Холм грез. Тайная слава

В Долине Вышней птица поет.
Деви, Тегфит и Сиби царствуют здесь;
Сладость —это долина с милым сердцу журчанием вод.

В Долине Вышней птица поет.

Подобен звону святых колоколов голос ее золотой;
Сладость —это долина, что вторит эхом мелодии той.

В Долине Вышней птица поет.

Тегфит на юге познал мудрость муки.
В вечных небесных хорах песни слышатся звуки.

В Долине Вышней птица поет.

У Деви на западе —райский алтарь. И, как встарь,
Хочет он, чтоб аллилуйя над Англией вечно звучала.

В Долине Вышней птица поет.

Сиби на севере принцам наставником был;
Песни хвалебной Эдлоган в небе свободно парил.

В Долине Вышней птица поет.

Когда доведется мне снова услышать ее?
Когда вновь увижу я Глэдис в долине, где птица поет?

В сладкой Вышней Долине, где раздавались

Некогда гимны святые,
С отрогов холмов тот звук повторяют
Птичьи трели простые.

В сладкой Вышней Долине, где ручеек,

Рябью покрытый, течет,
Взгляд перспектив восхитительных полон,
Песней Филмела слух околдован, той, что вечно живет.

В сладкой Вышней Долине.

Жизнь мирскую презрев, сбросив пут ее прах,
Девица в хоры земные ушла,
Те, что и ныне звучат в небесах.

Размышляя о том, что я знаю о чудесах заката и рассвета, не могу поверить, что мне даровано это чудо, утраченное остальным миром. Я слышал разговоры некоторых ребят о женщинах. Их слова и истории были глупы и пусты, словно беседу вели не люди, а свиньи. По-видимому, в силу возраста они просто ничего не знали об этом, и в их ограниченных, глупых умах могли родиться только такие противные и пошлые рассказы. Но в городе я слышал, как бедные женщины ругаются на своих мужей и как мужчины орут на них в ответ; однако еще хуже, когда они думают, что занимаются любовью.

В сладкой Вышней Долине Давидовы речи
Духом евангельским диких британцев пленили,
И те непотребную брань, что за жизнь накопили,
В мелодию музыки нежной оборотили.

В сладкой Вышней Долине Сиби учил

Надменного принца святому закону;
Путь показал ему к небесам,
Почтенье и страх внушил племенам.

В сладкой Вышней Долине песня Филмела

Звучит и тревожит, как прежде.
Могу ли лелеять я счастье надежды
В объятиях Глэдис вновь рай ощутить?[49]

Это можно отнести не только к мальчикам и беднякам; среди подобных людей встречаются и учителя, и их жены. О таких говорят: «Живут как кошка с собакой». Да что далеко ходить: известно, что дочь директора была выставлена на аукционе и куплена богатым промышленником из Бирмингема – ужасным, жирным животным с глазами свиньи, который был старше ее в два раза. Они называли это «прекрасной партией».

Итак, я начал задумываться о том, что, скорее всего, в мире мало сведущих людей; что истинная тайна похожа на большой город, скрытый на дне моря и только что замеченный одним или двумя счастливцами.

Возможно, это не те сияющие острова, что искали святые, где потрясающие яблоневые сады и все радости рая. Но чтобы найти Аваллон, или Остров Блаженных, нужно отдаться на волю волн в лодке без весел и парусов. Иногда святые могли стоять на скалах, смотреть на те острова, которые находились далеко посреди моря, вдыхать приятные ароматы и слышать колокола, зовущие на трапезу, в то время как остальные вообще ничего не видели и не слышали.