…Кашгарский отчет Валиханова, затребованный срочно из архива, лежал на столе начальника Главного штаба генерал-адъютанта графа Гейдена, которому было поручено изучить вопросы Кульджинского восстания. И возможно, не случайно именно Гейден докладывал 7 апреля 1865 года военному министру Д.А. Милютину о мерах, принимаемых вследствие «вредного влияния, производимого на умы киргизов Семиреченской области штабс-ротмистром Валихановым»…
Граф Гейден вышел от Д.А. Милютина с резолюцией: «Перевести в один из кавалерийских полков по выбору самого штабс-ротмистра Валиханова. Генерал-лейтенант Хрущев мог бы ныне же прислать его сюда курьером».
9 апреля распоряжение военного министра полетело телеграммой в Омск».
Чокан Валиханов мог бы служить и в Петербурге. Но он умер 10 апреля 1865 года в семиреченском урочище Кочен-Тоган, в ауле своего родственника султана Тезека. Он так и не узнал ни о своем производстве в ротмистры, ни о том, что его кашгарские записки изданы на английском языке в книге Алексиса Краусса «Русские в Средней Азии».
Итоги жизни Чокана подведены в официальном некрологе:
«Чокан Чингисович Валиханов, известный своим путешествием в Кашгар. Он происходил из рода султанов Средней Киргизской Орды, но получил воспитание в Сибирском кадетском корпусе в Омске, в 1853 году поступил на службу в Сибирскую казачью линию, а в 1854 году стал адъютантом генерал-губернатора Западной Сибири. Для выяснения общего состояния и торговых путей в одной из частей Центральной Азии он, по заданию правительства, предпринял в 1858 году путешествие в Кашгар и в 1859 году после многих приключений и опасностей благополучно возвратился в укрепление Верное. Со времени Марко Поло он был первым европейцем, посетившим Кашгар, не считая Адольфа Шлагинтвейта, о смерти которого он собрал более точные сведения. «Очерки Джунгарии» и «О состоянии шести больших восточных городов китайской провинции Нань-лу» (Записки Императорского Русского Географического Общества, 1861) далеко не исчерпывают тех важнейших материалов – особенно этнографических, – которые он привез из этого путешествия. Климат Петербурга, где он жил после этого, стал причиной легочной болезни, которая погубила его после возвращения в степь, где он тщетно искал исцеления, в возрасте 31 года».
320Высокую честь от имени высшей власти Туркестанского края Российской империи оказал праху Чокана генерал-губернатор К.П. Кауфман – его заботами на гробнице Чокана Валиханова установлена мраморная плита с надписью на казахском и русском языках. Текст составлен К.П. Кауфманом, а надписи по его поручению вырезаны архитектором П. Зенковым. Плиту заказали в Екатеринбурге, везли ее через Омск и Семипалатинск на Алтын-Эмель, где водрузили на могиле Чокана Валиханова. Надпись, составленная генерал-губернатором Кауфманом, гласит: