– Леа! – негромко позвал он. Девочка в это время старалась повернуть одну из ручек, которая находилась на доступном уровне, напротив глаз девочки.
– Да? – отозвалась она. – Видишь, здесь есть какие-то рычаги! Если я потяну этот на себя – вот так, – тут Леа потянула на себя ручку, – то печатный пресс придет в движение и поедет вниз! Вот только бумаги здесь нет, а так мы смогли бы получить какое-то послание…
– Какое еще послание?
– Посмотри, здесь некоторые картинки сильнее проступают, чем другие. И краска на них совсем свежая. Понимаешь? Кто-то прошел тут до нас и специально их так установил, чтобы последующие исследователи смогли отпечатать на бумаге зашифрованное послание!
Тэйт задумался над словами сестры. Данное место действительно было не совсем обычным, словно окутанным какой-то сложной и величественной магией, поэтому возможность существования таинственного послания мало смутила его. Бумаги действительно не было, но что-то подсказывало Тэйту, что она может находиться где-то рядом. Его внимание привлек металлический ящичек, находящийся в самом низу станка. Блестящая ручка отливала золотом в лучах пробивающегося сквозь древесную кору солнца.
Протянув руку к блестящему предмету, Тэйт потянул ручку на себя. На мгновение он остановился. Его страшила неизвестность. А вдруг внутри не окажется ничего? Но, взглянув на сестру и встретив ее одобряющий кивок, герой вздохнул и продолжил открывать ящик. Что-то скрипнуло, поддалось и ящик открылся. На свет появились три деревянные палочки для письма, кисть и пустой пергамент. Ребята переглянулись и, догадавшись положить листочек под верхнюю часть пресса, аккуратно закрепили бумагу за счет специальной защелки и опустили пресс на литеры. Потом стали крутить длинную ручку, похожую на ворот, по часовой стрелке, за счет чего верхняя часть пресса опустилась и крепко прижалась к листку. Когда же дети повернули пресс в обратную сторону, чтобы поднять его “крышку”, то заметили, что на листке бумаги проступил текст. Дети извлекли листочек обратно на свет и поняли, что он был целиком исписан непонятными знаками.
– Леа, что это за язык?
Леанна присела на корточки, подобрала листочек и стала читать (она увлекалась изучением иностранных языков и могла приблизительно понять, к какой семье относится тот или иной из них). Надпись явно была написана на одном из мертвых языков. К сожалению, Леа плохо владела ими. Вероятнее всего, это был санскрит, но она не была в этом уверена. Лучше всего она знала английский и французский – языки, которыми владели родители. Она зажмурилась, а когда открыла глаза и мигнула, то увидела, что надпись теперь была на английском.
– А с чего ты решила, что это должны быть птицы? – поинтересовался брат. –Может быть, речь идет об аэростатах, а уж их можно где угодно найти.
Леанна рассмеялась.
– Разве ты не знаешь, что не до всех добрался технический прогресс? Иногда ты меня удивляешь.
Проглядев еще раз текст, Леа вскрикнула.
– Что случилось?!, – взволнованно спросил Тэйт.
– Тут… надпись… она, в общем, исчезла.
– Как это?
Тэйт, не веря своим глазам, подошел к сестре и заглянул к ней через плечо. Он ясно видел, что сестра не выпускала из рук пергамент, не отбрасывала его в сторону и не подбирала других, чистых листков – и тем не менее, лист был пуст. Не могла же Леа выдумать текст? И тут – на бумаге внезапно вспыхнули непонятные Тэйту иероглифы, а спустя мгновение, озарившись голубым сиянием, они превратились в знакомую ребятам латиницу, и, кроме того, внизу появилась совершенно новая приписка.
Тэйт прочел: «
Ребята в недоумении посмотрели друг на друга.
– Что это значит? – спросила Леа. Она не была специалистом по разгадке головоломок – в этом деле гораздо сильнее ее был Тэйт. Если с птицами еще хоть более-менее было понятно, ЧТО нужно делать, то здесь все было не ясно. Ну откуда тут, под землей, взяться звезде и ее сиянию? И зачем все эти нравоучения? Просто непонятно. Тайна, сокрытая в тексте, прочитанном Тэйтом, завораживала и пугала ребят.