Читаем Как любить животных в мире, который создал человек полностью

Еще я подумал, что истории о животных, которые очень трудно принять буквально, есть не только у индейцев. Многие наделяют собак и кошек человеческими способностями: Барбра Стрейзанд настаивала, например, что ее собака Саманта говорит по-английски. Из-за такого подхода мы стараемся найти одомашненным животным место на работе и в парках. У юроков тоже есть собаки, но есть и нечто более мощное: их представления связывают их с природным миром и поощряют беречь диких животных. Животные могут быть нашими компаньонами, даже если мы ими не владеем, не одомашниваем их и не разводим по собственному вкусу. Вопрос в том, как уместить это в рамки нашей культуры.

* * *

Я обожаю собак, и на Corgi Con мне было весело. Я очень люблю нашу кошку Крамбл. Однако неумолимая реальность заключается в том, что у юроков отношения с кондорами правильнее, чем у многих людей со своими питомцами. Разводить животных так, чтобы им было хорошо в дикой природе, бесконечно более предпочтительно, чем стремиться получить шерстку, которую приятно гладить.

Как и организаторы зоопарков, владельцы домашних животных исходят из лучших намерений, но наше воздействие на животных совсем не такое благоприятное, как хотелось бы. Заводя домашних животных, люди полагают, что контролировать их справедливо. Мы определяем бо́льшую часть жизни наших любимцев: что им есть, с какими животными встречаться, иметь ли половые органы и заниматься ли сексом. Часто мы решаем, когда им умирать.

На занятиях по дрессировке собак в Сан-Франциско я познакомился с женщиной, которая взяла собаку-спасателя из Гватемалы. Они нашли друг друга при странных обстоятельствах: ей хотелось конкретную породу, но после травмы в дорожно-транспортном происшествии она в итоге согласилась на эту дворнягу. «Мой мозг в тот момент работал как-то не так», – говорит она. Поэтому гватемальская собака приехала в Сан-Франциско, где ее ждали пляжи, лакомства и безусловная любовь. Я предположил, что собака наверняка считает, что попала в рай. «Даже не сомневаюсь, – ответила владелица. – Ей живется лучше, чем мне самой. Этим утром мы были на пляже, она там играла с тремя своими друзьями». Женщина сделала паузу, а потом сказала, что формально спасла собаку, а по сути, «в каком-то смысле собака спасает меня». Я чуть не гавкнул в знак согласия. Она была права: это наши питомцы спасают нас, а не наоборот.

Именно в Сан-Франциско в 1990-х годах защитник животных Эллиот Кац (подходящая фамилия) впервые предложил властям называть домашних животных «компаньонами», а их владельцев – «попечителями». Этот шаг должен был покончить с притеснением животных. Я слишком циничный англичанин, чтобы называть себя попечителем, но сама идея толкает нас в верном направлении: надо учитывать интересы животных и умерить собственные желания, будь то выводить милые, но уродливые породы или клонировать собак, на которых у нас все равно нет времени. Если человек видит в себе опекуна, сопровождающего собаку в течение ее жизни, а не просто вписывает ее в собственную, он с большей вероятностью будет серьезно относиться к ее благополучию. Если ты любишь животных, необязательно тратить $499 на протез собачьих яичек – вообще говоря, этого делать как раз не стоит. Если проработать другие способы управлять собачьей популяцией, возможно, необходимость в кастрации вообще отпадет.

Попечительство не исключает участия домашних животных в нашей жизни: может быть, собак и дальше будут приводить в офисы, хотя и необязательно. Но при таком подходе, безусловно, надо будет отказаться от выведения пород и позволить собакам вернуться в здоровое состояние. Ученые уже выявили наборы генов, которые влияют на собачью личность. Селекция может быть оправдана для стимулирования тех качеств, которые помогают в современном мире, но не экстерьерных особенностей. Еще надо будет сделать так, чтобы собаки меньше сидели дома в одиночестве. По шведским законам собак рекомендуется выгуливать раз в шесть часов, а некоторые приюты в Британии не позволят вам взять пса, если как минимум один день в неделю вы не работаете на дому (до коронавируса требование казалось строгим). Нам нужно перестать видеть в собаках необходимый аксессуар и задуматься, действительно ли получится вписать их в свою жизнь.

Многие люди, всерьез думающие о домашних животных, осознают их воздействие на окружающую среду. «В какой-то момент нам придется умерить аппетиты. Сколько хищников выдержит участок земли? – говорил мне Фрэнсис, дрессировщик собак. – Придется подумать о том, как сбавить темп, как давать больше конкретным собакам, а не увеличивать их численность».

