Катя. Как тебе не стыдно, Лисичкин!
Лисичкин. Ой, Надежда Филипповна, вы тоже превратились?
Катя. Перестань сейчас же и уходи! Слышишь?
Лисичкин. Надежда Филипповна, я догадался! Это такая книжка. Не бойтесь, я смотрел оглавление. Можно превратиться обратно! Я вам сейчас покажу…
Катя. Что ты мелешь? Где тут Надежда Филипповна?
Лисичкин
Катя. Ты сумасшедший, да? Мало того, что нацепил усы, так ещё спятил! Вот как дам, так узнаешь, кто я! Мало тебе попало, когда ты меня на географии за косу привязал? Ещё захотел?
Лисичкин
Катя. Твоя, как же! Не твоя!
Лисичкин. Мне выдали в библиотеке!
Катя. А это не библиотечная!
Лисичкин. Тебе… тебе нельзя её читать!
Катя. А тебе можно?
Лисичкин. А мне ещё как!
Катя. Знаю лучше тебя. Отдай!
Лисичкин. Отойди, а то как превращу тебя в крокодила!
Катя
Лисичкин. Скажи, а то не дам.
Катя. Человек погибает, понял? А больше ничего не скажу. Миленький Лисичкин, отдай!
Лисичкин. Не подходи. Такое слово найду — моментально исчезнешь!
Катя. Нет, Лисичкин, не исчезай меня! И вообще — с волшебной книгой не баловаться, а то натворишь невесть чего… Имей в виду!
Лисичкин. Ладно. Только сниму усы и отдам. Так и быть.
Катя. Как тебе не стыдно, Лисичкин! А каких конфет?
Лисичкин. «Мишек косолапых».
Катя. С ума сошёл, такие дорогие!
Лисичкин. А каких?
Катя. Можно сливочные тянучки. И только две штучки. И сразу усы снимем… И отдавай книгу.
Лисичкин. Где тут сладости? Буква «сы»… Скарлатина. ..
Катя. Не надо.
Лисичкин. Собака…
Катя. Не надо.
Лисичкин. Сладости восточные. Пирожные…
Катя. Можно трубочку с кремом.
Лисичкин. Гм… Совсем легко. Встать вот так… сказать: каракас-маракас… обвести рукой три круга…
Катя. Здравствуйте!
Лисичкин
Катя. Вот так тебе и надо!
Лисичкин. Ой, зачем это мне? У меня уже усы есть!
Ну что в самом деле! Макасы-ракасы!
Катя. Это ещё что? Спустись сейчас же! Честное слово! Как тебе не стыдно, Лисичкин!
Лисичкин. Мне не туда! Мне не сюда! Снимите меня кто-нибудь!
Катя. Главное, — не говори больше никаких слов, а то я не знаю, что с тобой ещё будет! Вот превратишься в камень или в жабу, что тогда? Отдавай книгу!
Лисичкин. Да, ты возьмёшь и убежишь, а я что? А Надежда Филипповна придёт… Тогда я уж лучше в камень!..
Катя. И ты, значит, думаешь, что я убегу и брошу тебя висеть? Знаешь что, Лисичкин, надо и в самом деле так сделать, чтобы ты знал, как про меня гадости думать!
Лисичкин. Катя, не уходи! Катя! Я не так думаю! Я про тебя хорошо думаю! На, возьми книгу! На!
Лисичкин. Ты в оглавлении смотри. Мне только чтобы без усов, без хобота и вниз. Нашла?
Катя. Погоди. «Голову снять…»
Лисичкин С
Катя. Усы-бороду снять…
Л иснч к и и. То самое!