Как сперли ворованный воздух. Заметки о «Тихом Доне»

« Редкие в пепельном рассветном небе зыбились звезды. Из-под туч тянул ветер. Над Доном на дыбах ходил туман и, пластаясь по откосу меловой горы, сползал в яры серой безголовой гадюкой. Левобережное Обдонье, пески, ендовы [ендова – котловина, опушенная лесом], камышистая непролазь, лес в росе – полыхали исступленным холодным заревом. За чертой, не всходя, томилось солнце » (ТД: 1, II, 13).

Параллели к первому абзацу «Зыби»:

ЗАПАХ ОТПОТЕВШЕЙ ЗЕМЛИ

 « Пахло отпотевшей землей и влажным  кизечным дымом ».

Крюков . «Зыбь»

« Живителен и пахуч был влажный запах оттаявшей земли » (ТД: 6, XXXVIII, 248).

Эпитет «отпотевший» см. ТД: 6, XL, 261.

ВЛАЖНЫЙ ВЗГЛЯД

«… веселым, влажно блестевшим взглядом  суженных улыбкой глаз ».

Крюков . «Зыбь»

« Во влажном взгляде  бородатого дрожали огненные светлячки » (ТД: 4, I, 17)

«… прижал Петра строгим, влажно мерцающим взглядом » (ТД: 4, IX, 97)

«… в ее чуть косящем, затуманенном взгляде  чрезмерный и влажный блеск » (ТД: 5, XVII, 300-301)

« влажно мерцающий взгляд » (ТД: XII, 113)

СИЗЫЙ ДЫМ

 « Сизыми  струйками выползал  он из труб  и долго стоял в раздумье над соломенными крышами, потом нехотя спускался вниз… »

Крюков . «Зыбь»

« Из трубы  дыбом вставал дым  и, безрукий, тянулся к недоступно далекому, золотому, отточенному лезвию ущербного месяца » (ТД: 2, VIII, 157).

« Жадно вдыхая горький кизечный дым, выползавший из труб  курен ей» (ТД: 3, XXIV, 396).

« Из трубы куреня  вился сиреневый дымок » (ТД: 6, XLVI, 303).

« Из труб  к голубому небу стремился сизый дымок » (ТД: 7, XXVI, 263).

ДЫМ И ВЕРБЫ

«… за белым пологом тумана, висевшего над хутором и вербами левад » (ТД: 5, XXVIII, 372).

ЗАКУТЫВАЛ БИРЮЗОВОЙ ВУАЛЬЮ

« …закутывал бирюзовой вуалью вербы в конце станицы » («Зыбь»).

Слово «вуаль» возникает в цитате из «Незнакомки» Блока (ТД: 6, V, 53):

И странной близостью закованный,

Смотрю на темную вуаль –

И вижу берег очарованный

И очарованную даль.

« Из Туретчины привел он жену – маленькую, закутанную в шаль женщину » (ТД:1, I, 9).

« …степь окуталась паром, а сквозь голубоватую дымку чуть-чуть наметились неясные очертания сторожевых курганов, синеющие русла балок и зеленые шапки верб над далекими прудами » (ТД: 7, XIII, 127).

Кроме того: « Авдеич, закуривая… загремел из висячего облака дыма, закутавшего его лицо » (ТД: 2, VII, 153); « Три всадника, окутанные розовым батистом пыли, миновав деревню, стлались в намете » (ТД: 4, XV, 146) и т. п

РАСТРЕПАННЫЕ КОСИЦЫ РУМЯНЫХ ОБЛАКОВ

Эпитет «растрепанный» в ТД встречается многократно. Но один раз в таком контексте: « Растрепанные черные с проседью космы волос » (ТД: 6, LX, 397).

НЕЖНО ГОЛУБЕЛО НЕБО: ВСХОДИЛО СОЛНЦЕ

« нежно голубело   небо : всходило солнце »

Крюков . «Зыбь»

«… прикрывая нежную  сиреневую дымку неба …» (ТД: 2, XXI, 226).

« Впереди, повитая нежнейшим голубым куревом , величественно безмолвствовала степь. В зените, за прядью опаловых облачков, томилось солнце… » (ТД. Кн. 3).

« Всходило солнце . Из труб к голубому небу  стремился сизый дымок …» (ТД: 7, XXVI, 263).

СВИНЦОВАЯ ТЯЖЕСТЬ УСТАЛОСТИ И ГОЛОДА

 « А потом уж и мыслей нет — одно свинцовое чувство усталости и голода ...» ( Крюков . «Зыбь»).