Перейти на страницу:

Все книги серии Есть смысл

Райский сад первой любви
Райский сад первой любви

Фан Сыци двенадцать лет. Девушка только что окончила младшую школу, и самый любимый предмет у нее литература. А еще у Сыци есть лучшая подруга Лю Итин, которую она посвящает во все тайны. Но однажды Сыци знакомится с учителем словесности Ли Гохуа. Он предлагает девушке помочь с домашним заданием, и та соглашается. На самом деле Ли Гохуа использует Фан Сыци в личных целях: насилует ее, вовлекает в любовные утехи. Год за годом, несколько раз в неделю, пока девушка не попадает в психиатрическую больницу. И пока Лю Итин случайно не находит дневник подруги и ужасающая тайна не обрушивается на нее.Это поэтичный роман-исповедь о нездоровых отношениях и о зле, которое очаровывает и сбивает, прикидываясь любовью.На русском языке публикуется впервые.

Линь Ихань

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература
Грушевая поляна
Грушевая поляна

Тбилиси, середина девяностых, интернат для детей с отставанием в развитии. Леле исполняется восемнадцать лет и она теперь достаточно взрослая, чтобы уйти из этого ненавистного места, где провела всю жизнь. Но девушка остается, чтобы позаботиться о младших воспитанниках, особенно – о девятилетнем Ираклии, которого скоро должна усыновить американская семья. К тому же Лела замышляет убийство учителя истории Вано и, кажется, это ее единственный путь к освобождению.Пестрый, колоритный роман о брошенности и поисках друга, о несправедливости, предрассудках и надежде обрести личное счастье. «Грушевая поляна» получила награды Scholastic Asian Book Award (SABA), Literary Award of the Ilia State University. Перевод с грузинского выполнила театральный критик Майя Мамаладзе.

Нана Эквтимишвили

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература
Все мои ребята. История той, которая протянула руку без перчатки
Все мои ребята. История той, которая протянула руку без перчатки

1986 год, США. Рут Кокер Беркс, 26-летняя мать-одиночка, случайно зашла в палату к ВИЧ-положительным. Там лежали ребята ее возраста, за которыми отказывался ухаживать медперсонал клиники. В те времена люди мало что знали о СПИДе и боялись заразиться смертельной болезнью. Рут была единственной, кто принялся заботиться о больных. Девушка кормила их, помогала связаться с родственниками, организовывала небольшие праздники и досуг. А когда ребята умирали, хоронила их на собственном семейном кусочке земли, поскольку никто не хотел прикасаться к зараженным. За двадцать лет она выстроила целую систему помощи больным с ВИЧ-положительным статусом и искоренила множество предрассудков. Автобиографичная история Рут Кокер Беркс, трогательная и захватывающая, возрождает веру в человеческую доброту.Редакция посчитала необходимым оставить в тексте перевода сцены упоминания запрещенных веществ, так как они важны для раскрытия сюжета и характера героев, а также по той причине, что в тексте описаны негативные последствия приема запрещенных веществ.

Кевин Карр О'Лири , Рут Кокер Беркс

Биографии и Мемуары

Похожие книги

Экономика просто и понятно
Экономика просто и понятно

Мы живем, когда согласованно функционируют все клетки нашего организма, когда их слаженная работа дает нам возможность чувствовать себя здоровым и полным сил. Вот и наше общество – такой же социальный организм, где все роли взаимосвязаны и все винтики образуют открытую систему, которую называют экономикой!Экономика – это способ жизни общества. Неудивительно в таком случае и следующее равенство: здоровая экономика = здоровое общество. Поэтому всем нам так важно знать, как сохранить наше общественное здоровье, выстроить адекватную систему оценки работы каждой сферы социума, наладить внутренние связи и вовремя подмечать все изменения в экономических структурах.Эта книга – не учебник, здесь нет нудных экономических законов и скучных математических формул, зато есть понимание сути нашей жизни, которая неразрывно связана с обществом. Мы рассмотрим предпосылки формирования рынков, обсудим необходимость зарождения денег, даже исследуем влияние открытия Колумба на торговые связи всего мира! И это для того, чтобы сделать для вас экономику абсолютно прозрачной дисциплиной. Ведь постигать законы жизни общества стоит через живые примеры, исторические факты и логические связи, которые и привели в итоге к формированию нашего современного мира.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Александр Петрович Никонов

Экономика / Финансы и бизнес
Дефолт, которого могло не быть
Дефолт, которого могло не быть

Этой книги о дефолте, потрясшем страну в 1998 году, ждали в России (да и не только в России) ровно десять лет. Мартин Гилман – глава представительства Международного валютного фонда в Москве (1996 – 2002) – пытался написать и издать ее пятью годами раньше, но тогда МВФ публикацию своему чиновнику запретил. Теперь Гилман в МВФ не служит. Три цитаты из книги. «Полученный в России результат можно смело считать самой выгодной сделкой века». «Может возникнуть вопрос, не написана ли эта книга с тем, чтобы преподнести аккуратно подправленную версию событий и тем самым спасти доброе имя МВФ. Уверяю, у меня не было подобных намерений». «На Западе в последние годы многие увлекались игрой в дутые финансовые схемы, и остается только надеяться, что россияне сохранят привитый кризисом 1998 года консерватизм. Но как долго эффект этой прививки будет действовать, мы пока не знаем».Уже знаем.

Мартин Гилман

Экономика / Финансы и бизнес