где ты?

В муках страсти изнывая, веру в бога я утратил,
«Чаровница,— я взываю в муке беспроглядной,— где ты?»

Вялой розой — все бесцветней — в безнадежности я стыну,—
Не казни, о зной мой летний, стужей листопадной,— где ты?

Без тебя, меня казнящей, рвется прочь душа из тела,—
Жизнь мне долгую дарящий светоч мой отрадный, где ты?

Всех времен Махмуд всевластный! Снизойди, молю, к Аязу,—
Слышишь зов Хафиза страстный, стон его надсадный: «Где ты?»

* * *

Я вышел в путь любви, и с тех времен
Стал сам не свой и страстью изнурен.

Теперь не ждите от меня ума:
Я одержим, вином любви хмелен.

О черноте смутивших меня глаз
Скажу я всем, кто, как и я, влюблен.

Ту пери я хотел приворожить
И, ворожа, стал сам заворожен!

Я клад своей любви хотел сыскать,
И стал скитальцем я глухих сторон.

Как ни горю, мне не сгореть вовек:
Люб мотыльку заветный свет пламен.

С тех пор, как стал я подданным любви,
Веленья шаха для меня — закон.

Навек мой идол в сердце у меня,—
Я в капище судьбою превращен.

Я, как Хафиз, совсем забыл мечеть:
Гуляка, я иду в хмельной притон!

* * *

Я лику твоему рабом безгласным стал,
И одолел я тьму — как солнце, ясным стал.

Увидел я твой лик — прекрасных роз цветник,
И — радость я постиг: как роза, красным стал.

Узрел я, как румян твой лик — и ал, и рдян,—
И сник я, как тюльпан,— совсем несчастным стал.

Мне благо — твой привет: я скинул бремя бед,—
Счастливым я, мой свет, в величье властном стал.

Знай, жертва я твоя, не знать мне бытия:
До Судной смуты я рабом злосчастным стал.

Я всей душой влюблен,— где ты, краса времен,
И где я сам? Мой стон, увы, напрасным стал.

О, как красив твой лик, владыка всех владык,—
Я, как Хафиз, поник — рабом безгласным стал.

* * *