Картина Сархана (другая редакция)

— Это тоже, — вынужден был согласиться Том. — Но еще и потому, что вся ее биография ложь. К тому же сконструированная довольно плохо.

— Что ты имеешь в виду? — не поняла Сара.

— Например, квартира, в которой Лиза жила. Так вот, она там не жила.

— Как-то пояснишь или поверить на слово?

— Она туда въехала за месяц до начала всей истории. А принадлежат эти роскошные апартаменты человеку, который никак не связан с мисс Ру. Зато связан — как думаешь с кем?

— С Хёстом? — предположила Сара.

— Именно.

— И что ты таким образом подтвердил? Общеизвестную версию, что они сообщники? Да, она работала на Хёста, который устроил весь этот перформанс, чтобы разогнать стоимость картины. Ну, фотографии, если точнее.

— И да и нет, — покачал головой Том. — Я пытаюсь объяснить, но ты мне мешаешь.

— Прости. Нам сюда.

Сара указала на внушительную черно-золотую вывеску. Том послушно поднялся по ступенькам и открыл дверь, пропуская собеседницу.

Внутри оказалось довольно приятно. Мягко подсвеченная барная стойка, стильный современный интерьер и, что самое удивительное, тишина. Совсем тихо фоном играла музыка. Посетителей, несмотря на пятницу, практически не было. Только какая-то парочка в дальнем углу.

— Привет! — Сара помахала рукой девушке за барной стойкой, та приветливо улыбнулась в ответ. — Мне как всегда. Но в двойном объеме!

— Сейчас сделаем!

— Да, я тут частенько выпиваю, — ответила на незаданный вопрос Сара и села за стойку.

Похлопала по стулу рядом с собой, приглашая Тома сесть. Том не нашел ничего лучше, чем послушно занять указанное место.

— Итак, ты сказал, что мисс Ру была в сговоре с Хёстом, но вместе с тем — не была. Что это значит?

— Я думаю, что она сама не знала о сговоре.

— Вот это уже звучит достаточно безумно, — предупредила его Сара. — Попробуй сбавить градус.

— Лизы Ру не существует, понимаешь? Это просто сконструированная история. Ее муж умер в тюрьме еще до всех этих событий. Она не жила в этой квартире. Она не работала ни в каком эскорт-агентстве. Его просто не существует. Либо я не смог его найти. Но это довольно глупо, согласись — скрывать от потенциальных клиентов существование такого бизнеса?

— У нее есть документы, права, страховка, диплом, что там еще. Она реальный человек.

— Да, но мы понятия не имеем, насколько соответствует человек в документах человеку в реальности. Мы не знаем ее родных, друзей, мы не знаем ничего.

— Так уж сложно найти? — с сомнением протянула Сара.

— Мне не удалось. А я довольно дотошный. И обрати внимание, ее никто так и не нашел. Пропал человек — и все!

— Ну уж это с возможностями Хёста не сложно, — отмахнулась Сара. — Но главное по-прежнему то, что ты только подтверждаешь общепринятую версию. Она просто работала на Хёста.

— Тебе не кажется странным, что вся эта история сконструирована так, чтобы ее нельзя было развалить изнутри, а не снаружи?

— Не поняла.

На стойке перед ними возникли два бокала пива, следом два шота.

— Спасибо, Эмма! — поблагодарила бармена Сара и подняла шот. — За мисс Ру?

— Пожалуй, — Том последовал ее примеру.

В рюмке оказалась водка. Том с удивлением посмотрел, как Сара запила ее пивом, и последовал ее примеру.

— И часто ты так?

— Бывает, — усмехнулась Сара и с наслаждением потянулась. — Это был долгий день!

— Угу, — буркнул Том.

— Итак, что значит «история сконструирована так, чтобы ее нельзя было развалить изнутри»?

— Она не для стороннего наблюдателя, понимаешь? Она для мисс Ру. Не мы должны в это верить, а она.

— Градус безумия снова нарастает, — нахмурилась Сара. — Дальше постарайся аккуратнее.

Она показала бармену два пальца, требуя повторить шоты, и внимательно посмотрела на Тома. Ему показалось, что на него смотрят, как на еду. Сара разве что не облизнулась.

— Аккуратнее не получится. Им нужно было, чтобы она верила в эту историю, понимаешь? Чтобы она считала, что ее муж в тюрьме. Что она работает в эскорт-агентстве, что она человек, находящийся в определенных, очень хреновых обстоятельствах. Им нужно было, чтобы она была в определенном состоянии. Чтобы она сидела на таблетках и при этом пила. Понимаешь?

— Нет, — с сочувствием в голосе ответила Сара. — Кому им? Зачем? Попробуй как-то подробнее изложить.

Том задумался. Ему все казалось очевидным, понятным, но как только он говорил это вслух, звучало действительно безумно.

— Давай еще по одной, и я обещаю приложить все усилия для того, чтобы понять твою версию, — предложила Сара.

Тому показалось, что она сказала это искренне. Будто она в самом деле дает ему шанс. Он молча взял рюмку, опрокинул ее и, перевернув, со стуком поставил на стойку.

— Ладно, попробую так. Что нужно, чтобы создать шедевр?

— Откуда мне знать? — удивилась Сара. — Это ты в отделе искусства работаешь, я больше по уголовке. Могу сказать, что нужно, чтобы совершить идеальное преступление.