Тор едва заметно нахмурился, но тут же просветлел, переводя взгляд на Дарси.
— Что же ваша старшая сестра, мисс Льюис, путешествует ли она вместе с вами?
— Нет, мистер Одинсон, — ответила Дарси, подмечая, как он вновь помрачнел. — Она осталась в Лонгборне, дабы посвятить себя научным занятиям.
Ей показалось, что при этих словах Сиф позволила себе фыркнуть, но то могло быть и игрой воображения. Огун и Фандрал смотрели весьма приветливо, а выражение лица Вольштагга, как и прежде, скрывала окладистая борода. Тем не менее, он успел исследовать, что за блюда стоят на столе, после чего покосился на Дарси, опустошившую поднос с выпечкой почти полностью, то ли с неодобрением, то ли с изумлением.
— Похвальное стремление, — сказал Тор, хоть в словах его и не прозвучало радости. — Надеюсь, мисс Льюис пребывает… Надеюсь, все члены вашей семьи пребывают в добром здравии?
— Так всё и было, когда я уезжала, — она не сумела спрятать улыбку. В это мгновение Дарси и думать позабыла о том, кто перед ней — будь Тор хоть создателем всея Земли, имело значение лишь одно: он думал о Джейн, он скучал по Джейн! Значит, что бы ни удерживало его от возвращения в Недерфилд, сердце его по-прежнему оставалось там. Очевидно, что ему мучительно хотелось переговорить с Дарси с глазу на глаз, а потому, стоило Селвигу завести неспешную беседу с Огуном и Фандралом, Тор подал гостье руку, предлагая пройтись.
Хотя он старался выведать о Джейн окольными путями, его интерес был настолько очевиден, что Дарси торжествовала. Однако сама она испытывала сильное затруднение, так как вынуждена была скрывать то, что узнала от его брата. Тор всегда говорил с такой искренностью и простотой, что утаивать от него столь важный факт казалось Дарси едва ли не преступлением. В конце концов она не выдержала и, подгадав момент, открылась перед ним, когда он заметил, что ему нравится в Пемберли.
— Это не может не радовать, — сказала Дарси. — Однако смею надеяться, что вскоре вы сможете вернуться в Асгард по Биврёсту, когда ваш отец сменит гнев на милость, и вам снова удастся поднять Мёй… Мьёй…
Тут она с невыразимым ужасом поняла, что не может выговорить название молота. Никогда ещё Дарси не попадала в такую неловкую ситуацию. Тор потрясённо молчал, пока она предпринимала отчаянные попытки произнести слово.
— Кто вам рассказал? — наконец спросил он.
— Ваш брат, — призналась Дарси. — Но я полагаюсь на ваше снисхождение и умоляю не расспрашивать, при каких обстоятельствах это произошло.
В первую секунду ей почудилось, что Тор принял весьма грозный вид, но никакой гневной тирады так и не последовало. Он лишь тяжело вздохнул.
— Что ж… Раз вам известно о моём происхождении — спрашивайте всё, что ещё желаете узнать.
— Гм, — произнесла Дарси, чувствуя, как мысли предательски разбегаются, не оставляя ни одной разумной. — И как нынче обстоят дела в космическом пространстве?
Тор замер, а затем рассмеялся от души.
— К сожалению, именно на этот вопрос я не ответчик. Теперь мне известно немногим больше вашего. Асгард хранит безмолвие, и я не могу узнать о том, что происходит в моём родном мире и в остальных девяти, не считая вашего.
— Остальных девяти… — задумчиво повторила Дарси. Как она ни старалась, вообразить себе подобное было слишком трудно. Тор также впал в задумчивость, погрузившись в мысли о чём-то своём, и какое-то время они провели в молчании, пока Дарси не решилась нарушить его, вспомнив о том, кто пригласил её и Селвига в дом.
— Простите мне моё любопытство, но где же ваш брат? Он сказал, что отлучится ненадолго, однако его всё нет и нет.
— Должно быть, он вновь пытается достучаться до отца, — сказал Тор и, запустив ладонь в волосы, воззрился на Дарси так, словно увидел её впервые. — Признаться, до сих пор не укладывается в голове, что я могу так просто говорить с вами об этом. Если бы не Локи, нарушивший очередной приказ, вы никогда не узнали бы…
Он снова вздохнул и, облокотившись на перила, устремил взгляд ввысь, к небу.
— Прошу вас, не беспокойтесь об этом. Я обещаю хранить молчание. И я не стану злоупотреблять вашим гостеприимством. К тому же, не все из ваших друзей рады нашей компании, а мне меньше всего хотелось бы стеснять их.
— Кого вы имеете в виду? — нахмурился Тор, и Дарси пожалела о своей откровенности, но отступать было поздно.
— Насколько я могла заметить, мисс Сиф не расположена к общению.
— О, это просто её переменчивый темперамент, — отмахнулся он. — Каждому из нас непросто привыкнуть к жизни простого человека даже за долгое время. Для Сиф родная стихия — военные походы и битвы, а не светские рауты, здесь ей тошно.
— Вполне допускаю, но, как мне показалось, дело всё же не только в этом. А впрочем, не обращайте внимания на мои слова. Я слишком взволнована и не отдаю себе отчёт в том, что говорю.
Их уединение было прервано именно той, о ком они только что вели речь.
— Фандрал предлагает сыграть партию в вист. Не желаете ли присоединиться?