— Я поднимался по лестнице в доме. В большом доме. На верхней площадке была дверь. Я потянулся к ручке, дверь неожиданно распахнулась, и там стоял мой близнец. Он бросился на меня. Мы начали драться. Мне удалось свалить его на пол и сесть сверху. Я велел ему убираться из моей жизни. Почему он вечно ко мне лезет? Он ответил, что хочет поговорить. Я не спешил. Он заверил меня, что постарается быть благоразумным. Мы взяли стулья и сели. Ноги у него дрожали. Я спросил, кто он такой. Старый друг, ответил он. Я сказал, что он мне не друг. Он возразил, что мы давние друзья, но я, наверное, забыл об этом. Я спросил, как его зовут. Он сказал: Стив. Стив, а фамилия? Уокер, ответил он. Ноги у него по-прежнему дрожали. Я спросил что-то вроде: зачем он меня так достает? Он заявил, что я его разочаровал. Не понимаю, ответил я. Он сказал: мы столько лет были вместе. А теперь ему все это надоело, особенно моя мама. Я возразил: она и твоя мама тоже. А он: ну вот еще, вовсе нет. Он сказал, что мне следовало дать ей сдачи много лет назад. Я ответил, что не могу. Только не маме. Он начал злиться. Я сказал: лучше не надо. Я его больше не боялся. Мне было его жаль.
Он сказал: мое спокойное отношение его так бесит, что мы с ним перестали быть друзьями много лет назад. И добавил, что с тех пор изредка возвращается, а как только ему удастся, он сразу меня прогонит. Сначала, по его словам, он приходил мне помочь, но потом так разозлился, что не раз пытался прогнать меня. Но не сумел, поэтому решил делать все возможное, чтобы меня прогнали другие люди.
Я ответил, что не понимаю, как он собирается меня прогонять. Стив сказал, что может занимать мое тело на какое-то время: на минуту, на день. Так он и делает, и совершает разные ужасные поступки, а потом уходит, чтобы подставить меня.
Я поинтересовался, какие такие поступки он совершает. Он встал и начал расхаживать по комнате. Подошел и положил мне руку на плечо. Она была холодной. Он сказал: парень, тебе с этим не справиться. Я ответил, что могу справиться куда лучше, чем он думает. Он походил еще немного. Потом потребовал, чтобы я ушел. Я сказал ему, что не уйду, пока он не расскажет, а уж потом я подумаю, уходить мне или нет. Он сказал: жизнь не такая, какой я себе ее представляю. В ней нет никаких правил. Надо всегда поступать по-своему. Он сказал, что хочет изолировать меня от людей, к которым я обращаюсь за помощью. Если впредь я буду его слушаться и позволю ему помогать мне, мы снова станем друзьями. Он расхаживал с правой стороны от меня. Сказал, что не обидит моего ребенка. Я разозлился, вскочил и схватил его. Я заявил, что он мне не нравится. Потом толкнул его, и Стив оказался на свободе. Я бросился за ним, хотел было снова схватить, и вдруг он исчез. Я ощутил легкий прохладный ветерок, который постепенно становился теплым. Тут я проснулся. Это… к окошку подошел Ларри и сказал мне, что завтрак…
— И все это было очень реальным?
— Да, таким же… таким же реальным, как мои сны про папу.
— Что вы сами об этом думаете?
Бьянки немного помолчал.
— Я бы сказал, что встретился с врагом — с личностью, которая мне противостоит. Я… я уже говорил вам, что эта… этот человек из второй части сна, который я описал в утренних заметках… Мне кажется, судя по всему, и в первой части сна, и во второй ко мне приходил один и тот же человек, хотя во второй раз он был старше. И еще… только в первом сне у нас были хорошие отношения, а дальше началось жестокое противостояние.
Беседа, которую доктор Эллисон провел с Кеном Бьянки, была обычным делом в его практике; психиатр не раз слышал подобные вещи, когда наблюдал пациентов с расщеплением личности. Полученная информация лишь подтверждала диагноз. Но когда записи попали в руки лос-анджелесской полиции, детективы тут же заинтересовались именем и фамилией, которые упомянул Бьянки, — Стив Уокер. Как известно, большинство людей берут вымышленные имена из реальной жизни и собственного опыта. Многие используют имена членов семьи или вариации собственного имени. Если «Стив Уокер» окажется реальным человеком, имеющим какое-либо отношение к жизни Кена Бьянки, тогда в глазах сыщиков подозреваемый превратится в симулянта и будет не бедолагой, страдающим диссоциативным расстройством личности, а чрезвычайно умным и уверенным в себе преступником. Полиция еще ранее заподозрила, что Бьянки изучал истерическую диссоциацию, или расщепление личности, по имевшимся у него книгам по психологии, а затем разыграл спектакль, пытаясь убедить окружающих, что в убийствах повинен недуг.
Прошло несколько недель, прежде чем детективы сумели добыть доказательства, опровергающие выводы доктора Эллисона. Прорывом стало обнаружение настоящего Стива Уокера. Это был молодой магистр психологии, который работал на Фермерском рынке, поскольку не сумел найти работу по специальности. Уокер откликнулся на поданное Кеном Бьянки объявление в газете: «Требуются психологи для работы в клинике».