Клуб любительниц грязных книг

– Ты должна надеть цепочку.

– Фу-у-у. – Адди поморщилась. – Зачем?

– Так написано в приглашении.

– У меня куча приглашений. Можешь быть более конкретным?

– В том, которое я положил тебе под дверь на прошлой неделе.

– Не видела.

– Если ты не получила приглашение, – спросила Эм Джей, – то как ты очутилась здесь?

– Заметила вывеску «частное мероприятие» и подумала, что могу бесплатно выпить.

– Она живет этажом выше, – пояснил Истон. Потом он снова обратился к Адди: – Ты должна остаться, если рассчитываешь на виски. Я действую по инструкции.

– Остаться зачем?

Истон извлек черный конверт:

– В этом письме ответы на все вопросы.

Адди потянулась за конвертом. Истон протянул ей ключ.

– Почему у них нет ключей?

Бритт и Эм Джей быстро исправились и надели цепочки.

– Ты точно принесешь виски? – уточнила она.

Истон кивнул.

– Отлично. – Адди закрутила цепочку вокруг запястья и уселась на край журнального столика.

– Итак! – Джулс выхватила конверт из рук Адди и вскрыла печать ногтем с французским маникюром. Она глубоко вздохнула, выпрямила спину, прочистила горло и начала читать: – Дорогой Истон, прекрати крутиться рядом с девочками и позволь им побыть наедине. Можешь вернуться, когда услышишь крики.

Истон поклонился:

– Как вам будет угодно.

Когда звук его шагов стих, Джулс моргнула и прошептала:

– Именно это сказал Уэстли своей возлюбленной Лютик в фильме «Принцесса-невеста». Это моя любимая фраза в лучшем фильме на все времена, а Истон ее только что повторил.

– Всем по фигу, – сказала Адди. – Читай письмо.