Хождение по мукам. Том 1. Сестры. Восемнадцатый год

Кошма(тат.) — вид войлока из валеной овечьей шерсти.

Кубизм (от слова «куб») — одно из крайних реакционных формалистических направлений в буржуазном изобразительном искусстве эпохи империализма; изображение реального мира кубисты сводили к комбинациям простейших геометрических фигур.

Курень — войсковое подразделение в несколько сот человек с куренным атаманом во главе.

Курзал(нем.) — помещение для концертов, лекций и выставок на курортах.

Куртина(франц.) — гряда для цветов и других растений, обложенная дерном.

Лангусты(франц.) — крупные морские раки, очень нежные на вкус.

Ландвер(нем.) — в Пруссии, Германии и Австро-Венгрии XIX — начала XX веков: военнообязанные запаса второй очереди.

Ландштурм(нем.) — государственное ополчение в Германии и Австро-Венгрии, состоящее из всех способных носить оружие и призываемое для пополнения ландвера (см.) в случае чрезвычайной опасности.

Литавры(арабок.) — музыкальный инструмент, барабан из медного котла, обтянутого выделанной кожей, на металлическом треножнике.

Лоция(голл.) — одно из основных руководств для плавания; содержит сведения, поясняющие и дополняющие навигационные карты.

Манас — киргизский эпический богатырь.

Мансарда(франц.) — расположенное на чердаке помещение, образуемое скатами высокой крыши.

Матлёт (мателот) (франц.) — рыба, приготовленная кусочками в винном соусе.

Мезонин(итал.) — верхний полуэтаж или надстройка над средней частью жилого, чаще всего небольшого дома.

Ментик (от венгерок, mente — венгерская куртка, «венгерка») — часть гусарской формы: опушенная мехом куртка со шнурами, пристегиваемая к мундиру.

Мессианство — богословское учение о Мессии, или помазаннике божьем, который должен быть послан богом для уничтожения зла — на земле и установления «царства небесного».

Мокко — сорт кофе, получивший название от порта Мокка на Красном море.

Монмартр — район Парижа.

Морзянка — телеграфный аппарат Морзе.

Мортира(голл.) — артиллерийское орудие с коротким стволом для навесной стрельбы по закрытым и горизонтальным целям.

Наказной атаман — в казачьих областях России до начала XVIII века командир казачьего войска, заменявший постоянного атамана, находившегося в походе. После отмены выборности атаманов (в 1723 году) — казачий атаман, назначаемый царской властью.

Обер-офицер(нем.) — низший офицерский чин в дореволюционной русской армии.

Оккультный(лат.) — скрытый, тайный.

Оксфордский университет — один из крупнейших и старейших аристократических университетов Англии. Возник в XII веке в городе Оксфорде.

Ольвия — древнегреческий город на правом берегу Бугско-го лимана, существовал до V века н. э. Развалины Ольвии сохранились у села Парутино Очаковского района Николаевской области УССР.

Орфей — мифический поэт и певец Древней Греции, который очаровывал пением людей и животных, оживлял камни, останавливал реки.

Оселедец — прядь волос (чуб) на выбритой голове — старинная прическа украинцев, особенно распространенная среди запорожских казаков XVII–XVIII века.

Очипок — украинский старинный женский головной убор.

Паноптикум(лат.) — выставка восковых фигур и различных предметов, вызывающих интерес своей необычайностью.

Парфорсный ошейник(франц.) — ошейник с колючками для дрессировки собак.

Пернач (пернат) — древнерусское ударное оружие; служил также символом власти. Представлял собой короткое древко с головкой из металлических щитков (перьев) на конце.

Питекантроп(греч.) — древнейший ископаемый человек; занимал промежуточное положение между человеком и человекообразными обезьянами.

Плантаж(франц.) — обработка земли с полным оборотом пласта.

Подпоручик — первый офицерский чин в русской армии, присваиваемый обычно по окончании военного училища.

Подъесаул — офицерский чин в казачьих войсках русской армии. Соответствовал чину штабс-капитана и штаб-ротмистра в регулярных войсках.

Портал(лат.) — архитектурно оформленный вход.

Портик(лат.) — галерея, образуемая колоннами или столбами, несущими перекрытие; чаще помещается перед входом в здание.

Поручик — офицерский чин в русской армии. В казачьих частях ему соответствовал чин сотника.

Прапорщик (от древнерусского прапор — знамя) — первый младший офицерский чин в русской армии.

Прасол — в России первой половины XIX века торговец, скупавший оптом в деревнях рыбу или мясо и производивший их засол для розничной продажи.

Префект(лат.) — должностное лицо в древнем Риме.

Притвор — помещение перед входом в церковь.

Продух — отверстие или канал в частях зданий и построек, служащий для вентиляции.

Протоиерей — в православном культе старший иерей (священник).