Как читать и понимать театр. Интенсивный курс

Очень любопытно, как ставят Чехова европейские режиссёры. Первая работа в России руководителя парижского театра «Одеон» Стефана Брауншвейга вышла на сцене театра Наций, здесь он поставил спектакль «Дядя Ваня» и вот как прокомментировал: «Мне говорят, я смелый человек — в Россию со своим Чеховым. Часто считают, что если приглашать французского режиссёра, он должен ставить Мариво или Мольера. Но мне ближе Чехов, чем Мариво. Если я работаю за границей, мне приятнее иметь дело с писателем именно этой страны. Я уже ставил во Франции “Чайку”, “Три сестры”, “Вишневый сад”. И каждый раз стремился отойти от традиций, условностей, связанных с постановкой этого материала на сцене. Поэтому и здесь я возвращаюсь к точному прочтению Чехова, очищенному от всех наслоений». Красной нитью в этой постановке проходит острая сегодня экологическая тема, ведь Астров, если помните, переживает за вырубку лесов. «Мне важно войти этим спектаклем в общую экологическую повестку. Климат меняется. Первый раз я приехал в Москву в 1979 году, в феврале было 25 градусов мороза. Сегодня все не так. Теперь если в Москве зимой минус 10, то в Африке вообще невозможная жара. Население африканских стран перемещается в другие климатические зоны, в том числе к нам в Европу, и это уже миграционная и экономическая проблемы. Все связано: экология, экономика, энергетика. Чем больше мы разрушаем климат, тем к более глобальной катастрофе это ведет. У меня нет готовых рецептов, как исправить ситуацию, но надо будоражить умы, совесть, сознание всего человечества». Размышлять на эти вопросы и искать ответы вас приглашают в театр герои Чехова в исполнении Евгения Миронова, Анатолия Белого, Елизаветы Боярской, Юлии Пересильд, Виктора Вержбицкого и других артистов.

Сцена из спектакля «Иванов»

Чулпан Хаматова в роли Анны Петровны-Сарры, Дмитрий Сердюк в роли Львова, Евгений Миронов в роли Иванова

Иванов. Постановка Тимофея Кулябина

Не забывая про историю здания, в котором обитает театр Наций, худрук приглашает в 2017 году поставить пьесу Чехова «Иванов» режиссёра Тимофея Кулябина, и говорит в интервью телекамерам на премьере, что «Чехов располагает к экспериментам, он — сильно модерновый драматург».

Исторические корни театра Наций — это театр Фёдора Корша, это самый известный русский антрепренёр, человек, который сумел войти в историю русского театра, и именно он заказал когда-то Антону Павловичу Чехову пьесу «Иванов», а ее премьера состоялась здесь же, на этой самой сцене, в 1887 году.

Режиссёр Кулябин переносит время действия пьесы Чехова в наши дни, на сцене вы увидите современный интерьер и костюмы, а его соавтор художник Олег Головко предлагает такое решение, как будто герои Чехова — это ваши соседи.

Здесь у нас с вами, уважаемые зрители, иногда возникает вопрос вопросов: зачем переносить время действия пьесы? Кому-то это может нравиться, кому-то — нет, но ответ будет только в голове создателя, а именно режиссёра.

Тимофей Кулябин о премьере говорил так: «Чехов предложил бытовую драму, с довольно противоречивым сложным персонажем, про которого нельзя сказать положительный он герой или отрицательный, подлец он или хороший человек, в котором есть и то, и пятое, и десятое, как в любом. Чехов не скрывал, что он пишет про человека заурядного, которого можно встретить на улице, фамилия поэтому Иванов, ну, как Петров, Сидоров… Он хотел вывести в центр героя вполне заурядного». Вокруг режиссёра собрался прекрасный актёрский ансамбль: Евгений Миронов, Чулпан Хаматова, Игорь Гордин, Елизавета Боярская, Виктор Вержбицкий и другие. Запомните фамилию Кулябин и следите за ней.

Сцена из спектакля «Иванов»

«Театралы говорят, что никогда они не видели в театре такого брожения, такого всеобщего аплодисменто-шиканья, и никогда в другое время им не приходилось слышать стольких споров, какие видели и слышали они на моей пьесе», — из письма Чехова брату, 20 ноября 1887 года. В постановке этой пьесы Чехова 2016 года Иванов мелкий чиновник из провинции в исполнении Евгения Миронова, а его жену Анну-Сарру, угасающую от рака, а не от чахотки, как у Чехова, играет Чулпан Хаматова.

Сцена из спектакля «Иванов»

Иванов и Саша в ЗАГСе. Евгений Миронов и Елизавета Боярская.

Идиот. Постановка Максима Диденко