– Ли’Нор показала мне рассвет с гостиничного балкона… Знаете, у некоторых зданий по стенам такой золотой рисунок, не то растительный орнамент, не то языки пламени… Когда по ним пробегают лучи солнца, это… это описать невозможно, это надо видеть! А ещё эти цветы… Товарищ Алварес рассказал мне, что у них, на Корианне, есть деревья, которые весной, когда цветут, дают очень много пыльцы… И когда налетает порыв ветра, он срывает эту пыльцу облаком, такое золотое облако плывёт по улице… Такие деревья любят садить возле университетов, и когда студенты бегут с занятий, они любят подпрыгивать и пытаться коснуться такого облака. Ли’Нор сказала, что вот некоторые из этих цветов тоже образуют облачка, маленькие такие… Хотите? У меня ещё один есть. Ой… вам можно ли?
Лоран покачал.
– Мы, ранни, не едим. Вообще не едим, ничего, кроме… Ваша пища не усваивается нашим желудком. Хотя я как-то пробовал… Немного, только на язык. Чтобы почувствовать вкус. Обычно вкус вашей пищи нам и не нравится, но у меня, как сказали врачи, аномальные вкусовые рецепторы.
– Я просто подумал… Ну, коктейль же кислородный… И это не твёрдая пища, может быть, это вам можно?
На лице ранни отразились обуревающие его сомнения.
– Может быть… Во всяком случае, я могу попробовать, от того, что втяну немного на язык, я не отравлюсь, – Лоран протянул длинную и тощую, как у самого Майка, руку, когти лязгнули по баночке.
– Ой… а может быть, не стоит? – теперь засомневался Майк, – не хотелось бы…
– Нас, ранни, трудно убить.
Лоран бережно, как то ли святыню, то ли бомбу, которая вот-вот рванёт, принял баночку, под бдительным руководством землянина проколол защитную плёнку острым кончиком трубочки.
– Ну, ведь примерно так я потребляю свою синтезированную кровь…
Он втянул, подержал жидкость какое-то время во рту и сглотнул. Майку показалось, что у него близится один из давно позабытых приступов из детства – дыхание замерло, сердце пропускало удары. И тут приборы вокруг взорвались воем…
====== Гл. 16 Степени риска ======
– Что, что с ним! – Майк мёртвой хваткой – настолько мёртвой, какая была возможна для его слабых пальцев – схватился за полу халата пробегавшего мимо врача, – ему стало хуже, да? Он… он жив? Скажите мне правду!
– Он жив, – врач вынужден был остановиться – Майк на коляске преградил ему дорогу.
– Но ему хуже? У него случился приступ, когда он это попробовал, да? – тело инвалида начало мелко дрожать.
Нарнский госпиталь от земного всё же заметно отличается. И не только тем, что тут всё в довольно тёмных тонах – стены коридоров и палат отделаны малахитового цвета пластиком, потому что это считается успокоительным и целительным для нарнского глаза. Правда, покою от этого, кажется, не особо прибавляется – нарны, как и дрази, пациенты достаточно трудные. Разве что действительно серьёзная травма или болезнь, то, что отнимает много сил, может сделать их смирнее и покладистей, а вот недостаточно серьёзное – делает только сварливее. Доктора, понятное дело, не остаются в долгу тоже. Иномирцев, хоть докторов, хоть пациентов, такая обстановка первое время обескураживала, а потом как-то привыкали.
– В том-то и дело… – врач взялся за поручни коляски, аккуратно разворачивая её, – что ему стало лучше. Приборы зафиксировали резкий всплеск сразу по нескольким показателям. Это то, что мы уже предполагали.
– Предполагали, что такие коктейли ему можно?
Доктор вкатил коляску обратно в палату Майка – кроме него, её занимал ещё один землянин, который сейчас спал. На шум он приоткрыл один глаз и тут же, не увидев, надо думать, ничего, заслуживающего внимания, закрыл его обратно.
– Мы предполагали попытаться ввести в его рацион некоторые питательные смеси, которые используются для питания больных в коме. Но похоже… мальчик, ты всё равно мало что поймёшь. С твоим другом всё хорошо, это главное, успокойся.
Майк воззрился в красные глаза нарна, чувствуя, что сдерживать слёзы всё труднее.
– Клянусь, я… а, да нечего говорить. Я дурак… как хорошо, что всё обошлось. Спасибо вам.
– Впредь, разумеется, поосторожнее с дружескими жестами. Но в этот раз тебе не в чем себя винить. Науки, говорят, нет без эксперимента. Лечение тяжёлых и редких болезней – это всегда немного эксперимент, и часто очень, очень рискованный… Но Лоран Морзен готов рискнуть, и мы тоже. И ты… толкнул нас в направлении, о котором мы сами думали, но колебались.
Лионасьенне выпустила густую тонкую струю дыма. Поверх этой струи на неё жадно, выжидательно смотрели две пары глаз.
– Вы изучили всё, что касается этих самых… лекоф-тамма?
Лорканка кивнула.
– В общих чертах да. Достаточно, чтобы сделать выводы… Ну, хорошими они в любом случае не были бы.
– Лекоф-тамма опасны? И их следует… ну, поскорее убрать отсюда?
Женщина подвигала туда-сюда по столешнице маленькую, по гроумским меркам, пепельницу.