Она решительно собралась отправиться туда, где только что взаимно наблюдало за ними неизведанное существо. Джин покачал головой: не видел. И схватил её за рукав:
— Не ходи! — он сказал тихо, но твердо.
— Чего это? — удивилась Рене, но тут же хоть и с запозданием, но вспомнила, что она старше по званию. Прошипела командным тоном:
— Правый капитана Кравеца, отставить препирательства.
— Не ходи, — уже попросил её растерянно правый капитана. — У меня в детстве такой плюшевый медведь был.
— Серо-буро-малиновый? — удивилась Рене.
Джин кивнул:
— Именно. Ничем хорошим это не кончится…
Неожиданный порыв ветра ударил в спину, Рене чуть не выронила чемоданчик с препаратами. Горячий шквал принёс запах миндаля, настолько резкий и горький, что он проник через шлем, и она закашлялась, как если бы вдохнула едкого дыма от костра. На глаза навернулись слёзы, в поплывшем пространстве заплясали зеленоватые искры.
— Ты в порядке? — Джин поддержал её за плечи. Рене хотела отстраниться, но мешала коробка, занимавшая обе её руки.
— У меня глаза… Что-то со зрением…
Ю Джин кивнул, всё ещё не отпуская её:
— Передо мной тоже черти пляшут…
— Чего?! — теперь настала очередь Рене изумляться.
Внезапно правый «Иллюзиона» рассмеялся:
— Так моя бабушка говорила, когда перед глазами появлялись пятна. А эти похожи на электрические разряды. Крошечные грозы, спустившиеся с небес.
— Мне в любом случае нужно взять пробы на том месте, где оно, ну это…
Рене мотнула головой в сторону. Там всё ещё плясали, постепенно угасая, «крошечные грозы».
— Это опасно, — сказал Джин. — Наверное, нам лучше вернуться.
— С чего это? — изумилась Рене. — Разве нам не необходимо выяснить, что тут произошло два дня назад? А это, кажется, имеет отношение к тому, что случилось с твоим экипажем. По крайней мере нужно выяснить, мираж это или нет…
— Я бы вернулся позже, — почему-то смущаясь, произнёс Джин. — С твоим правым.
— С Кимом? — удивилась Рене.
— Да. Честно говоря, мне не по себе находиться в разведке с девушкой. Это опасно.
Рене не удержалась от скептического хмыка:
— А когда ты КЭП разворачивал…
— Я же не знал, что в нём девушки, — в сердцах правый «Иллюзиона» даже повысил голос. Но тут же спохватился, обернулся на место, где ещё совсем недавно сидел, неловко завалившись, странный медведь. Сказал уже тихо:
— Если он ещё раз…
И замолчал.
— Кто? И что? — Не поняла Рене. — Полянский что ли ещё раз… что?
Они за минуту до этого говорили о Киме, поэтому он сразу пришёл ей в голову.
— Нет, то, что сидело там… Если оно попробует напасть на нас ещё раз…
— Знаешь, — подумав мгновение, сказала Рене. Она всё ещё топталась со своим дурацким чемоданчиком, и в нём от каждого, даже почти незаметного её движения шуршали друг о друга старинные колбы из прозрачного пластика. Честно говоря, при всей внешней решимости, ей очень не хотелось двигаться с места. По крайней мере не в том направлении. — Я не думаю, что в этом глюке была агрессия.
— А я не думаю, что это глюк, — ответил Ю Джин. — Я уверен в этом.
Он похлопал по бедру своего скафандра. Там, где располагались датчики индикатора органики.
— Скорее… крупный зверь.
— Тем более, — поёжилась Рене. — Если бы он был враждебно настроен, уже размазал бы наши косточки по плитам. И ты говорил, что ни зондирующие автоматы, ни ваши роботы не нашли тут признаков фауны. Убеждал меня, что на планете отсутствует полноценная биосфера.
— Так и не нашли же… Ты же должна знать, что очень часто автоматы, запрограммированные на определённый результат, делают неверные выводы. Поэтому планета считается разведанной только после…
— Человеческого фактора? — фраза после вечернего выпада Рене прозвучала обидно.
— Ну да, — миролюбиво ответил Ю Джин. — И… мне не нравится, что ветер усиливается. Мы не можем сейчас подняться на флаере. Он слишком лёгкий.
Горячий ветер и самом деле, если не усиливался, то и не думал утихомирить свои порывы. Налетал коварно и неожиданно, так, что трудно было удержаться на ногах и становилось слышно, как скрипят оболочки скафандров. Потом он так же внезапно прекращался, вложив в удары всю свою энергию. Затихал, словно копил силы для следующего броска.
— Надо подождать, пока утихнет ветер, — сказал Ю Джин. — Возле флаера. Не нужно ходить туда… На место происшествия.
Рене посмотрела на него, пытаясь вложить во взгляд все возможные эмоции. Она достала из набора аспирационный пробозаборник и выразительно повертела им перед визором правого Ю. В конце концов она должна как-то восстановить своё самолюбие, уязвлённое недавней растерянностью. Даже паникой. Вспомнив свой позор, Рене, кажется, покраснела, и очень надеялась, что за пластиком шлема разведчик не увидит её досады.
— Мы не узнаем, что это было, пока не получим полную картину окружающей среды.