Избранные произведения. Том V

В движении против «трех зол» в 1952 году мы вели борьбу против коррупции, расточительства и бюрократизма, причем упор был сделан на борьбе с коррупцией. В 1955 году мы призвали к соблюдению режима экономии, уделили главное внимание борьбе против завышенных норм в капитальном строительстве непроизводственного характера и за экономию сырья и материалов в промышленном производстве и добились больших успехов. В то время курс на экономию еще не получил настоящего распространения во всех отраслях народного хозяйства, а также в учреждениях, воинских частях, учебных заведениях и народных организациях. В этом году необходимо поощрять экономию и бороться с расточительством во всех областях жизни страны. У нас еще нет достаточного опыта в строительстве. За прошедшие несколько лет наряду с большими успехами имело место также и расточительство. Мы должны постепенно построить ряд крупных по масштабам современных предприятий в качестве костяка, без которого невозможно за несколько десятилетий превратить нашу страну в современную индустриальную державу. Однако большинство предприятий не следует строить в таких масштабах; надо создавать больше средних и мелких предприятий, при этом полностью использовать промышленную базу, оставшуюся от старого общества, всемерно добиваться экономии, чтобы меньшими затратами денежных средств сделать больше. После того как второй пленум ЦК КПК восьмого созыва, состоявшийся в ноябре прошлого года, с еще большей остротой поставил вопрос о проведении курса на строгий режим экономии и борьбу с расточительством, этот курс спустя несколько месяцев уже начал давать эффект. Нынешнее движение за соблюдение режима экономии должно быть последовательным и длительным. Борьбу с расточительством, как и критику других недостатков и ошибок, можно сравнить с умыванием. Разве человеку не нужно каждый день умываться? Коммунистическая партия, демократические партии, беспартийные демократические деятели, интеллигенты, промышленники и торговцы, рабочие, крестьяне и кустари, словом, все мы — 600-миллионное население Китая — должны бороться за увеличение производства и соблюдение режима экономии, против излишеств и расточительства. Это имеет важное значение не только в экономическом, но и в политическом отношении. В настоящее время среди многих наших работников растут опасные тенденции — нежелание делить с массами радость и горе, стремление к личной славе и выгоде. Это очень плохо. Один из методов преодоления таких опасных тенденций состоит в том, чтобы, как мы этого требуем, в ходе движения за увеличение производства и соблюдение режима экономии упростить аппарат, направить кадровых работников в низы и тем самым вернуть значительное число кадров на производство. Нужно, чтобы все кадровые работники и весь народ всегда помнили, что Китай является большой социалистической страной и в то же время страной экономически отсталой и бедной. В этом большое противоречие. Чтобы наша страна стала богатой и могучей, потребуются десятилетия упорных усилий, в том числе претворение в жизнь курса на трудолюбие и бережливость в строительстве страны, предполагающего строгий режим экономии и борьбу с расточительством.

XII. ПУТЬ ИНДУСТРИАЛИЗАЦИИ КИТАЯ

Под вопросом о пути индустриализации здесь подразумевается, главным образом, вопрос о соотношении в развитии тяжелой промышленности, легкой промышленности и сельского хозяйства. В центре экономического строительства в нашей стране находится тяжелая промышленность, об этом нужно сказать со всей определенностью. Но в то же время следует в полной мере уделять внимание развитию сельского хозяйства и легкой промышленности.