– А… я понял, – сказал Дэниел Сэму. – Опять она вредничает.
– Она вас испытывает.
– И я, кажется, испытания не выдерживаю. – Дэниел вдруг прищелкнул пальцами, что-то вспомнив: – Ах да, если пойдете за дом, будьте осторожнее. Колодец прикрыт совсем ненадежно. Я туда чуть не свалился. И телефон уронил прямо внутрь этой заразы.
Внимание Сэма привлек шорох листвы.
Ветви бука качались, листья на них трепетали.
Только на этот раз ветра не было.
Мор кралась сквозь тени.
Она слышала тихие голоса, которые становились тем громче, чем ближе она подбиралась.
Ей нравилось быть в темноте, ощущать ее холодные объятия. Невидимой она поднялась по лестнице. Остановилась наверху и заглянула за угол.
Кейт и Уэйнрайт стояли в узкой нише в главном коридоре второго этажа. Сквозь витражное окно слева от них, расцвечивая сумрак, падали последние лучи солнца. На свету фигуры Кейт и Уэйнрайта превратились в темные силуэты.
Они были далеко и говорили слишком тихо, чтобы разобрать, о чем именно идет речь, но по тому, как Уэйнрайт держал Кейт за плечи, Мор заключила, что с девчонкой что-то случилось. Уэйнрайт наклонился, пытаясь заглянуть ей в глаза, но она отвернулась.
– Что это было? – взволнованно спросил силуэт Уэйнрайта. – Что ты видела?
Кейт покачала головой, не в силах облечь ответ в слова. Уэйнрайт притянул ее к себе, побуждая обнять его, за талию. Он что-то прошептал ей в ухо.
Мор напрягла слух.
– Попытайся вспомнить, – долетело до нее.
– Это было прямо там. – Кейт показала куда-то за спину Уэйнрайту, вглубь ниши. – Кажется… Черт, я не знаю, может, это была просто игра света.
Мор закатила глаза. Выговор у Кейт был как у последней южной деревенщины. Как Уэйнрайт вообще мог принимать всерьез то, что она говорит?
Уэйнрайт посмотрел туда, куда показывала Кейт:
– На что это было похоже?
– Это было… – Она запнулась, словно пытаясь воссоздать в голове образ увиденного. – Неважно. Извини.
– Но ты ведь что-то видела, верно? – Это был не столько вопрос, сколько констатация факта.
– Может быть.
Уэйнрайт поразмышлял над этим ответом, постукивая туфлей по полу. Потом кивнул:
– Ладно. Ладно. Давай это останется между нами. Остальным не говори.
Мор нахмурилась. В голове раздался голос Сэма: «Я ему не доверяю».
Кейт тихо, простодушно засмеялась:
– Мой папа-проповедник с катушек бы слетел, если б узнал, где ночует его славная дочурка.
– Да уж, и еще больше он бы расстроился, если б узнал, что ты спишь со своим начальником.
– Нет, из-за начальника он бы не расстроился, – игриво ответила Кейт, – а вот из-за того, что ты белый…
– Точно. Но уж с этим-то я ничего поделать не могу.
Кейт улыбнулась. Уэйнрайт провел ладонью по ее щеке к затылку и поцеловал ее. Кейт зарыла пальцы в его густые волосы и ответила на поцелуй.
Что-то в их нежностях насторожило Мор. «Эта девчонка позволит ему развести себя на что угодно», – подумала она.
Она смотрела, как два силуэта сливаются в один – большой, причудливый.
Наконец они разъединились, отошли от окна, и Мор снова смогла увидеть их лица.
Уэйнрайт взял Кейт за руку, и вместе они исчезли в своей спальне.
Покинув свое укрытие, Мор тихо приблизилась к нише, где стояли Уэйнрайт и Кейт. Взглянула туда, куда Кейт показывала.
– Что за черт? – прошептала она.
Глава 14
«Тут есть еще один коридор. Как мы ухитрились его проглядеть?» – удивился Сэм.
На кухне, если встать лицом к застекленной террасе и задней двери, справа располагался узкий проход, по которому можно было попасть в переднюю, а из нее – в гостиную. Но если бы кто-нибудь из них удосужился поглядеть налево, то увидел бы второй проход, шире первого, но гораздо темнее, поскольку там не было окон. На первой экскурсии Уэйнрайт не сказал о нем ни слова: то ли забыл, то ли умолчал специально.
Теперь же он жестом пригласил писателей в темный коридор и сообщил:
– Ужинать будем в столовой.
На кухонном островке Уэйнрайт и Кейт организовали скромный шведский стол. Рядом с контейнерами с готовой едой лежали пластиковые столовые приборы и стояла стопка пластиковых тарелок.
В неожиданно приподнятом настроении писатели от души наложили себе еды – традиционных среднезападных угощений для пикника. Здесь были курица, индейка, ростбиф, зеленая фасоль, тушеная фасоль, кукуруза, салат с макаронами и картофельный салат. Себастьян сосредоточился на сыре и фруктах, Мор выбрала ростбиф самой слабой прожарки, Сэм – индейку без гарнира и сэндвич с сыром, а Дэниел взял всего понемногу, а точнее, помногу. Напитки нашлись для каждого: Себастьян налил себе бокал бордо, Сэм достал из холодильника бутылку пива, Мор предпочла неразбавленный виски без льда, а Дэниел – благопристойный холодный чай. Уэйнрайт и Кейт взяли тарелки и стаканы последними, предоставив писателям возможность идти в столовую вместе. Выходя из кухни, Сэм заметил, что на стойке рядом с островком примостились потрепанные «Фантомы прерии».