Когда я впущу тебя

Но была и другая ее часть. И она нашептывала слова «комитет по этике», «позорит профессию», «временно отстранена от работы в ожидании служебного расследования». Это навсегда останется пятном на ее репутации, черной меткой на ее имени. Даже если ее оправдают по всем статьям и она останется работать в том же месте, ее коллеги всегда будут украдкой переглядываться при виде нее. Все захотят усесться рядом с ней на собраниях, чтобы принюхаться – не попахивает ли у нее изо рта алкоголем, будут сомневаться в правильности любого ее мнения, которое она выскажет по поводу лечения пациентов. Пока она временно отстранена от исполнения обязанностей, ее пациентов передадут другим врачам, и очень маловероятно, что их ей вернут, даже если с нее снимут обвинения и восстановят в должности. Ей придется начинать с нуля, а результаты всей ее усердной работы окажутся в руках других психиатров. Они все старались проводить сеансы в соответствии с установленными правилами, требующими отстраненности, но она начала заботиться о своих пациентах, беспокоиться за них. Ее интересовало их благополучие. Останется ли трезвым алкоголик Джерри Янг, если его передадут кому-то другому? Сьюзан Вебстер снова заставят с самого начала пережить то, что она испытала, теперь вместе с одним из других психиатров? Или она вообще откажется от терапии, потому что не сможет опять начать все заново? А что будет с Джессикой Гамильтон?

Эта мысль была подобно кирпичу, оказавшемуся у нее в животе. Уборка, чтение, просмотр жутких программ с раздражающими ведущими и гостями с большим количеством проблем, чем у всех пациентов их учреждения, вместе взятых, – ничто не могло отвлечь ее от осознания того, что она все это время была не права. И это осознание росло, словно лавина. Все это было впустую.

Глава 60

Би

Дверь открыл Майкл.

– Ее здесь нет, Би, – сказал он усталым голосом.

– Я знаю, – резко ответила Би. – Я пришла поговорить с тобой. Ее долго не будет?

– Она отправилась за вином и едой навынос в один из наших любимых ресторанчиков в Бриджнорте. Ее не будет всего полчаса. У нее какие-то проблемы на работе, которые она не хочет ни с кем обсуждать.

– Ну тогда лучше быстро впусти меня.

Судя по его виду, Майкл хотел возразить, затем опустил глаза в пол и тяжело вздохнул. Не глядя, пошла она за ним или нет, он отправился в гостиную. Би закрыла входную дверь и последовала за ним.

– Как я предполагаю, ты пришла спросить меня, что я планировал делать с Карен, сказать мне, что я полное дерьмо, и предупредить меня, чтобы я держался подальше от твоей лучшей подруги, или ты сообщишь обо всем моей жене.

В улыбке Би не было ни капли веселья.

– А затем ты скажешь мне, что твоя жена тебя не понимает, у вас уже несколько лет не было секса, и вы вместе только из-за детей и просто ждете, когда они вырастут. Тогда ты сможешь уйти.

Майкл приподнял брови: в точку.

– Так почему ты здесь?

Би устроилась на краю дивана так, словно никогда раньше на нем не сидела, словно сотню раз не сворачивалась на нем клубком с бутылкой вина.

– Я беспокоюсь за Карен.

– Не нужно. Она прекрасно понимает, во что ввязалась, и может уйти в любой момент. – Майкл провел рукой по подбородку. – Она взрослая женщина, Би, а наши отношения работают. Я не вру ей, она не врет мне. Она счастлива.

– Если ты искренне в это веришь, то ты не знаешь Карен так хорошо, как думаешь, – объявила Би. – Но я не имела в виду, что меня беспокоит статус ее отношений или мысли о том, разобьешь ты ей сердце или нет. Меня беспокоит… ну, понимаешь… – Внезапно она утратила свою уверенность. Правильно ли она поступила, придя сюда? Но теперь она здесь, значит, лучше продолжить и сказать то, что она планировала. – Ее душевное здоровье.

Она ожидала, что Майкл фыркнет, напомнит ей, что как раз Карен – специалист по душевному здоровью, а она сама – помощница менеджера по управлению персоналом, а не наоборот. Но он этого не сделал. К ее удивлению, он кивнул.

– Меня тоже. Ты знаешь, что с ней происходит?

Би кивнула.

– Абсолютно не уверена, но думаю, что это связано с одной ее пациенткой. Она убедила себя и пыталась убедить меня, что у этой девушки роман с мужем Элеоноры.

– Она тебе это сказала?

– Это удивило меня в первую очередь. Карен никогда не говорила со мной о своих пациентах. Она профессионал до мозга костей. Когда она рассказала мне про эту девушку, я поняла, что у нее имеются веские основания думать, что у нас возникла проблема.

– Она назвала тебе ее имя или фамилию?

– Нет. Эту черту она не перейдет, пока не получит доказательств существования какой-то опасности. Дело в том, что все это кажется… – Би замолчала, подбирая слово, которое не вызовет у Майкла враждебную реакцию. Но ей не пришлось, он сам продолжил:

– Безумием. Это кажется безумием. То, что эта девушка спит с Адамом и дразнит Карен. Я знаю.