Избранное

Лик твой краше весеннего сада,
От красы твоей — розам досада.

Очи черные сердце словили,

В дебрях локонов крылась засада.

Тебе очи похмельем смежило,

Но лукавство их бодрствовать радо.

Озорно подмигнешь ты другому,

А в душе моей боль — горше яда.

Я тебе благодарен за муки:

От тебя мне и муки — награда.

Полюбил я тебя всей душою,

А тебе моих мук и не надо!

Ты, Хафиз, не дождешься свиданья,—

Претерпи боль разлук и разлада.

* * *

Когда ты пылом наделен к стихам — слагай умело стих,
Твоей души превыше он, твоего сердца дело — стих.

Стоянку видишь вдалеке — веди к ней верный караван:

Поводья у тебя в руке — ведущий тебя смело стих.

И, как пловец в пучинах вод, ты в море жизни перл сыщи:

Жемчужным блеском не блеснет написанный незрело стих.

Палящей преисподней печь немало страждущих сожгла:

Не каждая душа зажечь в себе огонь умела — стих.

Да стану прахом я земным, отведав хмеля мерных строк,

И пусть безумием хмельным пьянит меня всецело стих!

Что мне бы дали ворожба и вопль молитвы о стихах,

Когда бы у меня судьба навек отнять хотела стих?

Хафиз, ты верность смог сберечь господню льву лишь потому,

Что дан тебе разящий меч — не знающий предела стих!

* * *

Истомила мне душу чаровница презлая,
Полюбила другого, мне печаль насылая.

Тайну сердца хранил я, ты взглянула — и разом

Стала явна всем людям моя тайна былая.

Уст твоих и не видно, ну а скажешь ты слово —

Станет тайное явным, уст багрянцем пылая.

Как уста твои, малым стал весь мир мне и тесным:

Позабытый тобою, мучусь пленником зла я.

А откроешь чело ты, что прекраснее розы,—

Розы никнут и вянут, скрыть позор свой желая.

Не дождусь я свиданья, да и нет в этом дива:

Ведь чужда состраданья вся судьба моя злая.

Пылью с ног твоих очи насурмить бы Хафизу,—

Ведь грустит он, слезами свет очей застилая.

* * *